խորթ դուստր
Stieftochter
դուստր oor Duits
դուստր
Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits
Tochter
Դուք մշտապես եւ հավերժորեն կմնաք, որպես Աստծո դուստր։
Sie werden ewig und für alle Zeiten eine Tochter Gottes bleiben.
Töchter
Դուք մշտապես եւ հավերժորեն կմնաք, որպես Աստծո դուստր։
Sie werden ewig und für alle Zeiten eine Tochter Gottes bleiben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ոմանք այն կարծիքին են, որ իսկական ընտանիքում պետք է լինի ամուսին, կին, որդի, դուստր, տատիկ եւ պապիկ։
Er isst nicht mit unsjw2019 jw2019
Ես մորմոն եմ, սերֆինգիստուհի Թայվանից եւ ներող դուստր
die Techniken, Prozesse und systematischen Maßnahmen zur Entwurfskontrolle und Überprüfung des Entwurfsergebnisses, die beim Entwurf der betreffenden Interoperabilitätskomponenten gemäß der jeweiligen Produktkategorie angewandt werdenLDS LDS
Նա վերադարձավ Վենետիկ, ամուսնացավ եւ ունեցավ երեք դուստր։
Artikel # Absatz # des Beschlusses #/EG erhält folgende Fassungjw2019 jw2019
4 Ամիսներ առաջ իր հայրենի քաղաքում՝ Նազարեթում, Հովսեփի կյանքը մեկընդմիշտ փոխվեց, երբ նշանվեց Հեղիի դուստր Մարիամի հետ։
Beschluss des Europäischen Parlaments betreffend die Entlastung für die Ausführung des Haushaltsplans des sechsten, siebten, achten und neunten Europäischen Entwicklungsfonds für das Haushaltsjahr # (KOM#- C#-#/#- #/#(DECjw2019 jw2019
Դա բացատրում է, թե ինչու էր «Hoover»-ի համար այդքան դժվար համոզել աշխարհին, որ ինքն ավելին է, քան փոշեկուլները, եւ ինչու են «Unilever»-ի ու «P&G»-ի նման ընկերությունները իրենց բրենդերն առանձին պահում, ինչպես «Oreo»-ն, «Pringles»-ը եւ «Dove»-ը՝ մեկ ընդհանուր հսկա բրենդի դուստր ձեռնարկություններ լինելու փոխարեն:
Nie wieder werde ich zweifelnted2019 ted2019
«Ես գիտեմ, թե ով ես դու»: Դա ինձ կանգնեցրեց եւ հիշեցրեց, որ ես նույնպես պետք է հիշեմ, թե ով եմ` ոչ միայն Երիտասարդ Կանանց գերագույն նախագահ, այլ, ինչն ավելի կարեւոր է, Աստծո դուստր:
Dr. Lo, sie muß große Schmerzen haben!LDS LDS
Հապա, ավելի ուշ այն, նիգերիական կառավարության օժանդակությամբ, հիմա պետք է զգույշ լինեմ սա ասելիս, վաճառվեց Շելլի եւ իտալական Էնիի՝ աշխարհում երկու մեծագույն նավթային ընկերությունների դուստր ձեռնարկություններին:
Warum versucht jemand absichtlich, mein Leben zu zerstören?ted2019 ted2019
ՓՄ. «Այսպիսով ո՞րն է ամենամեծ դժվարությունը, երբ մայր եւ դուստր աշխատում են նման վտանգավոր եւ երբեմն սարսափելի պայմաններում»:
Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Harmonisierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Kredit an Verbraucher (KOM #- C#-#/#- #/#(CODted2019 ted2019
Հիմա ազատ եմ, խոհուն իմ դուստր...
Du bist die mutige Reporterin, die auf einmal ins Rampenlicht trittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ամեն հոգի, որ գալիս է այս աշխարհ իր վրա վերցնելու խորանը, Աստծո որդի կամ դուստր է, եւ ունի այն ամբողջ բանականությունը եւ հատկանիշները, որոնք կարող է վայելել ցանկացած որդի կամ դուստր հոգիների աշխարհում կամ այս աշխարհում, բացի հոգու մեջ լինելուց, որը բաժանված է մարմնից, երբ իրենք պարզապես խորան չունեն, որպեսզի լինեն Հայր Աստծո նման։
Ein passendes Ende für ein Volk, das seine Technologie nicht teilen wollteLDS LDS
Ամուսնացած է, ունի երեք դուստր։ Այժմ Ռուանդայի մասնաճյուղի կոմիտեի անդամ է։
Die Erzeugnisse werden versandtjw2019 jw2019
Այս աշխարհիկ նկարագրությունները սխալ չեն, եթե միայն դրանք չեն գերազանցում կամ խանգարում մեր հավերժական ինքնությանը, որը Աստծո որդի կամ դուստր լինելն է։
Einlagen des Garantiefonds mit fester Bindung – VertragsparteiprofilLDS LDS
Շելլի եւ Էնիի դուստր ձեռնարկությունները Նիգերիայի կառավարությանը վճարել են իրենց հատվածի համար:
Dezember # zur Änderung des Beschlusses #/#/EG über eine weitere Finanzhilfe für Bosnien und Herzegowinated2019 ted2019
Որոշ մշակույթներում ընդունված է, որ իսկական ընտանիքում պետք է լինի ամուսին, կին, որդի, դուստր, տատիկ եւ պապիկ։
Die dabei ermittelte Zahl von # ist ein vorläufiger Schätzwert der potenziellen jährlichen Migrationsströme aus diesen Ländern in die derzeitige Unionjw2019 jw2019
(ծիծաղ) Մի անգամ իմ դուստր Պաուլան, երբ քսան տարեկան էր, ասաց, որ ֆեմինիզմը հնացել է, եւ ես պետք է առաջ նայեմ:
Ich weiß.- Ich mag dichted2019 ted2019
Իսրայելում բոլորը գովերգում են Դավթին։ Սավուղը սաստիկ զայրանում է եւ փորձում է սպանել նրան։ Թագավորին չի կանգնեցնում անգամ այն, որ իր դուստր Մեղքողին նրան կնության է տվել։
Wer diesen Ort The Rock taufte, scherzte dabei nichtjw2019 jw2019
Մի հայր, որը մանկահասակ որդի եւ դուստր ունի, ասում է.
Wieso parken wir da hinten?jw2019 jw2019
Նա ուներ մի որդի եւ երեք դուստր, բացի նրանցից՝ բազում հոգեւոր երեխաներ։
Ein Typ in einem Studebakerjw2019 jw2019
Ես կեղծարարի դուստր եմ, ոչ պատահական կեղծարարի...
die Variable fvc_id aus zwei separaten Teilen besteht, einer host-Variablen und einer id-Variablen, und die kombinierten Werte der beiden Teile sicherstellen, dass die fvc_id nur für eine FMKG giltted2019 ted2019
Դուք մշտապես եւ հավերժորեն կմնաք, որպես Աստծո դուստր։
Ich hörte zwei KlicksLDS LDS
Որպես Աստծո որդի կամ դուստր այդ անձի հանդեպ ձեր սերը կարող է ստեղծել ներքին պայքար, երբ դուք ձգտեք սիրել ու աջակցել նրան, բայց եւ այնպես պաշտպանելով երջանկության Տիրոջ հավերժական ծրագիրը։
Prüfung des Haftvermögens von Beschichtungen (falls vorhandenLDS LDS
* Ես սովորեցի, որ քիչ-ակտիվ անդամը արժանի է, որ վերաբերվենք նրան որպես հավասարի եւ դիտենք նրան որպես սիրող Աստծո որդի կամ դուստր:
Ich habe den Mann gesehen, der ihr das angetan hatLDS LDS
Դա կանխում է շղթաներ եւ բաժանման իլիկի թելիկներ կազմելու գործընթացը, որոնք անհրաժեշտ են գենետիկ նյութը դուստր բջիջներին փոխանցելու համար:
Bericht: Gemeinschaftsrahmen für Verwertungsgesellschaften im Bereich der Urheberrechte und der verwandten Schutzrechte [#/#(INI)]- Ausschuss für Recht und Binnenmarktted2019 ted2019
Այդպիսի օրինակներ են Մովաբը (Եր 48:41), Եգիպտոսը (Եր 46:11), Ամմոնի որդիների Ռաբան (Եր 49:2), Բաբելոնը (Եր 51:13) եւ խորհրդանշական Մեծ Բաբելոնը (Հտն 17:1–6; տես ՄԵԾ ԲԱԲԵԼՈՆ; ԴՈՒՍՏՐ)։
Dr. Lo, sie muß große Schmerzen haben!jw2019 jw2019
Ես դուստր ունեմ, եւ ինձ հարկավոր է միշտ հիշել, որ չպետք է նրան ծանրաբեռնեմ եւ մտերիմ ընկերուհիս դարձնեմ»։
Der Gemischte Ausschuss tritt bei Bedarf auf Antrag einer Vertragspartei zusammenjw2019 jw2019
74 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.