Ողորմություն oor Frans
Ողորմություն
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
clémence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ողորմություն
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5–8, 12–14)։ Այսպես, Հովսեփը ողորմություն ցույց տվեց իր հորը։
Les coûts de la participation au PAD sont différents pour les transporteurs et les importateurs et varient d’une entreprise à l’autre.jw2019 jw2019
10)։ Սկզբում կքննարկենք, թե ինչպես կարող ենք ողորմություն ցուցաբերել մեր հավատակիցների հանդեպ։
Ça, c' est un coup de chancejw2019 jw2019
Եհովայի՝ ողորմությամբ լի գործերը պահո՞ւմ ես աչքիդ առջեւ
Joignez des lettres d'appui des responsables de l'établissement pour attester que les appareils demandés ne sont pas déjà disponibles.jw2019 jw2019
16 Բաթուելի, Հովսեփի եւ Հռութի ցուցաբերած ողորմությունն առանձնապես ուշագրավ է այն պատճառով, որ Աբրահամը, Հակոբը եւ Նոեմին չէին կարող որեւէ ձեւով նրանց ստիպել ողորմություն ցույց տալու իրենց։
Des femmes qui t' ont servis loyalementjw2019 jw2019
Նաեւ հարկավոր է ողորմություն ցուցաբերել նրանց հանդեպ, ովքեր կասկածամիտ են դարձել։
Pour qui tu te prends?jw2019 jw2019
Իսկապես, Եհովան «հարուստ է ողորմությամբ» (Եփեսացիներ 2։ 4)։
Ils en informent immédiatement la Commissionjw2019 jw2019
17 Բաթուելը, Հովսեփը եւ Հռութը պատրաստակամորեն ողորմություն ցուցաբերեցին. նրանք սրտանց այդպես վարվեցին։
Madame Schererjw2019 jw2019
6 Ողորմություն դրսեւորելու հարցում Հիսուս Քրիստոսը կատարելապես արտացոլեց իր Հորը։
Les machines à charge guidée et les machines pour lesquelles les supports de charge suivent un parcours bien défini doivent être équipées de dispositifs empêchant des risques pour les personnes exposéesjw2019 jw2019
Նա սիրո Աստված է եւ առատ է ողորմությամբ ու ճշմարտությամբ։
C' est entre toi et moi, laisse- le en dehorsjw2019 jw2019
* Տե՛ս նաեւ Գթություն; Ողորմած, Ողորմություն; Սեր
C' était dans le mémo de ce matinLDS LDS
Այս ամենից հետո Հովնանը ողորմություն դրսեւորե՞ց մարդկանց հանդեպ։
Pour déterminer les meilleures techniques disponibles, il convient d'accorder une attention particulière, en général ou dans des cas particuliers, aux facteurs énumérés ci-après, en tenant compte des coûts et avantages probables de la mesure considérée et des principes de précaution et de préventionjw2019 jw2019
Մի ճշմարտություն, որ կարող ենք սովորել Փրկիչի կողմից այդ մարդուն բժշկելուց, այն է, որ Հիսուս Քրիստոսի զորությամբ եւ ողորմությամբ մենք կարող ենք բժշկվել:
Nous marchions dans la rueLDS LDS
17 Եհովան կների եւ կմոռանա քո նախկին մեղքերը, եթե իսկապես զղջաս՝ հավատալով, որ նա ողորմություն կդրսեւորի քո հանդեպ։
Vu l'arrêté royal du # décembre # accordant une allocation forfaitaire mensuelle aux assistants techniques judiciaires des parquets et aux membres du personnel des greffes et des secrétariats de parquet chargés de la conduite des voitures destinées au transport de personnesjw2019 jw2019
Ողորմություն ցուցաբերելով՝ մենք կարող ենք ջերմ ու տեւական փոխհարաբերություններ հաստատել մարդկանց հետ։
Si, ce faisant, le bureau écarte un candidat pour motif d'inéligibilité ou s'il écarte une réclamation invoquant l'inéligibilité, le Président demande au candidat ou au réclamant (éventuellement à leur mandataire) s'ils désirent ou non interjeter appel de la décision du bureaujw2019 jw2019
Իսկ Հիսուսը պարզաբանեց, որ Աստծուն հաճելի նվիրատվությունը չի սահմանափակվում միայն աղքատներին ողորմություն տալով։
DRAMATIQUES ANGLAIS ARROW, THE BALLS UP!jw2019 jw2019
Ողորմած, Ողորմություն
Il n est pas attendu de risque d interactions pharmacologiques avec les médicaments habituellement prescrits dans le traitement de l asthmeLDS LDS
Յուրաքանչյուր համաժողովի ժամանակ բանաձեւ ընդունվեց, համաձայն որի՝ ավստրալիացի եղբայրները ընդունում էին իրենց սխալը եւ Եհովայից ողորմություն ու ներողամտություն էին հայցում Հիսուս Քրիստոսի միջոցով։
considère qu'il y a moyen d'innover par rapport aux mécanismes mis en place dans le cadre du protocole deKyoto en ce qui concerne les modalités des engagements et des objectifs fixés pour les partenaires en développement et émergents, de manière à rendre de tels engagements compatibles avec les besoins et les capacités de chaque pays, pour autant qu'ils soient mesurables, notifiables et contrôlablesjw2019 jw2019
Երբ Նոեմին որոշեց վերադառնալ Հուդայի Բեթլեհեմ քաղաքը, Հռութը ողորմություն ցուցաբերեց նրա նկատմամբ՝ վճռականորեն ասելով.
Marque ou signe invoqué à l'appui de l'opposition: la marque verbale allemande SHE pour les biens des classes # et #, la marques figurative allemande She pour les biens des classes #, #, #, # et # ainsi que la marque figurative internationale She pour les biens des classes #, #, #, # etjw2019 jw2019
Ողորմություն տալու, աղոթելու եւ ծոմ պահելու դրդապատճառների մասին Փրկչի ուսմունքներից ուսանողները սովորեցին, որ եթե մենք անենք արդար գործեր գոհացնելու Երկնային Հորը, Նա մեզ կվարձատրի հայտնապես: Երբ նրանք ուսումանսիրեցին Փրկչի ուսմունքները երկու տերերի ծառայելու անհնարինության մասին, նրանք սովորեցին հետեւյալ սկզբունքները.
Dans l'article # de la même loi, les mots "fonctionnaires et les agents" sont remplacés par le mot "personnes"LDS LDS
Արյունապարտությունը քաղաքից վերացնելու համար քաղաքի երեցները պետք է հետեւեին Աստծու սահմանած կարգին, պետք է ասեին, որ իրենք մեղավոր չեն եւ ոչինչ չգիտեն այդ սպանության մասին, ու պետք է աղոթեին Աստծուն՝ նրանից ողորմություն ստանալու համար (2Օր 21:1–9)։
Récemment, nous avons joué un rōle dont nous pouvons źtre fiersjw2019 jw2019
Մենք կքննարկենք հետեւյալ սկզբունքները. 1) Եհովան կեղծավորությունից զերծ երկրպագություն է պահանջում, 2) Աստված իր ժողովրդի հանդեպ ողորմություն է ցույց տալիս, 3) մենք պետք է միշտ Եհովային ապավինենք, 4) Եհովայի ճանապարհները միշտ ուղիղ են, եւ 5) մեղք գործած անհատները կարող են դառնալ դեպի Եհովան։
Un texte ou une émissionjw2019 jw2019
Ինչպե՞ս է Աստված ողորմություն դրսեւորում նրանց հանդեպ, ովքեր լուրջ մեղք են գործել (Օսեե 3։ 3; 4։ 2; 14։ 4)։
Vous avez utilisé des fonds personnels pour payer votre pute, et maintenant vous devez la moitié à Clairejw2019 jw2019
Իսրայելացիների պարագայում Եհովան ինչպե՞ս ցույց տվեց, որ ինքը «հարուստ է ողորմությամբ»։
Éco-conception (produits consommateurs d'énergie) ***I (débatjw2019 jw2019
1 Քանզի Տերը ողորմություն կունենա Հակոբի վրա, եւ դեռ ակընտրի Իսրայելին, եւ կհաստատի նրանց իրենց սեփական երկրում. եւ բօտարականները կմիավորվեն նրանց հետ եւ կհարեն Հակոբի տանը:
C'est un autre programme qui accorde une deuxiéme chanceLDS LDS
29 Եվ Նեփիացիների հիշատակարանն ստանալուց հետո, այո, այսինքն՝ իմ ծառա Ջոզեֆ Սմիթ կրտսերը կարողանար զորություն ունենալ՝ թարգմանելու աՄորմոնի Գիրքը՝ Աստծո ողորմությամբ, Աստծո զորությամբ:
L'irrégularité de l'entrée, de la présence ou du séjour peut être établie au moyen des documents de voyage de la personne concernée, sur lesquels ne figure pas le visa ou toute autre autorisation de séjour exigée sur le territoire de l'État requérantLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.