hasrat oor Engels

hasrat

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

desire

naamwoord, werkwoord
en
wish for earnestly
Merupakan hasrat yang bajik bagi Anda untuk mengubah kebiasaan ini.
It is a righteous desire for you to change this habit.
en.wiktionary.org_2014

want

werkwoord, naamwoord
Tidaklah cukup hanya berhasrat membuat upaya dan mengatakan kita akan membuat upaya.
It is not enough to want to make the effort and to say we’ll make the effort.
Open Multilingual Wordnet

wish

naamwoord
Jika dia berhasrat berenang di air yang deras, apa hak kita melarangnya?
If he wishes to swim in dangerous waters, who are we to deny him?
GlosbeMT_RnD

En 37 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

craving · yearning · longing · eagerness · will · yearn · dream · covetousness · fancy · long · ambition · appetite · aspiration · to yearn · mind · idea · ardor · propensity · volition · ambitiousness · ardour · avidity · avidness · hanker · hungriness · inhalation · keenness · phantasy · acquisitiveness · inspiration · intake · illusion · fantasy · hope · breathing in · indirect request · wishing

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

menghasratkan
desire · hanker · hope · trust · want
kehasratan
desire
berhasrat
avid · care · desire · devouring · eager · esurient · feel like · greedy · hope · intend · lech after · like · lust after · mean · need · pine · require · think · trust · want · wish · wish well
penuh hasrat
eager
yang berhasrat
desirous

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kita dapat belajar banyak mengenai si Iblis dengan merenungkan kata-kata Yesus kepada para guru agama di zamannya, ”Kamu berasal dari bapakmu, si Iblis, dan kamu ingin melakukan hasrat bapakmu.
Seven?Why not eight?jw2019 jw2019
Bahkan, jika harapan hidup abadi tidak termasuk dalam pahala Yehuwa kepada hamba-hamba-Nya yang setia, saya masih akan berhasrat untuk menempuh kehidupan dengan pengabdian yang saleh.
This doesn' t look so goodjw2019 jw2019
Dengan memupuk hasrat yang salah ini, ia menjadikan dirinya saingan Yehuwa, yang sebagai Pencipta tentunya berhak memegang kedudukan yang mengungguli segalanya.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardjw2019 jw2019
Mereka bertanya, “Bagaimana kami dapat membantu setiap individu mengembangkan hasrat untuk mengetahui lebih banyak mengenai Bapa Surgawi?
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyLDS LDS
Kaum separatis berhasrat untuk merundingkan pembangunan terusan Panama secara langsung dengan Amerika Serikat karena tidak bergairahnya pemerintah Kolombia menanggapi keinginan itu.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanWikiMatrix WikiMatrix
146:2) Dewasa ini, jutaan hamba Yehuwa telah memberikan bukti yang berlimpah bahwa mereka memiliki hasrat yang sama membaranya.
granulometryjw2019 jw2019
Tidak soal apakah untuk perayaan keagamaan atau duniawi, khalayak ramai tampaknya memiliki hasrat yang tak pernah terpuaskan akan pertunjukan yang lebih besar dan lebih baik.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedjw2019 jw2019
Misalnya, hasrat untuk dianggap dewasa akhirnya bisa membuatmu mengesampingkan nilai-nilai yang baik yang telah diajarkan kepadamu di rumah.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibjw2019 jw2019
Dengan menghilangkan hasrat, seseorang dipercaya bisa mencapai kebahagiaan tertinggi, atau Nirwana.
Only three days to go before the weddingWikiMatrix WikiMatrix
22 Dan raja bertanya kepada Amon apakah itu adalah hasratnya untuk berdiam di tanah itu di antara orang-orang Laman, atau di antara rakyatnya.
his importance is overrated, I thinkLDS LDS
Memancing hasrat Petronius dan teman-temannya untuk menyaksikannya sendiri.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan, hilangkan hasrat untuk memotong kata-katanya dengan pernyataan-pernyataan seperti, ”Itu tidak benar” atau, ”Kamu seharusnya tidak merasa demikian”.
Uh...What rules are we talking about exactly?jw2019 jw2019
Dalam roh pertobatan, dengan hasrat yang tulus bagi kebajikan, kita berjanji bahwa kita bersedia untuk mengambil ke atas diri kita nama Kristus, mengingat Dia, dan menaati perintah-perintah-Nya agar kita boleh selalu memiliki Roh-Nya untuk bersama kita.
It is cruel of Priest Takuan, too!LDS LDS
Aku tahu ttg istrinya dan hasrat utk membalas kematiannya.
Wait, wait, he drew you a map?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Roma 7:21-25) Dibutuhkan tindakan yang sangat tegas untuk menyingkirkan hasrat yang salah.
b) See answer to (ajw2019 jw2019
Dengan mengundang anggota kelas melalui kuasa Roh, guru membantu anggota menemukan hasrat mereka sendiri untuk bertindak—untuk menjangkau brother dan sister mereka dalam kasih.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeLDS LDS
Kami bahagia melihat hasrat mereka untuk mengikuti Kristus terungkap dalam banyak percakapan mereka di rumah mereka, di mobil mereka, di dinding mereka dan di papan iklan mereka.
I have carried out all your ordersLDS LDS
22 Sesungguhnya, sesungguhnya, Aku berfirman kepadamu, jika kamu menghasratkan suatu kesaksian lebih lanjut, arahkanlah pikiranmu pada malam hari ketika kamu berseru kepada-Ku dalam hatimu, agar kamu boleh atahu mengenai kebenaran akan hal-hal ini.
You wouldn' t know anything about that, would you?LDS LDS
Wells, berkata, “Kami berhasrat agar Anda mengamati secara dekat bukaan mana yang sekarang ada, atau di mana itu bisa diberlakukan, untuk pengenalan Injil ke berbagai negara yang akan Anda kunjungi.”
I' m getting a contact high from all the testosteroneLDS LDS
Jika mereka membacanya dengan doa yang sungguh-sungguh dan dengan hasrat yang tulus untuk mengetahui kebenaran, mereka akan tahu melalui kuasa Roh Kudus bahwa kitab tersebut adalah benar.
Don' t try to make excuses for himLDS LDS
Karena terpikat oleh harta karun Afrika dan hasrat kuat untuk menjelajah, pria-pria gagah berani ini berlayar dari negeri-negeri yang jauh menuju pantai Timur Afrika.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofjw2019 jw2019
Ketika kita memiliki hasrat yang sungguh-sungguh untuk menyelaraskan kehidupan kita dengan kehendak Tuhan, Dia akan senantiasa siap untuk membantu meringankan beban kita.
Procreation is one of God' s commandmentsLDS LDS
McKay. “Adalah mengenai Joseph Smith, bukan saja sebagai seseorang yang besar, tetapi sebagai hamba Tuhan yang terilhami sehingga saya berhasrat untuk berbicara pada kesempatan ini.
' Who could' ve poisoned it? 'LDS LDS
Kita tidak ’merencanakan di muka untuk keinginan daging’—maksudnya, kita tidak mengejar cita-cita duniawi atau memuaskan hasrat daging, menjadikannya tujuan utama dalam kehidupan kita.
Okay, I got it.Jesusjw2019 jw2019
Terkadang kehidupan tampak sangat tidak adil—khususnya ketika hasrat terbesar kita adalah tepat melakukan apa yang Tuhan perintahkan.
For filtering or purifying beverages other than waterLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.