történik oor Cusco Quechua
történik
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Cusco Quechua
tukuy
Igen, sok jelentős és hiterősítő esemény történt Jézus szolgálata során.
Hinaspapas manaraq wañupushaqtin tukuy imaymana sucedesqanwan iñiyninku kallpachasqa kasqantan yuyarichirqan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nézd, mi történik az egyiptomiak lovaival és harci szekereivel!
35 Jinaspapas kamachiqa manan wiñaypaqchu wasipi qhepakun, churin ichaqa wiñaypaq qhepakun.jw2019 jw2019
Kérdés: Mi történik azután, hogy eljön „a vég”?
10 Llapa runakunataq incienso ruphachina horasta jawallapi Diosmanta mañakusharanku.jw2019 jw2019
17 Mi történik majd Sátánnal, aki annyi szenvedést okozott az emberiségnek?
¡QHAWARIY karpanpi kay runaq p’anpasqanta!jw2019 jw2019
(Lásd az „Amikor katasztrófa történik. . .” című kiemelt részt a 20. fejezetben.)
Corepas payman sayapakuq 250 runakunapas yupaychana karpaq qayllanpiraqmi kasharanku.jw2019 jw2019
Vajon mi történik, ha kiderül, hogy terhes, noha még hajadon?
Filisteokunaqa Canaanpi tiyaq millay runakunan.jw2019 jw2019
Mi történik velünk, amikor meghalunk?
Taytanta kasukuspan Jacobqa familiankuq tiyasqan Harán llaqtata riran.jw2019 jw2019
Mi történik a Jordánnál?
Jesusman Yayan autoridadta qosqanmanta (19-24)jw2019 jw2019
De Péter és János kíváncsi rá, hogy mi történik, ezért távolról követik Jézust.
¿Manachu qankunaqa chaykunamanta astawanraq valenkichis?jw2019 jw2019
9 Amikor valaki azon gondolkodik, hogy átadja-e magát Jehovának, felmerülhet benne, hogy mi történik, ha bűnt követ el, és emiatt nem lesz méltó Jehova szolgálatára, és Jehova elveti őt.
Diospa sutin hebreo simipi, manaraq Israel llaqta Babilonia llaqtaman apasqa kashaqtinjw2019 jw2019
Érdekli-e az angyalokat, hogy mi történik velünk?
21 Israel runakunamantan ichaqa niran: “P’unchay ch’isiyaqtan makiyta jaywarimurani mana uyarikuq k’ullu llaqtaman”, nispa.jw2019 jw2019
És ekkor csodálatos dolog történik. Lázár előjön a sírból.
17 Chay kamachi warmitaq Pedrota niran: “¿Manachu qanpas chay runaq discipulon kashanki?”, nispa.jw2019 jw2019
Mi történik, amikor Jézus a templomba megy?
14 Chaymantapas munakuywan p’achakuychis, munakuymi lliuta allintapuni jujllaman tukuchin.jw2019 jw2019
„Ha Isten mindenható, gondolja, hogy ő a felelős minden rosszért, ami történik a világban?
33 Chaywanpas kunan, paqarin, minchhatawanqa rishallasaqmi maymanchus rinaytaqa; profetaqa manan waj ladopichu wañunan, aswanpas Jerusalén llaqtapin.jw2019 jw2019
Emellett a benne olvasható tanulságos példák rámutatnak, hogy mi történik, ha megfékezzük a haragunkat, vagy akkor, ha ezt nem tesszük meg.
6 Rimayniykichisqa sumaqpuni kachun, kachiwan kachichasqa jina, chhaynapin yachankichis imaynatachus pitapas rimapayayta.jw2019 jw2019
Ha baleset történik, milyen segítséget nyújthat a gyülekezet?
20 Qhawariychis qelqaq nisqanta: Runaqa manan maqananchu, manataqmi taripanqachu; taripayqa noqaqmi, aynipi kutichiypas noqaqtaqmi, yapamantataq qosaq, nispan Wiraqocha nin.jw2019 jw2019
Egyetlen ember sem tudta megjövendölni ezeket az eseményeket, és nem tudta úgy rendezni a dolgokat, hogy meg is történjenek Jézussal.
3 Kusirikunaykichispaqmi kay imaymanakunata rimariykichis, ancha munasqay wawqeykuna, umaykichista wiñaypaq hoqarinaykichispaq, wawaykichiskunaman Wiraqocha Yaya qonqa chay saminchaykunarayku.jw2019 jw2019
Mi történik velünk, amikor meghalunk?
Horno punkuman asuykuspan kamachikuq qaparin: ‘¡Sadrac!jw2019 jw2019
Mi történik a jó emberekkel, amikor meghalnak?
8 Sapanka mañakuqkunaqa chashkinqakun; mashkaqtaq tarinqa; waqyakuqmantaq kicharisqa kanqa.jw2019 jw2019
Ha hasonló érzéseid vannak, mint Annette-nek és Natalie-nak, ne felejtsd el, hogy ha valakin nemi erőszakot követnek el, az az akarata ellenére történik.
Ancha sumaqmi ñawiykupi.jw2019 jw2019
Ez a bizottság intézkedik a Jehova Tanúit érintő nagyobb válsághelyzetek, üldözések, bírósági perek, természeti katasztrófák és egyéb sürgős ügyek esetében, bárhol történjenek a világon.
Chaywantaq llapanku admirakuranku.jw2019 jw2019
Mi történik velünk, amikor meghalunk?
17 Chaymi llapanku Jesusta rogakuyta qallariranku llaqtankumanta ripunanpaq.jw2019 jw2019
Jézus azzal fejezi be a szemléltetését, hogy elmondja, mi történik a munkanap végén: „Amikor beesteledett, a szőlő ura ezt mondta a megbízottjának: »Hívd a munkásokat, és fizesd ki a bérüket! Az utolsókkal kezdd, és az elsőket fizesd ki utoljára.«
46 Jinan guardiakunaqa niranku: “Manan jayk’aqpas uyariraykuchu pitapas pay jina yachachiqtaqa”, nispa.jw2019 jw2019
Mi történik, amikor a szülők Jézushoz viszik a gyermekeiket, és mit tár fel ez az eset Jézusról?
6 Karullamantaraq Jesusta rikuruspataq phawaylla rispa payman k’umuykuran.jw2019 jw2019
Kérdések: Mi történik, amikor a 12 kém visszatér Kánaánból?
6 Kunanmi ichaqa ña Timoteoqa kutiramunña, paymi imaymana allinkunata qankunamanta willawanku, qankunaqa qaqatas iñiypi sayashankichis, munakuypipas allinsi kashankichis, munakuywansi noqaykutapas yuyariwankiku, maytas rikuytapas munawashankiku, imaynan noqaykupas qankunata rikuyta munashayku jinata.jw2019 jw2019
Mégis, mi történik, ha egyszerre játszanak ezekkel a hangszerekkel?
22 Santo espiritun ichaqa ruruchin: munakuyta, kusikuyta, thaj kausayta, pacienciakuyta, sumaq sonqo kayta, allin sonqo kayta, iñiyta, 23 llamp’u sonqo kayta, cuerpo kamachiq kayta ima.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.