lélekből oor Russies

lélekből

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

от души

hu
szívve -lélekkkel átv: örömmel
Azt akartam hinni, hogy az önfeláldozás a lélekből jön...
Я хочу верить, что это самопожертвование было от души..
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minden léleknek van szabad önrendelkezése.
Мой ангел, мое все, мое второе яLDS LDS
1. tévtanítás: A lélek halhatatlan
Радары отказали.Это подтвердилосьjw2019 jw2019
Ha egy cövekelnök vagy püspök úgy érzi, hogy egy ilyen utazás indokolt lehet, mielőtt jóváhagyná, imádságos lélekkel mérlegelje a tevékenység lehetséges lelki hatásait, az utazással járó költségeket és a családokra kifejtett hatását.
Питер, ты меня слышишь?LDS LDS
De igyekeztek követni a tanácsot: „Akármit tesztek, egész lélekkel tegyétek, mint Jehovának, és nem embereknek” (Kolossé 3:23; vö. Lukács 10:27; 2Timótheus 2:15).
Если она исчезнет,Пройдут года, прежде чем у нас появится новый шанjw2019 jw2019
Marcia, aki mindig közeli kapcsolatban áll a Lélekkel, írt nekem egy rövid üzenetet, melyben ez állt: „Azt hiszem, itt az ideje, hogy Susan visszatérjen.”
Она притворяетсяLDS LDS
A Lélek e páratlan áldásai növelik a jó cselekedetekhez szükséges szabadságunkat és erőnket, mert „a hol az Úrnak Lelke, ott a szabadság”8.
Ты видела, какую короткую юбку ты надела на меня на тот концерт?LDS LDS
30 Ha tovább folytatjuk az emberiség Isten keresésének tanulmányozását, még jobban felismerjük majd, milyen nagy jelentősége volt, és van még ma is a lélek halhatatlanságáról szóló mítosznak az emberiség számára.
Я закажу нам еще бутылку вина, потому что мне нужно срочно выпитьjw2019 jw2019
Így következik be az tehát, hogy a papság a Lélek munkálkodásán keresztül közelebb mozdítja az egyéneket Istenhez az elrendelés, a szertartások és az egyéni természetek tökéletesítése által, megadva a lehetőséget Isten gyermekeinek, hogy hozzá hasonlóvá váljanak, és örökké a jelenlétében éljenek, ami dicsőségesebb, mint a hegyek elmozdítása27.
Что ж, у меня есть сообщение для СотоLDS LDS
15 A váltságdíj az, amely valódi reménységet nyújt az emberiségnek, nem pedig valamiféle ködös elképzelés, mely szerint a lélek túléli a halált.
Сизар, что это?jw2019 jw2019
Bizonyságot tesz-e a Lélek ennek az elvnek az igaz voltáról?
Есть кто дома?LDS LDS
„Senki a te ifjúságodat meg ne vesse, hanem légy példa a hívőknek a beszédben, a magaviseletben, a szeretetben, a lélekben, a hitben, a tisztaságban.
Ты когда- нибудь ужинала и смывалась?LDS LDS
* Az 1 Korinthusbeliek 13-ból tanultak alapján szerintetek miért a jószívűség a Lélek legnagyobb ajándéka?
Что ты делаешь?LDS LDS
Mi az igazság a lélekről?
Аплодисменты для дамочки с попкойjw2019 jw2019
Többek közt a beismert dolgok és a Lélek sugallata alapján egy ideig nem vehetett az úrvacsorából.
Пилла мертв, сэрLDS LDS
’Halott lélek’ lett, és visszatért a porba, amelyből vétetett.
Простите.Я пойдуjw2019 jw2019
Tedd bizonyságodat a tanról az óra végén, és minden alkalommal, mikor a Lélek erre ösztönöz.
Ник, запускай проектор!LDS LDS
Mit jelent a „lélek” és a „szellem” kifejezés?
Я должен сообщить Джеюjw2019 jw2019
NŐVÉR Nos, uram, úrnőm a legédesebb hölgy. -- Uram, Uram! ha " Twas kis prating dolog, - O, Van egy nemes a városban, az egyik Párizsban, amely kénytelen feküdt kés fedélzetén, de jó lélek volt, mint lief lát varangy, egy nagyon varangy, ahogy látom.
Бороться со злом- не грехQED QED
Egy ihletett segítőegyleti elnök tanácskozik a püspökével, és imádságos lélekkel látogatótanítói feladatokat ad ki, hogy segítsen a püspöknek az egyházközség minden egyes nőtagja feletti őrködésben és a velük való törődésben.
Обрезки ногтей, и я вам даже покажу ценуLDS LDS
A kettő együttléte adja meg nekünk a kiváltságot, hogy növekedhetünk, fejlődhetünk és érettebbé válhatunk, amire csak akkor kerülhet sor, ha együtt van a lélek és a test.
Отметьте карту, чтобы оставить еёLDS LDS
Ezáltal kerülünk majd olyan állapotba, hogy meghalljuk a Lélek hangját, ellenálljunk a kísértésnek, legyőzzük a kételyt és a félelmet, és a mennyből kapjunk segítséget az életünkhöz.
Но вы же сами их сегодня арестовали!LDS LDS
Tudom, mert ezt súgja a Lélek nekem.
Мы тут повздорили, как бывает у всех семейных парLDS LDS
Azzal, hogy a tanár a Lélek hatalma által buzdított tettekre, segített az egyháztagoknak felfedezni saját vágyukat a cselekvésre – hogy szeretettel kinyújtsák kezüket fivéreik és nőtestvéreik felé.
Ты все, что у меня естьLDS LDS
A benyomás, mely újra és újra elért a Lélek hangja által, úgy szólt, hogy „ez igaz, ez igaz, ez mind igaz”.
Вообще- то, я не должна говорить, но- да, правда!LDS LDS
De néhány lélek, mely engedelmeskedett Jehovának, ott volt azok között, akik megmenekültek ettől a tüzes ítélettől.
Потому лишь, что когда- то засиял какой- то дурацкий молоток?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.