տեսարան oor Engels

տեսարան

[tɛsɑˈɾɑn] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Armeens - Engels

view

naamwoord
en
something to look at
Ներեք. Եթե մեկը ձեզ ցավ է պատճառում, փորձեք տեսնել իրերը նրանց տեսանկյունից։
Forgive: If someone hurts you, try to see things from their point of view.
en.wiktionary.org

sight

naamwoord
Մենք կարող ենք շատ մեծ բաներ տեսնել մեր բնական տեսողությամբ, սակայն կարող է խաբուսիկ թվալ։
We may see a great many things with our natural sight, but that may be deceived.
Glosbe Research

scene

naamwoord
Ամենուրեք կարելի էր տեսնել դրախտային պատկերներով գունագեղ նկարներ, որոնք նկարված էին պատերի վրա։
Colorful paradise scenes painted by a local artist were seen on walls here and there.
Glosbe Research

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

spectacle · vista · scenery · outlook · perspective · prospect · show

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Զեկուցողի տեսք
Presenter view
Առանցքագծույթի տեսք
PivotChart view
տեսք
aspect · complexion · face · kind · shape · sight · view · visage
համը տեսնել
savor · savour
միջոցների տեսք
resource view
նիշքի տեսակ
file type
Առանցքաղյուսակի տեսք
PivotTable view
բովանդակության տեսակ
content type
վանդիք (մորուքի տեսակ)
vandyke

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Եվ այն, ինչպիսի տեսք ունենք, թեեւ այն մակերեսային է, շատ մեծ ազդեցություն ունի մեր կյանքի վրա:
It' s a little smaller thanI imaginedQED QED
6 Ի տարբերություն այդ չար թագավորների՝ եղան մարդիկ, ովքեր տեսան Աստծու ձեռքը, թեեւ նույն իրավիճակում էին, ինչ նրանք։
Sally, don' t runjw2019 jw2019
Այդ երկրում աճում են այնպիսի պտուղներ, ինչպիսիք են՝ արքայախնձորը (անանաս), ավոկադոն, հնդկասեխը (պապայա) ու բանանի ինը տեսակներ։
Oh, dear.Nobuojw2019 jw2019
Այս տառապանքի արդյունքում Հիսուսը փրկագնեց բոլոր տղամարդկանց, կանանց եւ երեխաների հոգիները, «որպեսզի նրա սիրտը լցվի ողորմությամբ, ըստ մարմնի, որպեսզի նա կարողանա իմանալ, ըստ մարմնի, ինչպես սատարել իր ժողովրդին` ըստ նրանց թուլությունների»:18 Սա անելով, Քրիստոսը «վայր իջավ բոլոր բաներից ցած»—ներառյալ ամեն տեսակի հիվանդություն, թերություն եւ խոր հուսահատություն, որ որեւէ մահկանացու էակ կրել է, որպեսզի կարողանար «ըմբռնել բոլոր բաները, որ կարողանա ամենի մեջ եւ ամենուրեք լինել ճշմարտության լույսը»:19
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaLDS LDS
Այդ տարի ես հետազոտեցի բոլոր տեսակի հարցումները` նայելով այս թեմային վերաբերող տվյալներին։
Powerless to stop the inevitableted2019 ted2019
«Եղբայրնե՛ր, ամենայն ուրախութեան արժանի համարեցէ՛ք, երբ տեսակտեսակ փորձութիւնների մէջ ընկնէք. իմացէ՛ք, որ ձեր հաւատի փորձը համբերութիւն է առաջ բերում» (Յակոբոս 1։ 2, 3)։
Nobody trusted you, everybody' s lied to youjw2019 jw2019
Իսկ մի անգամ գլխավոր առաջնորդը նույնիսկ սկսեց ծիծաղել՝ տեսնելով, թե ինչպես մի Վկայի խոսքերից հետո հոգեւորականները շփոթության մեջ ընկան։
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconjw2019 jw2019
Նման մթնոլորտում էին մեծացել եւ Հիսուսի աշակերտները, ուստի, վերադառնալով, նրանք զարմացան, երբ տեսան, «որ նա խօսում էր այդ կնոջ հետ» (Յովհաննէս 4։
You couldn' t understandjw2019 jw2019
Ինչպես տեսանք, աղետները հաճախացել ու ավելի կործանարար են դարձել։
You Iike bats?jw2019 jw2019
Նմանատիպ սիրտ ես տեսել եմ Խաղաղ օվկիանոսիկղզիների Սրբերի մոտ։
Seems to me they listen less and less the further I get from homeLDS LDS
Երեխաներիդ սովորեցրու երախտագիտություն արտահայտել (տես պարբերություն 15)*
The kid is on the runjw2019 jw2019
2)։ Իր մինչմարդկային կյանքի ընթացքում անդրանիկ Որդին տեսել էր, թե ինչպես է Հայրը պատասխանում իր նվիրված ծառաների աղոթքներին։
Are you going to give it to me?jw2019 jw2019
Այսպիսով, մենք ոչ միայն բուսական տներ ենք կառուցում, մենք նաեւ աշխատում ենք ին-վիտրո մսից բնակարանների, կամ տների վրա, որի կապակցությամբ ներկայուս հետազոտություն է կատարվում Բրուկլինում, որտեղ, որպես ճարտարագիտական գրասենյակ, որպես առաջինը իր տեսակի մեջ, դրվել է մոլեկուլային բջիջների բիոլոգիական լաբորատորիայում եւ սկսվել են փորձարկումներ ռեգեներատիվ բժշկության եւ հյուսվածքային ճարտարագիտության ոլորտներում, ինչպես նաեւ սկել են մտածել, թե ինչպիսին կլինի ապագան, եթե ճարտարագիտությունը եւ կենսաբանությունը միաձուլվեն միասին:
How long have you been here?ted2019 ted2019
Բացատրեք, որ փրկություն նշանակում է «թե ֆիզիկական, թե հոգեւոր մահից փրկվելը» (տես Սուրբ գրքերի ուղեցույց, «Փրկություն», scriptures.lds.org)։
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duLDS LDS
* Նա սրբացնում եւ փոխում է սրտերը (տես Մոսիա 5.2, 3 Նեփի 27.20, Մորոնի 6.4):
That is the real issueLDS LDS
«Ա՜րթ...»։ Շրջվեցի ու տեսա, որ նա մինչեւ ծնկները խրված է ցեխի մեջ։
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the Agreementjw2019 jw2019
* Նրանք տեսան Իսրայելի Աստծուն, Ել.
I' m going to put you right in hereLDS LDS
Բացատրեք, որ ինչպես գրված է Հայտնություն 9-ում, Հովհաննեսը տեսավ, թե ինչ կպատահի այն մարդկանց հետ, ովքեր չեն կրում այդ կնիքը։
I guess he' s all right, thenLDS LDS
Երբ հինգերորդ հրեշտակը փչեց իր փողը, Հովհաննեսը երկրի վրա ընկած «մի աստղ» տեսավ։
Wipe the sweat at the kitchenjw2019 jw2019
Տես, թե ինչ վիճակում են եգիպտացիների ձիերն ու ռազմակառքերը։
And she said yesjw2019 jw2019
7 Ռախաբը նույնպես տեսավ Աստծու ձեռքը իր օրերում տեղի ունեցող իրադարձությունների մեջ։
Lobie, are you getting rowdy again?jw2019 jw2019
16 Այո, եւ նրանք խոնջացած էին մարմնով, ինչպես նաեւ հոգով, քանզի նրանք քաջաբար կռվել էին ցերեկով եւ տքնել՝ գիշերով, իրենց քաղաքները պաշտպանելու համար. եւ այսպես, նրանք տարել էին ամեն տեսակի մեծ չարչարանքներ:
I had done that to herLDS LDS
Մեր տեսածից այն կողմ տեսնելը պահանջում է կենտրոնացնել մեր գիտակցությունը Փրկիչի վրա։
Find the willLDS LDS
Ալման նկարագրել է Փրկիչի Քավության այս մասը. «Եվ նա պիտի գնա առաջ՝ տանելով ցավեր եւ չարչարանքներ, եւ փորձություններ ամեն տեսակի. եւ դա՝ որպեսզի խոսքը կարողանա իրագործվել, որն ասում է. նա վեր կառնի իր վրա իր ժողովրդի ցավերն ու հիվանդությունները» (Ալմա 7.11, տես նաեւ 2 Նեփի 9.21):
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.LDS LDS
2-րդ տեսակի շաքարախտի առաջացման հիմնական պատճառներից մեկը օրգանիզմում ճարպի ավելորդ քանակն է։
And engage in ladies ' chit chatjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.