bangunkan oor Engels

bangunkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

wake up

werkwoord

to awaken (someone else)

Cara terbaik agar mimpimu menjadi kenyataan adalah bangun.
The best way to make your dreams come true is to wake up.

wake

Verb verb noun

Cara terbaik agar mimpimu menjadi kenyataan adalah bangun.
The best way to make your dreams come true is to wake up.

Soortgelyke frases

Bahan bangunan
building material

Bantuan pembangunan
development aid

Pembangunan berkelanjutan
sustainable development

voorbeelde

Dari sana ia berangkat ke Suriah, di mana ia menugaskan pembangunan dua menara benteng di Ptolemais.
From there she journeyed on to Syria, where she commissioned the erection of two barbican towers at Ptolemais.

Pada tahun 1110 Kaisar Bizantium Alexius Comnenus membangun menara kayu yang dilindungi oleh dinding batu.
In 1110 Byzantine Emperor Alexius Comnenus built a wooden tower protected by a stone wall.

Manu membangun sebuah perahu yang ditarik oleh ikan tadi sampai perahu tersebut kandas di sebuah gunung di pegunungan Himalaya.
Manu builds a boat, which the fish pulls until it is grounded on a mountain in the Himalayas.

Dia menjelaskan banyak inovasi yang dibuat dalam desain bangunan untuk meningkatkan kondisi hidup penduduknya.
He describes the many innovations made in building design to improve the living conditions of the inhabitants.

Hal ini sesuai dengan uraian Alkitab tentang program pembangunan Salomo, ”Mengenai halaman besar, di sekelilingnya ada tiga jajar batu potongan dan satu jajar balok kayu aras, demikian juga dengan halaman dalam rumah Yehuwa, dan beranda rumah itu.”
This coincides with the Bible’s description of Solomon’s building program: “As for the great courtyard, round about were three rows of hewn stone and a row of beams of cedarwood; and this also for the inner courtyard of the house of Jehovah, and for the porch of the house.”

Kendaraan dan warga dapat bepergian secara bebas melalui gerbang, hingga Agustus 1961 ketika Tembok Berlin dibangun.
Vehicles and pedestrians could travel freely through the gate, located in East Berlin, until the Berlin Wall was built, 13 August 1961.

Kami bangun pagi-pagi sekali dan mengawali setiap hari dengan hal-hal rohani melalui pembahasan ayat Alkitab harian.
We wake up early in the morning and start off our day on a spiritual note by considering a daily Bible text.

Para pekerja Herodes membangun sebuah pelabuhan yang megah mungkin untuk seratus kapal laut, dan mereka membangun sebuah kuil yang sangat bagus dengan patung yang sangat besar untuk penyembahan kepada kaisar.
Herod’s workmen built an amazing harbor for perhaps a hundred ships, and they constructed a magnificent temple with a huge statue for the worship of the emperor.

”Foto ini”, katanya, ”mengabadikan langkah paling awal dalam pembangunan kota.”
“This photo,” she says, “captures the very first step in the city’s construction.”

Tubuh Logan menyembuhkan, dan dia terbangun di ruang piala Red Skull di antara persenjataan dan kostum pahlawan super yang terjatuh.
Logan's body heals, and he awakens in Red Skull's trophy room amongst the armaments and costumes of fallen superheroes.

Saya bersaksi bahwa ketika Bapa Surgawi memerintahkan kita untuk “tidurlah sore-sore agar kamu tidak letih; bangunlah pagi-pagi, agar tubuh dan pikiranmu dapat dikuatkan” (A&P 88:124), Dia melakukannya dengan suatu maksud untuk memberkati kita.
I testify that when Heavenly Father commanded us to “retire to thy bed early, that ye may not be weary; arise early, that your bodies and minds may be invigorated” (D&C 88:124), He did so with an eye to blessing us.

Sesuatu yang belum pernah terdengar diperkenalkan, Balai-Balai Kerajaan yang dibangun dengan cepat.
Something unheard of was introduced: quickly built Kingdom Halls.

Dan bangunan ini mungkin contoh terbaik yang kita punya di Los Angeles dari arsitektur makhluk luar angkasa purba.
And it is perhaps the best example we have in Los Angeles of ancient extraterrestrial architecture.

Bangunlah, kita bisa kembali menjadi orang boodh besok pagi.
Get up, we can get back to being at loggerheads in the morning.

Selanjutnya, regu sukarelawan di bawah petunjuk dari Panitia Pembangunan Regional dengan sukarela memberikan waktu, tenaga, dan keahlian mereka demi membangun balai-balai perhimpunan yang sangat bagus agar digunakan untuk ibadat.
Moreover, teams of volunteers under the direction of Regional Building Committees willingly give their time, strength, and know-how to make fine meeting halls ready for worship.

Seratus tahun kemudian, malam keluarga terus membantu kita membangun keluarga yang akan langgeng sepanjang kekekalan.
One hundred years later, family home evening continues to help us build families that will last for eternity.

Sewaktu balai itu perlu direnovasi, sukarelawan dari kedua jemaat dengan bersemangat bekerja sama di bawah Panitia Pembangunan Regional di Spanyol.
When the building needed renovation, a Regional Building Committee based in Spain supervised enthusiastic workers from both congregations.

Jadi bagian demi bagian, aku membangun pakaian untuk menyerap energi seperti Ultra Links.
So, piece by piece I built a suit that could absorb the energy like the Ultralinks do.

7 Memiliki rutin rohani yang baik memberi kita banyak topik untuk percakapan yang membangun.
7 Having a good spiritual routine provides us with plenty of topics for upbuilding conversations.

Perhatikan: Bait yang diukur dalam penglihatan Yehezkiel tidak dapat dibangun seperti yang digambarkan.
Consider: The temple that Ezekiel saw could not really be built as described.

Di atasnya, ribuan bunga berwarna kuning mencapai ketinggian 10 meter —lebih tinggi daripada bangunan bertingkat tiga!
On it, thousands of yellow flowers reach 30 feet [10 m] into the air —higher than a three-story building!

SEORANG pria yang merancang bangunan yang indah membuat nama bagi dirinya sebagai arsitek yang ulung.
A MAN who designs beautiful buildings makes a name for himself as an expert architect.

Setelah kebangkrutan mantan produsen pesawat Fokker pada tahun 1996, Stork BV mengakuisisi perusahaan Fokker khusus dalam pembangunan komponen pesawat dan jasa perawatan pesawat yang dinamakan sebagai Stork Aerospace.
After the bankruptcy of the former aircraft manufacturer Fokker in 1996, Stork B.V. acquired the Fokker companies specialized in the building of aircraft components and aircraft maintenance services which were named as Stork Aerospace.

Mungkin aku harus direpotkan dengan dojo, karena aku banyak memilikinya membangun hal yang baik sekarang.
Maybe i should rush over to the dojo,'cause i have a lot of it Building up right now.

Kita harus membangun kembali duniaku.
We must rebuild my world.