kebudayaan oor Japannees

kebudayaan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

文化

naamwoord
Kita harus mewariskan budaya kita pada generasi berikutnya.
我々は自らの文化を次の世代に伝えていかなければならない。
Open Multilingual Wordnet

文明

naamwoord
Sepanjang sejarahnya Islam telah meminjam dan mengambil dari budaya lain
イスラム教は古代と現代の他文明を取り入れ
Open Multilingual Wordnet

カルチャー

naamwoord
Saya adalah semacam penggila budaya pop, dan saya sering memikirkan tentang
それに ポップカルチャーオタクの私は
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

カルチュア · シビリゼーション · 文教 · 文物 · 人文 · 文化的 · 民族的 · 洗練された状態

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Geografi budaya
文化地理学
Pengembangan budaya
社会文化的進化
Budaya organisasi
組織文化
kajian budaya
カルチュラル・スタディーズ
Revolusi Kebudayaan
文革
membudayakan
トレイニングする · トレーニングする · 培う · 形づくる · 形作る · 形造る · 文明化する · 涵養する · 練成する · 錬成する · 養う
antropologi budaya
文化人類学 · 社会人類学
Budaya Barat
南蛮文化 · 西洋文化
Sejarah budaya
文化史

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Di Provinsi Limpopo, saudara-saudara tinggal di tempat yang disebut cagar budaya, yang, ketika itu, tertutup bagi orang kulit putih.
ティンカー ・ ベル が 楽しみ だ jw2019 jw2019
Dalam beberapa kebudayaan, memanggil orang yang lebih tua dengan nama kecilnya dianggap tidak sopan, kecuali orang itu memintanya.
逃亡者の生活には慣れましたかな?jw2019 jw2019
Beda Budaya, Beda Reaksi
主 に 等 幅 フォント が 使用 さ れ ます 。jw2019 jw2019
”Selama beberapa dekade belakangan ini, negeri kami tampaknya cenderung untuk semakin sekuler,” komentar sebuah laporan dari Kantor Perencanaan Sosial dan Budaya Belanda.
( この 3 つ を 世界 大 旅行 記 と する 意見 も あ 。 )jw2019 jw2019
Latoya Peterson, kritikus ras dan budaya, sekaligus penulis penyerta blog Racialicious, berkomentar di Twitter:
CIP装置を切り離して、停止しろgv2019 gv2019
Selama 17 tahun berturut-turut sejak tahun 1927, grup Carter Family merekam sebanyak 300 lagu balada old time, lagu tradisional, lagu country, dan himne gospel yang merupakan peninggalan budaya dan folklor Amerika Serikat Bagian Tenggara.
※カールズJr = ファーストフード店LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Anda dapat mengubah beberapa dari pertanyaan-pertanyaan ini sehingga lebih mencerminkan budaya tempat tinggal Anda.
その20ドルで 君の熱意が分かるLDS LDS
Federico Mayor, mantan direktur jenderal Organisasi Pendidikan, Sains, dan Kebudayaan Perserikatan Bangsa-Bangsa memperingatkan bahwa pada tahun 2035, ”tiga ribu juta lebih banyak orang akan tinggal di kota-kota yang ada sekarang”.
お前 達 の 集会 じゃ ない ぞ 貧民 共 が !jw2019 jw2019
Bayangkan jika satu miliar manusia yang setiap tahun berwisata keliling dunia seperti ini, tidak sekedar dibawa naik bus dari satu tempat ke tempat lain, dari satu hotel ke hotel lain, memotret orang-orang dan budaya lain dari jendela bus mereka, tapi benar-benar berhubungan dengan orang-orang.
どこ から アイディア が 出る かって ? 天 の 賜物 だted2019 ted2019
Saya tinggal di cagar budaya orang Amerindian yang disebut Waramuri; letaknya di tepi Sungai Moruka, di distrik barat laut Guyana.
創建 さ れ た 分社 も 数 多 い 。jw2019 jw2019
Dalam kebudayaan lain, masalah yang berbeda bisa timbul.
データ は 、 対象 と なる データ が 入力 さ れ て いる セル 範囲 です 。jw2019 jw2019
Garlieb Merkel (1769–1850), seorang Estonia yang merupakan Baltik–Jerman, adalah pengarang pertama yang menarik perhatian bangsa Estonia sebagai persamaan nasional kepada sesama dan menjadi sumber inspirasi gerakan nasional Estonia, berdasarkan budaya Baltik–Jerman sebelum akhir abad ke-19.
里詞 、 花魁 詞 、 あ りん す 詞 と も 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Remaja-remaja di negara-negara yang sedang berkembang juga tidak luput dari tekanan-tekanan kebudayaan dan ekonomi yang menganjurkan hubungan seksual dengan siapa saja.
以下 は 「 魏 書 」 東夷 伝 の 倭人 の 条 ( 魏志 倭人伝 ) に 記述 さ れ た 邪馬台 国 の 概要 る 。jw2019 jw2019
Anak-anak dapat belajar fisika dan kimia dan mengambil manfaat dari pertukaran kebudayaan yang meluas.
若 い ころ 京都 相国 寺 入 り 、 30 歳 の ころ 連歌 に 志 し た と い う 。jw2019 jw2019
Sekarang kemampuan beradaptasi kami terhadap bahasa dan kebudayaan baru pun diuji.
その 内容 から 往来 物 の 祖 と も い わ れ る 。jw2019 jw2019
Tapi alih-alih, yang kita punya adalah budaya standardisasi.
これ に 不満 を 抱 い た の が イギリス 公使 で あ っ た ハリー ・ パークス で あ る 。ted2019 ted2019
Pada tahun-tahun berikutnya, bangsa Viking menaklukkan Inggris bagian timur laut, suatu daerah yang kemudian dikenal sebagai Danelaw karena kebudayaan dan hukum orang Denmark dominan di sana.
敵の攻撃を受けている! 至急援護を頼む!jw2019 jw2019
Dengan mengikuti kata-kata Yesus, Saksi-Saksi Yehuwa —tidak soal kebangsaan, warna kulit, budaya, atau bahasa— menikmati kedamaian tersebut.
秀句 ( 秀で た 詩文 を もと に し た 言葉遊び )jw2019 jw2019
Namun, apakah kita memiliki ”perbedaan golongan” berdasarkan ras, budaya, atau bahkan latar belakang agama?
四時の紅茶と一緒に食えばjw2019 jw2019
Uskup Anglikan, Gavin Reid berkomentar, ”Kita hidup dalam masyarakat yang telah kehilangan daya ingat budaya dan rohani.”
なお 、 一部 に は 、 日本 紀 』 と 『 日本 書紀 』 と は 別 の 書 で あ る と 考え る 研究 者 も い る 。jw2019 jw2019
Dalam banyak kebudayaan Afrika, kaum wanita sering kali tidak dapat menanyai pasangan mereka mengenai skandal asmara, tidak dapat menolak kontak seksual, atau tidak dapat menyarankan kebiasaan seksual yang aman.
君たちは?-アーチャ・ボルマン それに娘jw2019 jw2019
Orang orang setuju bahwa lukisan atau film atau musik itu indah karena budaya mereka menentukan cita rasa estetika yang seragam.
真っ赤よ 何があったの?ted2019 ted2019
Sewaktu Gereja tumbuh melintasi perbatasan, budaya, dan bahasa, penggunaan nama yang diwahyukan, Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir (lihat A&P 115:4), bertambah penting dalam tanggung jawab Gereja dan para anggotanya untuk memaklumkan nama Juruselamat ke seluruh dunia.
アンドリア人は地球が攻撃されたときに助けてくれました 彼らへのお礼をするためにここにいるだけですLDS LDS
Saudari Königer mengatakan, ”Kami mendapati bahwa masyarakat di sini sangat berbudaya.
浦島 太郎 の 説話 の ルーツ と も 言 わ れ る 、 海神 の 宮殿 の 訪問 や 異族 の 服属 の 由来 など が 語 ら れ る 。jw2019 jw2019
Dan, walaupun kebanyakan pengikutnya memandang Alkitab sebagai kitab suci, mereka biasanya tidak tahu sama sekali atau hanya tahu sedikit tentang tokoh, sejarah, budaya, dan konsep Alkitab.
『 雨月 物語 』 の 文体 から も 、 この こと は 察 せ られ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.