bintang oor Japannees

bintang

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

naamwoord
ja
自ら光を発する天体。水素やヘリウムといったガスからなり、球形をしている。
Percayakah anda bahwa takdir-takdir kita dipengaruhi oleh bintang-bintang?
私たちの運命がに操られていると思いますか?
omegawiki

恒星

naamwoord
ja
自ら光を発する天体。水素やヘリウムといったガスからなり、球形をしている。
Anda mestinya melihat banyak bintang tua di dekat lubang hitam.
ブラックホールの近くに古い恒星がたくさんあるに違いない
Astronomia-Terminaro

スター

naamwoord
ja
注目される、あるいは人気がある人。大抵の場合俳優やスポーツ選手に対して用いられる。
Dia datang kesini untuk jadi bintang di drama musikal dan terbunuh.
ミュージカル スター に な る ため に こっち に 来 て 殺 さ れ た
omegawiki

En 74 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ほし · 花形 · 有名人 · こうせい · エース · hoshi · 人 · 星印 · 太陽 · 明星 · スーパースター · 主役 · メダル · 十字架 · アスタリスク · 主演 · 修飾 · 勲章 · 記章 · 褒賞 · kousei · ぴか一 · ウィザード · エトワール · スタア · チャンピォン · チャンピオン · チャンピョン · チャンピヨン · ナンバーワン · ヴィザード · 十文字 · 千両役者 · 国手 · 大立て者 · 妙手 · 巨匠 · 星章 · 月桂冠 · 栄典 · 桂冠 · 立て役者 · 綬 · 褒章 · 辰星 · 達者 · 王者 · リボン · 達人 · 名人 · 大家 · 横断 · 装飾 · はやりっ児 · はやりっ子 · ウイザード · キリスト磔刑像 · シュロの葉 · ヘッドライナー · 主演者 · 交叉点 · 優者 · 十字架像 · 大メダル · 星号 · 星形 · 星斗 · 流行っ児 · 流行っ子 · 立て者 · 立者 · 胸章 · 飾り付け · 飾付

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Bintang

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

恒星

naamwoord
id
Benda langit yang memancarkan cahaya.
Bintang-bintang di galaksi itu mungkin tidak memiliki planet yang mengelilinginya.
このような銀河の恒星にはその周りを 周回する惑星を伴っていないでしょう
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bintang dan bulan sabit
三日月と星
Bintang variabel
変光星
bintang jatuh
流れ星
Bintang biner
連星
Bintang David
ダビデの星
tanda bintang
アスタリスク · スター · 星印 · 星号
Bintang katai
矮星
bintang kejora
一つ星 · 夜明けの明星 · 明の明星
Penamaan bintang
恒星の命名

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hampir semua bintang yang dapat kita lihat pada malam hari begitu jauh dari kita sehingga terlihat seperti titik-titik cahaya saja sewaktu diamati melalui teleskop-teleskop yang paling besar.
京極 氏 丹後 国 峰山 藩 1 万 1 千石 余 陣屋jw2019 jw2019
9 Seperti juga terang dari bintang-bintang, dan kuasa darinya yang olehnya itu dijadikan;
すぐ に 天皇 方 の 武士 が や っ て き 仁和 寺 を 包囲 する 。LDS LDS
Langkah ketiga adalah mengenali bintang di depan alat ini.
姉さんのビングリーさんは 優しいけどted2019 ted2019
Meskipun bintang-bintang melintasi langit dari timur ke barat, posisi mereka tidak berubah terhadap satu sama lain.
前者 は 貴族 の 贈答 歌 が 中心 で 、 物語 化 の 傾向 jw2019 jw2019
Waktu itu tidak ada bintang dan planet.
手ではなく 心に守らせ 戦わせますted2019 ted2019
Tentunya, kuasa dan energi yang sangat besar dibutuhkan tidak hanya untuk menciptakan matahari tetapi juga miliaran bintang lainnya.
彼は評議会を選択しなかったjw2019 jw2019
Saat malaikat yang kelima meniup trompetnya, Yohanes melihat ”sebuah bintang yang telah jatuh dari langit ke bumi”.
御陵 は 片岡 の 石坏 ( い はつき ) の 岡 の に あ ( 奈良 県 北葛城 郡 ) 。jw2019 jw2019
24 “Tetapi pada masa itu, [setelah kesengsaraan itu, NW], matahari akan menjadi gelap dan bulan tidak bercahaya 25 dan bintang-bintang akan berjatuhan dari langit, dan kuasa-kuasa langit akan goncang.
富 小路 太政 大臣 実 氏 ( 西園寺 実氏 )jw2019 jw2019
Akibatnya, wilayah yang termagnetisasi meluas relatif terhadap sisa plasma hingga mencapai fotosfer bintang.
分かっ た から 後で-オーケーLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dengan demikian, Allah Yehuwa menandaskan kepada Ayub hikmat dan kuasa sang Pencipta, yang sedemikian luar biasa dan benar-benar mustahil bagi manusia untuk mengatur pergerakan bintang-bintang yang sangat besar itu.
使用 する 豆腐 は 、 木綿 豆腐 の 方 が 崩れ にく く て 良 い 。jw2019 jw2019
Objek menyerupai bintang yang kemungkinan adalah objek yang paling jauh dan paling terang di jagat raya
郡山 記 は その なか で も 、 吉野 山中 に おけ る 調査 成果 が 収め られ た 著作 で あ る 。jw2019 jw2019
Sebuah hotel bintang 2 mungkin memiliki kamar yang biasa saja dan harga yang ekonomis, sementara hotel bintang 4 mungkin dilengkapi dengan dekorasi kelas atas, concierge khusus, layanan kamar 24 jam, dan fasilitas mewah seperti jubah mandi dan minibar.
浦島 太郎 の 説話 の ルーツ と も 言 わ れ る 、 海神 宮殿 の 訪問 や 異族 服属 の 由来 など が 語 ら れ る 。support.google support.google
Benar-benar menakjubkan sewaktu mencermati dunia yang tak terlihat, baik atom-atom, molekul-molekul, dan sel-sel yang sangat kecil maupun galaksi yang sangat besar, yang berisi bintang-bintang yang berada di luar jangkauan mata manusia!
尋尊 の 『 大乗 寺社 雜事 記 』jw2019 jw2019
(Wahyu 1:16, 17a) Yesus sendiri tidak lama kemudian menjelaskan arti dari ketujuh bintang.
− そちらはパリ市内? − そうですjw2019 jw2019
Beberapa rebon yang hidup menumpang di antara tentakel-tentakel bintang laut sebagian tubuhnya transparan atau memiliki warna baju yang serasi dengan si tuan rumah.
参加 者 全員 無事 に 八甲田 走破 に 成功 し た 。jw2019 jw2019
Pada waktu sangkakala keempat, sepertiga dari matahari, bulan, dan bintang-bintang menjadi gelap.
おそらく君の事を聞いたのだ 心配に違いないjw2019 jw2019
Kerangka ”Bermata” Bintang Rapuh
一人でドロイドを片づける のは荷が重いからなjw2019 jw2019
Benih itu akan menjadi ”seperti bintang-bintang di langit dan seperti butir-butir pasir yang ada di tepi laut”.
こちら 戦闘 中 の 看護 師 さんjw2019 jw2019
Planet terbentuk sebagai proses kebetulan dari pembentukan bintang dari awan gas yang sama seperti bintang itu sendiri.
これ は 当時 日本 に 存在 し て い た 唯一 の 都市 で あ る 大宰府 の こと と 考え られ る 。ted2019 ted2019
Apakah itu berarti cahaya lampu penerang jalan, stadion, dan bangunan-bangunan itu lebih terang, atau lebih indah daripada cahaya bintang-bintang?
お前の推測は聞きたくない。jw2019 jw2019
Di Belahan Bumi Utara, salah satu gugusan terbaik untuk diamati adalah M13, di rasi bintang Hercules.
お願い、何処に行くのか教えてjw2019 jw2019
● Variasi dalam kecemerlangan: Di sinilah letak fakta menarik lain tentang bintang dari tata surya kita ini.
薫 14 歳 から 23 歳 まで の 話 。jw2019 jw2019
(Efesus 2:6, 7) Tetapi, rasul Paulus memperingatkan bahwa dari antara orang-orang yang seperti bintang itu akan muncul orang-orang murtad, para pembentuk sekte, yang akan menyesatkan kawanan.
その 後 、 一部 明治 新 政府 に 帰順 し た 。jw2019 jw2019
Aku terbangun di antara bintang-bintang dan sesuatu yang tak dapat dijelaskan terjadi padaku.
その ため 、 北条 一族 の 内紛 は 政局 混迷 の 度合い を 深め 、 やがて 正慶 2 年 ( 1333 年 ) 5 月 の 鎌倉 幕府 滅亡 へ と 繋が て い く 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alkitab dengan tepat menyatakan, ”Masing-masing bintang berbeda dalam hal kemuliaan.” —1 Korintus 15:41.
"秘密の部屋"を 開けた人を知ってる?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.