Burung unta oor Engels

Burung unta

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

Common Ostrich

ostrich

naamwoord

species of large flightless birds

Burung unta yang kabur tadi pagi sudah kembali.
The ostrich that ran away came back this morning.

burung unta

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

ostrich

naamwoord

A large flightless bird (Struthio camelus) native to Africa.

Apa kau tahu kalau burung unta punya kecenderungan bunuh diri?
Did you know that the ostriches have suicidal tendencies?

Struthio camelus

naamwoord

voorbeelde

205) Burung unta cenderung berlari dalam garis lengkung yang besar sehingga para pengejarnya, jika cukup banyak, bisa mengepungnya.
205) The ostrich tends to run in a large curve, which permits its pursuers, if sufficient in number, to surround it.

Ketiga kakaknya mulai mencekik burung unta.
The third brother starts to throttle the ostrich.

Yehuwa memberi tahu Ayub mengenai burung unta, yang ”menertawakan kuda dan penunggangnya”.
Jehovah told Job of the ostrich, which “laughs at the horse and at its rider.”

Keajaiban Telur Burung Unta 22
The Miracle That Is the Ostrich Egg 22

Buat apa pria tunawisma dengan burung unta?
What would a homeless guy want with an ostrich?

/ Pria Burung Unta lagi.
Ostrich Boy again.

Jadi, walaupun tidak cerdas, burung unta yang kuat dan cepat itu memberi kesaksian mengenai hikmat Penciptanya.
Thus, though low in intelligence, the powerful, speedy ostrich gives credit to the wisdom of its Creator.

... dalam telur infertil emu atau burung unta.
... in unfertilized emu or ostrich eggs.

Sewaktu berlari melintasi negeri berpadang gurun, burung unta dapat mencapai kecepatan hingga 65 kilometer per jam!
Running across desert country, it can attain speeds of up to 40 miles [65 km] per hour!

Di sana burung unta akan tinggal, dan hantu-hantu berbentuk kambing akan melompat-lompat di sana.
And there the ostriches must reside, and goat-shaped demons themselves will go skipping about there.

Lama berselang, burung unta dinamakan struthocamelus, yang merupakan paduan kata Latin dan Yunani, merujuk pada kemiripannya dengan unta.
Long ago the ostrich was given the name struthocamelus, which is a combination of Latin and Greek, referring to a supposed similarity to camels.

Burung unta ”menertawakan kuda dan penunggangnya”, kata Alkitab.
The ostrich “laughs at the horse and at its rider,” notes the Bible.

Burung unta
Ostrich

Tetapi di lintasan yang lurus, burung unta dengan kaki-kakinya yang kuat dapat ”menertawakan kuda dan penunggangnya”.
But on a straight course the ostrich’s powerful legs enable it to ‘laugh at the horse and at its rider.’

Burung unta mengubur kepalanya di pasir Dan kadang-kadang dalam bendera.
The ostrich buries his head in the sand... and sometimes... in the flag.

Bagaimana burung unta ”menertawakan kuda dan penunggangnya”?
How is it that the ostrich “laughs at the horse and at its rider”?

Tangkas Kakinya, Tak Dapat Terbang, dan Teramat Menawan —Si Burung Unta
Fleet-Footed, Flightless, and Fascinating—The Ostrich

Dari antara segala burung, burung unta lebih besar dari emu.
Of birds, only the ostrich is bigger.

Tangisan perkabungan saya akan seperti suara burung unta.
And my mourning like that of ostriches.

Begitu pula landak, burung unta, ular, dan ikan.
So do hedgehogs, ostriches, snakes, and fish.

Bangun, burung unta. bangun.
Get up Skunk. Get up.

Kini setelah dikembangbiakkan dalam kandang, burung unta dijinakkan dan diternakkan guna menyediakan bulu untuk busana dan untuk kemoceng.
Now bred in captivity, ostriches have been domesticated and are raised to provide feathers for fashion and for feather dusters.

Burung Unta.
Ostrich.

Kemitraan serupa terdapat pada burung unta, yang jeli penglihatannya, dengan zebra, yang tajam pendengarannya.
A similar partnership exists between ostriches, which have keen eyesight, and zebras, which have acute hearing.

Apa makanan burung unta?
What ostriches eat?