Ábrahám oor Russies
Ábrahám
hu
Ábrahám (ősatya)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Авраам
[ Авраа́м ]
hu
Ábrahám (ősatya)
Az szerinted rendben van, hogy Ábrahám feláldozza a saját fiát?
Ты веришь в то, что Авраам был готов убить своего сына?
Абрам
[ Абра́м ]
Ábrahám, te hagyob hogy egy gyerek utasítson engem?
Абрам, девчонка распоряжается в твоем доме?
Эйбрахам
[ Э́йбрахам ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ábrahám
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
авраам
Az szerinted rendben van, hogy Ábrahám feláldozza a saját fiát?
Ты веришь в то, что Авраам был готов убить своего сына?
абрам
Ábrahám, te hagyob hogy egy gyerek utasítson engem?
Абрам, девчонка распоряжается в твоем доме?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezek a körülmények mindenképpen súlyt adnak Józsué szavainak, aki a Józsué 24:2, 14-ben feljegyzettek szerint így figyelmeztette Izraelt, miután bementek az Ígéret földjére: „Ezt mondta Jehova, Izrael Istene: »A[z Eufrátesz] Folyó túloldalán éltek régen ősatyáitok, Táré, Ábrahám atyja és Náhor atyja, és más isteneket szolgáltak.«
* Это так не похоже на Энниjw2019 jw2019
Ám hamarosan rájöttem, hogy nem ugyanarról az Ábrahámról beszélünk.
Дома его доход обеспечивала шлюха по имени Тина Ломбардиjw2019 jw2019
1 Mózes 22:1–14 (Amikor Ábrahám kész volt feláldozni fiát, Izsákot, az hasonlatos Isten Fiának áldozatához; lásd Jákób 4:5)
Как ваша жена, Дарлин?LDS LDS
* Ábrahám sok nemzet atyjává lesz.
Тогда пойдём ко мнеLDS LDS
Mivel Izsák Ábrahám háznépéhez tartozott, és az ígéretek örököse volt, körülmetélték annak rendje-módja szerint a nyolcadik napon (1Mó 17:9–14, 19; 21:4; Cs 7:8; Ga 4:28).
Ты отлично вытираешь тарелкиjw2019 jw2019
Az özönvíz után sok férfi, köztük Ábrahám is, prófétaként szolgált, és ők elmondták másoknak, amit Isten kinyilatkoztatott nekik (Zs 105:9, 13–15).
Не могу в это поверитьjw2019 jw2019
Ábrahám ezután visszatért Kánaánba, a Bétel és Ai közötti táborhelyre, és ismét „segítségül hívta Jehova nevét” (1Mó 12:10–13:4).
Здравствуй!jw2019 jw2019
Mivel rajta keresztül kellett eljönnie a Magnak, Ábrahám magától értetődően Sátán gyűlölködésének a középpontjában volt.
Но ты Эммит Смит.Ты футболист, это Суперкубок в воскресеньеjw2019 jw2019
Jusson eszedbe, hogyan reagált Jehova Ábrahám vizsgálódó kérdéseire és Habakuk fájdalmas kiáltására.
Он работает на Уолл Стритjw2019 jw2019
Milyen nagy volt Ábrahám Istenbe vetett hite!
Вы можете пробовать, смотреть и нюхатьjw2019 jw2019
+ Ábrahám ezt nem tette.
Иди поиграй в лотереюjw2019 jw2019
Jehova ezt ígérte Ábrahámnak: „megáldatnak a te magodban a földnek minden nemzetségei” (1Mózes 22:18).
Хорошо.Я помогуjw2019 jw2019
Mivel bizonyította Ábrahám a hitét?
Ты прав, я сейчас же позвонюjw2019 jw2019
Amikor Ábrahám százéves volt, Sára pedig kilencven, fiuk született. Az Izsák nevet adták neki.
Лунатик в грузовике, и мне здесь срочно нужна группа по обнаружению и обезвреживанию взрывных устройств!jw2019 jw2019
Ábrahám utódainak Istentől elrendelt lehetőségeik vannak.
Но мы же партнеры!LDS LDS
Ábrahámról, Izsákról és Jákobról úgy beszéltek, mint ’élőkről’, jóllehet már halottak voltak (Máté 22:31, 32; Jakab 2:21, 23). Azonban nekik és az összes feltámadónak, valamint az Armageddont túlélő hűséges más juhok nagy sokaságának, illetve az új világban születendő gyermekeiknek még el kell jutniuk a tökéletességre.
Держи своих собак подальше от моего газонаjw2019 jw2019
Nyilván együtt lehetett Noé fiával, Sémmel, aki még 150 évig élt Ábrahám születése után.
Я не могу все решить в первый день, ясно?jw2019 jw2019
8 Ábrahám esete különös figyelmet érdemel.
Она идеально подходит для этой тусовкиjw2019 jw2019
És bár Ábrahám csak korlátozott mértékben ismerte a Királyságot, bízott Istenben, s alig várta már annak megalapítását (Zsidók 11:10).
Теперь мы миллионеры?jw2019 jw2019
Ez a tulajdonsága a rendíthetetlen hite volt (Ézsaiás 41:8; Jakab 2:23). Ennek a férfinak Ábrahám volt a neve, és a Biblia ’mindazok atyjának’ nevezi őt, „akiknek van hitük” (Róma 4:11).
Я боюсь, если исправить их плохую сторону, то и хорошая изменитсяjw2019 jw2019
A Hébereknek írt levél 11. fejezetében találjuk Pál kiváló fejtegetését a hitről. Ebben tömören megfogalmazta, hogy mi a hit, és beszélt hithű emberekről, például Noéról, Ábrahámról, Sáráról és Ráhábról.
Теперь знаюjw2019 jw2019
Ám sem Sára, sem Ábrahám nevetésében nem volt csúfolódás vagy gúny, és mindkettőjükről úgy beszél a Szentírás, mint akik hittek Isten ígéreteiben (Ró 4:18–22; Héb 11:1, 8–12).
& Встраиваниеjw2019 jw2019
Ábrahám Izsákra kést fogott, pedig a fia volt
Я столько раз прокалывалась в отношенияхLiterature Literature
Joseph, a Látnok, elénk tárta Ábrahám könyvének néhány részét, melyet az ő saját keze [Ábrahám keze] írt, ám rejtve volt az emberi tudás elől az elmúlt négyezer esztendő során, most azonban napvilágra került Isten kegyelméből.22
Он говорит о ее сыне БиллиLDS LDS
Ábrahám idős korában békességet és nyugalmat talált, és nagy megelégedéssel tekintett vissza a Jehova szolgálatában eltöltött éveire.
Вот, чего я хочу от тебя сегодняjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.