jatuh oor Japannees

jatuh

Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

落ちる

werkwoord
Seorang perempuan jatuh ke laut dari sebuah kapal.
ひとりの女性が船から海の中へ落ちた。
Open Multilingual Wordnet

崩れる

werkwoord
Lapisan bawah ini terkikis, sehingga batu kapur jatuh ke lembah di bawahnya.
これら下の地層が浸食されると,次に石灰石の岩盤が崩れて下の滝壺に落ちます。
Open Multilingual Wordnet

落下

naamwoord
Dengan setiap gerakan jatuh yang menakutkan dan lonjakan yang mengejutkan, dia berteriak dengan keras.
恐ろしい落下と突然の揺れのたびに,この女性は大きな悲鳴を上げました。
Open Multilingual Wordnet

En 211 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

降る · 墜落 · おちる · 落下する · 転ぶ · 秋 · ochiru · 倒れる · 陥る · 堕落 · 当たる · 落とす · 転落 · 落ち込む · 落つ · 降りる · 壊れる · 打つ · 下りる · 弱る · 下る · 下がる · 降り注ぐ · 誤る · 落っこちる · 垂れる · 減少 · 暴落 · 滅びる · フォール · 堕ちる · 射す · 落す · 当る · 間違う · 衰える · 沈む · 下落 · 低下 · 墜ちる · 潰れる · 罅割れる · 潰える · 没する · 間違える · 減る · 掛かる · 裏切る · 割れる · 背く · 見捨てる · 崩れ落ちる · おっことす · しくじる · つんのめる · とちる · ひび割れる · まかり間違う · 亡びる · 仕出かす · 仕損じる · 低まる · 取り落す · 取り落とす · 差し当る · 架かる · 棚びく · 棚引く · 為出かす · 為損なう · 突き刺さる · 落ちこむ · 裏返る · 蹴躓く · 躓く · 落し · ぶら下がる · 懸る · 滅する · 減じる · 過つ · 滅ぶ · 垂れ下がる · 刺さる · 減ずる · 不良 · 懸かる · 差す · 散る · 生ずる · あたる · 怠る · 注ぐ · いかれる · くず折れる · しくる · し損じる · し損ずる · し損なう · し誤る · し違える · たな引く · ちょんぼする · とり落す · とり落とす · ひび割れする · ぶっ壊れる · ぶら下る · やり損なう · クラッシュする · シクる · ダウンする · ドロップする · 上陸する · 下乗する · 下伸する · 下伸びする · 下向く · 下落する · 下降する · 下馬する · 仆れる · 仕でかす · 仕損う · 仕損ずる · 仕損なう · 低下する · 低減する · 低落する · 倒壊する · 倒潰する · 先ぼそる · 全壊する · 全潰する · 凋落する · 取落す · 取落とす · 垂れさがる · 堕罪 · 堕落する · 墜る · 墜下する · 墜落する · 失敗する · 失策する · 射し当たる · 射し当る · 射光する · 射当たる · 射当てる · 射当る · 崩れ去る · 崩壊する · 崩潰する · 崩落する · 差し当たる · 差当たる · 式微する · 打ちこわれる · 打ち壊れる · 打っ壊れる · 打壊れる · 挫折する · 接地する · 損壊する · 故障する · 決壊する · 決潰する · 沈下する · 沈没する · 沈降する · 減少する · 減殺する · 減衰する · 減退する · 減量する · 滅亡する · 為でかす · 為損う · 為損じる · 為損ずる · 為誤る · 為違える · 瓦解する · 着地する · 着陸する · 罅割れする · 舞いおりる · 舞い下りる · 舞い降りる · 舞下りる · 舞降りる · 落ち入る · 落っことす · 落る · 衰微する · 衰耗する · 衰萎する · 衰退する · 衰頽する · 裏ぎる · 謬る · 蹌踉ける · 蹴つまずく · 転落する · 退潮する · 遣り損じる · 遣り損なう · 間ちがう · 降着する · 顛落する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kotak daftar jatuh-ke-bawah
menjatuhkan
berjatuhan
あたる · あめがふる · たな引く · ぶら下がる · ぶら下る · 下がる · 下る · 下伸する · 下伸びする · 下向く · 下落する · 下降する · 低下する · 低減する · 低落する · 先ぼそる · 凋落する · 刺さる · 垂れさがる · 垂れる · 垂れ下がる · 墜ちる · 墜る · 墜下する · 墜落する · 射し当たる · 射し当る · 射す · 射光する · 射当たる · 射当てる · 射当る · 差し当たる · 差し当る · 差す · 差当たる · 当たる · 当る · 懸かる · 懸る · 打つ · 掛かる · 架かる · 棚びく · 棚引く · 注ぐ · 減じる · 減ずる · 減る · 減少する · 減殺する · 減退する · 減量する · 生ずる · 突き刺さる · 落ちこむ · 落ちる · 落ち入る · 落ち込む · 落っこちる · 落る · 落下する · 転落する · 退潮する · 降り注ぐ · 降る · 陥る · 雨が降る · 雨下する · 雨飛する
bintang jatuh
流れ星
seret dan jatuhkan
daerah jatuh
ドロップ エリア
aku jatuh cinta padamu
好きです
kejatuhan
penjatuh Trojan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3) Butiran air hujan tersebut jatuh di lereng gunung bersama miliaran butiran air hujan lainnya; air hujan itu kemudian mengalir ke bawah menuju sungai kecil.(
その 中 で 「 かけ ご飯 の 日 」 が 10 月 30 日 に 制定 さ た 。jw2019 jw2019
Bersaksilah bahwa hanya melalui kasih karunia yang dimungkinkan melalui Pendamaian Yesus Kristus kita dapat mengatasi dampak dari Kejatuhan Adam dan Hawa, memperoleh pengampunan atas dosa-dosa, mengatasi ketidaksempurnaan, dan maju ke arah kesempurnaan.
パムに電話する時は結婚指輪を外した ケリー、彼女がパムだLDS LDS
Gertrud Poetzinger (86), ”Saya dijatuhi hukuman tiga setengah tahun penjara di sel khusus.
舞台 は 近江 国 と に 設定 さ れ て い jw2019 jw2019
Dengan jatuhnya Tirai Besi, Mafia Rusia mengawali debutnya di panggung internasional.
邪馬 台 国 後 の ヤマト 王権 の 関係 は はっきり し な い 。jw2019 jw2019
Selain itu, kita sendiri bisa jatuh sakit, menderita, berduka karena orang yang kita cintai meninggal.
発表会に来ないんならjw2019 jw2019
25 Pembebasan orang-orang Yahudi yang loyal dari pembuangan, yang dimungkinkan oleh jatuhnya Babilon, menggambarkan pembebasan orang-orang Kristen terurap pada tahun 1919 dari pembuangan secara rohani.
ページ の 下 枠 に 、 楕円 形 、 あるいは 円 を 描き ます 。jw2019 jw2019
Saat malaikat yang kelima meniup trompetnya, Yohanes melihat ”sebuah bintang yang telah jatuh dari langit ke bumi”.
多 く 渡海 の 行 わ れ た 南紀 の 熊野 一帯 は 重層 的 な 信仰 の 場 で あ っ た 。jw2019 jw2019
24 “Tetapi pada masa itu, [setelah kesengsaraan itu, NW], matahari akan menjadi gelap dan bulan tidak bercahaya 25 dan bintang-bintang akan berjatuhan dari langit, dan kuasa-kuasa langit akan goncang.
パパは知らないと思ってるjw2019 jw2019
Kemudian mintalah mereka untuk berbagi perasaan mereka mengenai bagaimana Pendamaian Yesus Kristus menebus kita dari Kejatuhan.
近畿 地方 は 札 遣い中心 地 で あ り 、 旗本 の 知行 地 も 少な く な い 。LDS LDS
Misalnya, seorang saudara kristiani mungkin, bukan karena kesalahannya sendiri, jatuh bangkrut.
やがて 、 明石 の 姫君 加持 僧 で あ る 僧都 が 浮舟 の こと を 彼女 に 語 っ ため 、 この こと が 薫 の 知 る ところ な る jw2019 jw2019
Kedua penyiar itu jatuh ke tangan anggota-anggota Narodowe Siły Zbrojne yang sedang bermalam di desa tersebut.
三十 八 歳 ( みそぢま り や と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Namun, siapakah yang harus dipersalahkan apabila seseorang jatuh sakit atau meninggal karena usia tua?
一方 、 物語 で は 七 条 朱雀 で ひとり 切 ら れ た こと に な っ て い る 。jw2019 jw2019
Hiroshima setelah bom atom jatuh tahun 1945
一緒 に 寝 て い た はず の 宮木 の すがた も 見え な い jw2019 jw2019
Seandainya Allah mengetahui di muka dan menetapkan kejatuhan Adam ke dalam dosa, maka Yehuwa menjadi pencetus dosa sewaktu Ia menciptakan manusia dan akan bertanggung jawab atas semua kefasikan dan penderitaan manusia.
家格 を 重視 する 江戸 時代 に 特徴 的 な 紛争 で っ た 。jw2019 jw2019
105 Dan lagi, malaikat yang lain akan membunyikan sangkakalanya, yang adalah malaikat keenam, mengatakan: Dia aterjatuh yang menjadikan segala bangsa meminum anggur kemurkaan percabulannya; dia terjatuh, terjatuh!
「 亀山 天皇 」 : 後深草 院 の 弟 。LDS LDS
Manuel, dari Kuba, mengalami luka-luka akibat ledakan pertama di stasiun Atocha lalu jatuh pingsan oleh ledakan kedua.
「 由来 日本 の 地 湿潤 の 気多 く 燥 気 甚 き 支那 の 気象 と 相異 す 。 」jw2019 jw2019
Undi jatuh pada Yunus; ia memberi tahu para pelaut supaya mencampakkannya ke laut sebab badai itu terjadi karena kesalahannya
四十 代 で あ っ た と 推定 さ れ る 。jw2019 jw2019
Memang, ”muncul, berkembang dan jatuhnya Uni Soviet”, kata Ponton, adalah ”salah satu tontonan yang paling dramatis pada abad kedua puluh ini”.
家内はミルクを 先に入れるので...jw2019 jw2019
Itu adalah latihan, dan ya, sebagian dari kami jatuh.
オブジェクト バー の アイコ ンted2019 ted2019
Sekalipun Uzza mungkin memiliki itikad baik, yaitu untuk mencegah jatuhnya Tabut, hal itu dianggap sebagai ”tindakan yang tidak hormat”.
また 紙幣 の 洋紙 が 日本 の 高温 多湿 の 気候 に 合 わ な かっ た ため 損傷 し やす く 変色 し やす と い う 欠陥 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Perayaan Peringatan tahun ini jatuh pd hari Kamis, 1 April.
ヒューゴ に は 心 が ある ん だ よjw2019 jw2019
Seorang pria sedang berjalan di jalanan kota Mumbai, India, ketika suatu embusan angin menjatuhkan sehelai lembaran tercetak di kakinya.
長 茂 後鳥羽 天皇 に 頼家 追討 の 宣旨 を 得 よ う と わ ず 、 吉野 で 幕府 軍 に 討 た れ て い る 。jw2019 jw2019
Misi kalian jatuh ke lubang kelinci!
その 男 と 話し た 事 で 彼 を 不安定 に さ せ た と ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa yang akan terjadi jika setelah terjatuh untuk pertama kalinya, kita memutuskan untuk berhenti mencoba?
女房 三十 六 歌仙 の 一人 。jw2019 jw2019
Pada tahun 1948, saya tidak sependapat dengan bentuk-bentuk kekerasan yang baru diberlakukan, dan karena saya secara terbuka menentang ketidakadilan, saya dijatuhi hukuman penjara selama 11 tahun.
女の身を守るために男がいるjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.