կատականա
Katakana
Կատալ oor Duits
Կատալ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits
Katal
de
Einheit der katalytischen Aktivität
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ինչպե՞ս կարող ես նպաստել, որ քարոզչական գործը հիմնովին կատարվի։
Antrag auf getrennte Abstimmungjw2019 jw2019
Եթե մի խոսքով ասենք, մարդը լույս աշխարհ է գալիս, որպեսզի կատարի Աստծու կամքը։
Angesichts der Ereignisse der letzten Wochen muss die Europäische Gemeinschaft handeln, indem sie durch die Gewährung einer erheblichen Hilfe den jugoslawischen Behörden ein Signal setzt und die in diesem Land unternommenen Bemühungen zur Stabilisierung und für eine Wirtschaftsreform unterstützt.jw2019 jw2019
Նմանապես՝ Սոդոմի ու Գոմորի կործանումից առաջ Ղովտը «կատակ անողի պէս էր երեւում իր փեսաներին» (Ծննդոց 19։ 14)։
Angabe einer etwaigen ionisierenden Bestrahlung aus medizinischen Gründenjw2019 jw2019
* Ամուսնությունը պետք է կատարվի մեկի կողմից, ով կրում է քահանայության բանալիները:
lch hab nu Hause ioch ' ipaar Laptops uid ' i paar aidere SpielsacheiLDS LDS
Ի՞նչ էր պատահելու, երբ Աստծո դատաստանը ի կատար ածվեր Հուդայի վրա, եւ այս բանի իմացությունը ինչպե՞ս պետք է ներգործի մեզ վրա։
Habe ich lhnen von dem Fall mit der Fluggesellschaft erzählt?jw2019 jw2019
10)։ Երբեւէ ձեզ հաջողվե՞լ է տեսնել որեւէ թռչուն, շուն կամ կատու հայելու մեջ նայելիս. մեկը՝ կտցահարում է, մյուսը՝ գռմռում, երրորդը՝ հարձակվում հայելու վրա։
Sonstige Personalausgabenjw2019 jw2019
Հիշեցրեք ուսանողներին Գոր. 18.9–10 հատվածներում տրված խոստումի մասին, որ Տերը կլիներ Պողոսի հետ եւ կպաշտպաներ նրան, եթե նա կատարեր Տիրոջ գործը։
Es ist nicht bekannt, ob der Wirkstoff auch beim Menschen in die Muttermilch übergehtLDS LDS
Ինչո՞ւ Հիսուսը հորդորեց իր աշակերտներին աղոթել, որ Աստծու կամքը կատարվի երկնքում։
Er wartet wahrscheinlich die Straße runter auf unsjw2019 jw2019
Եթե առաջադրանքը պատրաստելու աղբյուրը նշված չէ, քույրը նյութեր հավաքելու նպատակով պետք է փնտրտուքներ կատարի հավատարիմ եւ իմաստուն ծառա դասակարգի կողմից թողարկված հրատարակություններում։
Aber es scheint so, als ob ich zurück in die Gegenwart komme wenn ich ein Kapitel im Leben der Leute beendet habe, denen ich folgejw2019 jw2019
/ծիծաղ/ Երբ ես առաջին անգամ եկա ԱՄՆ, փորձել եմ այսպիսի կատակներ անել աշխատակիցների հետ եւս եւ նրանք.. այստեղ նրանք այս առիթով ավելի խիստ կանոններ ունեն, բավականին անովոր է:
Unter gebührender Berücksichtigung der Art der Tätigkeit der EZB kann der EZB-Rat eine Rückstellung für Wechselkurs-, Zinskurs- und Goldpreisrisiken in die Bilanz der EZB aufnehmented2019 ted2019
Հենց այս կառուցվածքից էլ կախված է, թե ինչ ֆունկցիա պետք է կատարի սպիտակուցը*։
Elimination von IgG über die Leber umfasst den Abbau im retikuloendothelialen System und in Endothelzellenjw2019 jw2019
• Ի՞նչ դեր պետք է կատարեր Հիսուսը՝ համաձայն մահվան մահճում գտնվող Հակոբի մարգարեության։
Zu einer Ausschreibung, die zwar mit der Ausschreibung, zu der ein Treffer erzielt wurde, verknüpft ist, auf die sich der Treffer aber nicht bezieht, wird kein Formular übermitteltjw2019 jw2019
* Ի՞նչ քայլեր պետք է անձնավորությունը կատարի, որպեսզի ձեռք բերի վկայություն, որ Մորմոնի Գիրքը ճշմարիտ է: (Չնայած նրանք կարող են օգտագործել տարբեր խոսքեր, ուսանողները հավանաբար կնշեն այս սկզբունքը.
Lässt sich dieses Problem regeln, indem wir jeden Tag von der Verfassung reden?LDS LDS
«Վայ այն հորը, որը երկու– երեք աղջիկ ունի»,— կատակելով ասում է Լուկասը՝ Հունաստանում ապրող մի հայր։
Diese Zeit ist nun gekommenjw2019 jw2019
Ինչպե՞ս պետք է կատարվի արարողությունը:
John, hörst du mich?LDS LDS
14 Եհովան կարող է դեպքերին այնպիսի ընթացք տալ, որ ճիշտ ժամանակին իր նպատակը ի կատար ածվի։
Das tu ich und zwar schon heute Abendjw2019 jw2019
Այդ դեպքում ինչպե՞ս կարող ենք խուսափել այն մարդկանց հետ բախվելուց, ովքեր պնդում են, որ թաղումը կատարվի ընդունված սովորույթների համաձայն, որոնք, սակայն, հաճելի չեն Աստծուն։
Im Bezugszeitraum investierte der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft rund # Mio. EUR hauptsächlich in Anlagen und Maschinen (rund # %) sowie Forschung und Entwicklung (# %jw2019 jw2019
Մեսիական մարգարեությունները Հիսուս Քրիստոսի երկրային ծառայությունից հետո ապրողներին օգնում են իմանալ, որ Նա ի կատար ածեց մարգարեությունները, այսպիսով՝ օգնելով նրանց փրկություն ձեռք բերել (տես Գործք 3.12–18; 26.22–23):
Bitte informieren Sie unbedingt Ihren Arzt, dass Sie dieses Arzneimittel anwenden, wenn bei Ihnen einer dieser Teste durchgeführt werden mussLDS LDS
▪ «Այս նկարում պատկերված է, թե ինչպիսին կլինի երկիր մոլորակը այն ժամանակ, երբ Աստծու կամքը կատարվի երկրի վրա, ինչպես որ երկնքում է կատարվում։
Des weiteren ist auch unsere Verantwortung als Verbraucher gefordert, denn zahlreiche in Europa konsumierte Erzeugnisse kommen aus diesen Regionen und haben im allgemeinen negative Auswirkungen auf die dortigen Wälder.jw2019 jw2019
31 Նման երեւույթ է նկատվում մեր եղբայրներից շատերի էլեկտրոնային փոստերում, որոնցում կարելի է հանդիպել կատակների կամ ծառայության մասին ծիծաղաշարժ պատմությունների, մեր հավատալիքների վրա հիմնված բանաստեղծությունների, համաժողովներում կամ Թագավորության սրահներում լսած տարբեր ելույթներից օրինակների, ծառայությունից դեպքերի եւ այլն. մի խոսքով, բավականին անմեղ թվացող բաների։
Betrifft: Mülldeponie in der Nähe eines Gebiets von gemeinschaftlicher Bedeutung in Serre (Provinz Salernojw2019 jw2019
Լի գետի երկայնքով շարքերով ձգվող այս սրագագաթ, կրաքարե սարերը, որ ունեն դուրս ցցված կատարներ, այցելուներին հիացնում են իրենց գեղեցկությամբ։
Mach dir keine Sorgenjw2019 jw2019
Եթե վարորդը վրաերթ կատարի ու փախչի դեպքի վայրից, ապա իշխանությունները կարող են տեսախցիկների նկարահանած կադրերի միջոցով հայտնաբերել նրան ու ձերբակալել։
Sie können sich auf mich verlassenjw2019 jw2019
Օրինակ՝ «Դիտարան» ընկերությունը Վկաների՝ տարբեր երկրներում ունեցած իրավական մարմիններից մեկն է, որը նրանք օգտագործում են իրենց գործունեությունն ի կատար ածելու համար, որը կայանում է մարդկանց՝ հատկապես հոգեւոր առումով օգնություն մատուցելու մեջ։
Abmessungen und Form des Katalysators (der Katalysatoren) (Volumen, ...): ...jw2019 jw2019
Եթե քրիստոնյան հավատարմորեն կատարի իր պարտականությունները, ընտանիքի հակառակությունը կարող է մեղմվել
in der Erwägung, dass der Rechnungshof erklärt, dass er in Bezug auf alle Agenturen eine angemessene Zuverlässigkeitsgewähr festgestellt hat, mit Ausnahme der ausdrücklichen Vorbehalte für das Haushaltsjahr # in Bezug auf die Europäische Agentur für Wiederaufbau, das Europäische Zentrum für die Förderung der Berufsbildung, die Europäische Stiftung für Berufsbildung, die Europäische Stelle zur Beobachtung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit und die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheitjw2019 jw2019
11 Երբ Հիսուսը հորդորեց իր աշակերտներին աղոթել, որ Աստծու Թագավորությունը գա, նաեւ պատվիրեց աղոթել, որ Աստծու կամքը կատարվի «ինչպես երկնքում, այնպես էլ երկրի վրա»։
Weiterverfolgung früherer Bemerkungen des Hofesjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.