esemény oor Oekraïens
esemény
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
подія
[ поді́я ]
Nemrégiben egy templom felszentelésekor repesett a szívem az esemény miatt.
Під час недавнього освячення храму я був у захваті від усієї тієї події.
Випадкова подія
Ha az evolúció igaz, akkor legalább valamennyire logikusnak és elképzelhetőnek kell lennie annak, hogy a DNS létrejöhetett egy sor véletlenszerű esemény következtében.
Якщо теорія еволюції правдива, тоді має існувати принаймні якась можливість того, що ДНК виникла внаслідок ряду випадкових подій.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Továbbá a Szentírásban megjövendölt események azért teljesednek a meghatározott időben, mert Jehova Isten úgy tudja irányítani azokat, hogy a szándékának és az időtervének megfelelően történjenek.
Якщо тебе застукають, ти мене не знаєшjw2019 jw2019
A filmszerkesztő alkalmazások például szerkeszthetik az Ön videóit, és feltölthetik őket YouTube-csatornájára, míg az eseményszervező alkalmazások létrehozhatnak eseményeket a Google Naptárában – az Ön engedélyével.
Інформація про вибране вікноsupport.google support.google
Adj áttekintést a tanulóknak a Hélamán 5 további eseményeiről azzal, hogy megkéred őket, hogy olvassák el a fejezet fejlécét onnan, hogy „Nefi és Lehi sok embert megtérít, bebörtönzik őket...”!
Значення плавності # не матиме наслідків, # або більше визначає радіус матриці Гаусового розмивання, що визначає наскільки значним є розмивання зображенняLDS LDS
Ha megfigyeljük az eseményeket, nyilvánvalónak látszik, hogy a mennyei elhívás általánosságban véve ....... körül — amikor a ....... földi reménységét világosan megértették —, befejeződött. [uw 112. o.
А ти що тут робиш?jw2019 jw2019
* Mit gondolsz, miért tette a szerző a feljegyzés részévé ezeket az eseményeket vagy szakaszokat?
Вилучити вибрану емоційку з вашого дискаLDS LDS
A valódi nagyság soha nem egy véletlenszerű esemény vagy egyszeri erőfeszítés, teljesítmény eredménye.
Чому ти сьогодні не на роботі?LDS LDS
Időközben, függetlenül ettől a históriától, amely némi port vert fel a sajtóban, történt egy csakugyan különös esemény.
Дозвольте, я відтворю ваш голосLiterature Literature
Világszerte híres labdarúgók, így a szerb védő, Braniszlav Ivanovics és a holland csatár, Dirk Kuyt vettek részt az eseményeken.
Коли я прибув на місце, чоловік тягнув свою дружину на дно, намагаючись випливтиWikiMatrix WikiMatrix
Az évek során sok ember hallott már a Királyság jó híréről annak köszönhetően, hogy a nyilvánosság is tudomást szerezhet ezekről az eseményekről.
Любий Голландцюjw2019 jw2019
Amikor azt imádkozzuk, hogy ’legyen meg az akaratod a földön’, nemde egyetértünk azzal, hogy a földön ma lejátszódó események Isten akaratából történnek?
Назва файлаjw2019 jw2019
A földi eseményekből felismerhető lesz, hogy ő láthatatlanul jelen van.
Ви повинні ввести адресу принтераjw2019 jw2019
Az izgalmas eseményeket gyönyörű illusztrációk jelenítik meg, melyek segítenek majd magad elé képzelni a történteket, amint elgondolkodsz egy-egy bibliai beszámolón.
Частину коду було запозичено з & kbabel;, попередника & lokalizejw2019 jw2019
Ezékiel próféciájából megtudunk két okot: 1. Jehova irányítja az eseményeket; 2. Gógot gonosz szándék vezérli.
Комуна повинна готуватися доосеніjw2019 jw2019
Minden addigi eseménynél jobban felmagasztalják a Jehova nevét, és alapul szolgálnak a föld összes családjának végső megáldására.
& XDMCP;- це стандарт Open Group, X Display Manager Control Protocol (Протокол керування засобами керування для дисплеїв X). Його використовують для встановлення з’ єднань між віддаленими комп’ ютерами у мережіjw2019 jw2019
* Oliver Cowdery a következőképpen számol be ezen eseményekről: „Feledhetetlen napok voltak ezek – azon hang hangzása alatt ülni, amit a menny sugalmazása diktál, e kebel legteljesebb háláját ébresztette fel!
Арракіс стане тим раєм, який бачив ЛієтLDS LDS
A most felidézett esemény, bár nehéz közlekedési helyzet volt, nem tartott sokáig, és nem járt maradandó következményekkel.
Це мій рок- гуртLDS LDS
Számomra azonban az ország első cövekének létrehozásának történelmi jelentőségű eseményét elhomályosította az az öröm, amelyet e fiatalember áldásainak visszaállítása felett éreztem.
Добре, синку, добре!LDS LDS
Elképzelhető, hogy lesznek olyan események, melyek egymással párhuzamosan fognak végbemenni.
Просто як соняjw2019 jw2019
7 I. sz. 36-ban újabb jelentős esemény történt: megtért és megkeresztelkedett a nem zsidó Kornéliusz.
& Міні-засобиjw2019 jw2019
7 Ráháb is tudta, hogy az akkoriban zajló események mögött Isten áll.
Лікар Синот оглух?jw2019 jw2019
Pingree idézte szavait: „Ez pontosan egy olyan esemény, amire az ének íródott.
Команди для певного дисплеяLDS LDS
Hogy ezt az örvendezést megnövelje, közeledik egy általános érdeklődést és egyetemes örömet kiváltó esemény.
Пересунути ліворучjw2019 jw2019
[...] Ti és én azzal a határozott kérdéssel találjuk magunkat szembe, hogy elfogadjuk-e az első látomás és az azt követő események igaz voltát.
Гравець-людина переміг іншого гравця-людинуNameLDS LDS
13 A Biblia próféciáit beteljesítő események 1914 óta azt mutatják, hogy Istennek ez a kormányzata már működik a mennyben.
Я ніколи не повертаюся двічіjw2019 jw2019
A következő cikk erről az oldaláról fogja bemutatni az eseményeket.
Підкорятись обмеженням PAMjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.