Բարություն oor Italiaans

Բարություն

Vertalings in die woordeboek Armeens - Italiaans

carità

naamwoord
it
una delle tre virtù teologali
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Հռչակենք Աստծու անզուգական բարության բարի լուրը
Un bel paio di conversatori, vero?jw2019 jw2019
• Ի՞նչն է ցույց տալիս, որ սիրառատ բարության օրենքը մեր խոսքի մեջ է հավատակիցների հետ ունեցած գործերում։
E non mancano i giochi.jw2019 jw2019
Խոսելով ճշմարտությունը բարությամբ եւ շիտակորեն՝ Ջոզեֆ Սմիթը հաղթեց նախապաշարմունքն ու թշնամությունը եւ խաղաղություն հաստատեց նրանցից շատերի հետ, ովքեր իր թշնամիներն էհն:
E mentre cammino lungo Bois de Boulogne a passo leggeroLDS LDS
Այսօր այդպես են վարվում միլիոնավոր մարդիկ՝ գովաբանելով նրան իր բարության համար։
Ragazzo, proteggo la tua famiglia da # annijw2019 jw2019
16 Երբ համբերատարություն, սեր եւ բարություն ենք դրսեւորում, ապա դրանով նույնպես մղում ենք մարդկանց ավելի շատ իմանալու Եհովայի, նրա նպատակների եւ նրա ժողովրդի մասին։
Relazione sulla modifica del Regolamento del Parlamento concernente l'approvazione della Commissione [#/#(REG)]- Commissione per gli affari costituzionalijw2019 jw2019
8 Ազատվեցիք անզուգական բարության շնորհիվ
Mi dispiace, Des.Tu resti quijw2019 jw2019
Շնորհիվ Մարգարեի դրսեւորած նման բարության եւ այլ փորձառությունների, որոնց ընթացքում նա զգացել էր, որ Ջոզեֆն Աստծո զորությունն ունի, ավելի ուշ, այդ տարվա ընթացքում Ջեյմսը սովորեց ավետարանը, մկրտվեց եւ հաստատվեց:
fa notare l'alto numero di stanziamenti annullati dal Centro nel #; insiste affinché il Centro migliori le proprie stime in modo che l'esecuzione del bilancio sia più fedele al testo adottato dall'autorità di bilancioLDS LDS
16 Բարություն կարելի է դրսեւորել նույնիսկ այն դեպքում, եթե մենք արդարացիորեն բարկացել ենք ինչ–որ մեկի վիրավորական խոսքերից կամ անխոհեմ արարքից։
Secondo la tabella delle sostane' e,.... questa macchia ha una composie' ione vegetale precisajw2019 jw2019
Միասին ծառայելուց հետո նրանց հետ քննարկեք, թե ինչ բանում են տեսնում Եհովայի բարության դրսեւորումը։
Tuttavia, è importante che una lite irrisolta non provochi la riapertura di discussioni su questioni ormai definite.jw2019 jw2019
Բարություն. հատկություն, որ դրսեւորվում է խոսքով ու գործով
Obi- Wan un tempo la pensava come tejw2019 jw2019
6 Ես ասում եմ ձեզ, եթե դուք եկել եք աիմացության՝ մարդկանց զավակների հանդեպ Աստծո բարության եւ նրա անզուգական զորության, նրա իմաստության, նրա համբերության եւ նրա երկայնամտության մասին. եւ նաեւ բքավության, որը պատրաստվել է աշխարհի գհիմնադրումից ի վեր, որ այդպիսով փրկություն կարողանա գալ նրան, ով կդնի իր դվստահությունը Տիրոջ վրա եւ ջանասեր կլինի նրա պատվիրանները պահելիս, եւ կշարունակի հավատքով, մինչեւ իսկ իր կյանքի վերջը՝ ես ի նկատի ունեմ մահկանացու մարմնի կյանքը,
La relazione dell'onorevole Mulder, a cui porgo le mie congratulazioni per l'ottimo lavoro, prospetta due interessanti linee direttrici per sviluppare tale politica.LDS LDS
Սակայն Աստծուն, որը բարություն է դրսեւորում մեր հանդեպ, հարկավոր է շնորհակալություն հայտնել ոչ միայն նյութական բաների, այլեւ «ամեն ինչի համար» (1Թղ 5:17, 18; Եփ 5:19, 20)։
Io sono un po ' in ritardojw2019 jw2019
Երբ աղոթքներում շարունակաբար նշես, որ երախտապարտ ես Աստծուն իր բարության համար, երեխաները կտեսնեն, որ կարեւոր է ընկերանալ Աստծու հետ»։
Vorrei chiedere alla Commissione se l'attuazione del cielo unico europeo rispetterà lo scadenzario indicato.jw2019 jw2019
Ինչո՞ւ արժե բարություն ցուցաբերել, նույնիսկ եթե առաջին հայացքից թվում է, թե այդ արարքը չի գնահատվի։
Amico, tua mamma ti ha appena sparato, okay?jw2019 jw2019
Ի՞նչ հիմնավոր պատճառներ ունենք շարունակելու ծառայել որպես Աստծու անարժան բարության տնտեսներ։
Che gentile!jw2019 jw2019
Խրախուսեք ուսանողներին ժամանակ տրամադրել եւ ինքնուրույն ընտրել գրատախտակին նշված աղբյուրներից մեկը եւ փնտրել Աստծո բարության վերաբերյալ ոգեշնչող պատմություններ:
INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI E DAGLI ORGANI DELL'UNIONE EUROPEALDS LDS
բ) Ի՞նչ իմաստով էր Ստեփանոսը «բարությամբ եւ զորությամբ լցված»։
Non è irrilevante, da questo punto di vista, privilegiare gli scambi internazionali di merci a detrimento dei brevi circuiti di approvvigionamento, locali e nazionali.jw2019 jw2019
4 Եհովան դատի էր կանչելու Իսրայելին, քանի որ երկրում ո՛չ ճշմարտություն կար, ո՛չ սիրառատ բարություն, ո՛չ էլ Աստծու մասին գիտություն։
Non ho neanche pianto!jw2019 jw2019
Երբ տեղ էինք հասնում, քույրերն ու եղբայրները մեծ բարություն ու առատ հյուրասիրություն էին ցուցաբերում։
Non hanno nulla con cui procederejw2019 jw2019
13 Բայց ահա, իմ այս ուրախությունը զուր էր, քանզի նրանց ավշտանալն ի ապաշխարություն չէր, Աստծո բարության պատճառով. այլ դա ավելի շուտ վշտանալն էր բնզովվածների, որովհետեւ Տերը միշտ չէր հանդուրժելու նրանց, որ գերջանկություն գտնեն մեղքի մեջ:
E ' il motivo per cui ho concorso per la presidenza ZBZ e per cui lavoro al Consiglio, e per il quale ho fatto uno stage con Paula BakerLDS LDS
Թող Եհովան սիրառատ բարություն ցուցաբերի ձեր հանդեպ, ինչպես որ դուք ցուցաբերեցիք ձեր մահացած ամուսինների ու իմ հանդեպ»,— ասաց նա։
Probabilmente, l' ultima e la peggiore di tuttejw2019 jw2019
Ժպիտը, զվարթ վերաբերմունքը, լսող ականջը, անկեղծ գովասանքը եւ բարության լուռ գործերը ծառայության կարեւոր ձեւեր են:
Lo so, me l' hai dettoLDS LDS
12 Սիրառատ բարության օրենքը պետք է երեւա նաեւ կնոջ խոսքի մեջ։
Pensi che finisca qui?jw2019 jw2019
Բարությամբ եւ մաքուր գիտելիքով, որոնք անչափ մեծացնում են հոգին՝ առանց կեղծավորության ու առանց նենգության,-
Jim, non farloLDS LDS
Ինչ խոսք, բոլոր մարդիկ օժտված են սիրելու ունակությամբ, եւ միայն քրիստոնյաները չեն, որ մարդասիրություն եւ բարություն են դրսեւորում։
Un siffatto programma dovrebbe essere promosso congiuntamente dalla Commissione europea, dalla Banca europea per gli investimenti, dal Fondo europeo per gli investimenti, dai governi dei paesi interessati e dalle organizzazioni di rappresentanza e sostegno delle PMI e delle IES a livello europeo e nazionalejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.