GlosbeGlosbe
logoGlosbe

kekalahan oor Japannees

kekalahan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

敗北

naamwoord
Upaya terakhir Setan memuncak dalam kekalahan yang permanen.
サタンの最後の企ては永久の敗北をもってついに終わりを迎えます。
 Open Multilingual Wordnet

負け

naamwoord
Giants kemarin kalah telak!!
昨日、ジャイアンツぼろ負け!!
 Open Multilingual Wordnet

haiboku

World-Loanword-Database-WOLD

En 53 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

make · 大敗 · 敗戦 · 惨敗 · 負 · 破滅 · 降伏 · 負けいくさ · 挫折 · 屈服 · 負け戦 · 減少 · 屈伏 · 没落 · フォール · 下落 · 凋落 · 失陥 · 完敗 · 帰伏 · 帰服 · 戦敗 · 投降 · 敗軍 · 総崩れ · 負け軍 · 負戦 · 負軍 · 降服 · 顛落 · 黒星 · 衰亡 · 降下 · 低落 · 転落 · 低減 · 降参 · 落下 · 敗 · 滅亡 · 堕落 · 一ころ · 不良化 · 取こぼし · 取りこぼし · 取り零し · 取零 · 取零し · 堕罪 · 挫折感 · 敗け · 条件付き降伏 · 負いくさ

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kalah
とり落す · とり落とす · やられた · 亡くす · 亡失する · 取り落す · 取り落とす · 取落す · 取落とす · 受ける · 喪う · 喪失する · 堪える · 失う · 失くす · 失くする · 失くす・無くす · 失くなす · 失する · 失った · 失墜する · 失格 · 後退する · 忘失する · 打ち延ばされた · 損する · 損亡する · 敗ける · 敗れる · 敗北する · 敗戦する · 敗者 · 死にわかれる · 死に別れる · 死別れる · 無くす · 無くする · 無くなす · 紛失する · 落す · 落っことす · 落とす · 蒙る · 被る · 見失う · 負け · 負けた · 負ける · 負け方 · 負け犬 · 負方 · 逃す · 逸する · 遺失する

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Namun, seperti yang Saudara ketahui, Paulus tidak menyerah kalah, seolah-olah ia tidak dapat lagi mengendalikan tindakannya.
その 結果 、 学問 と し て 体系 化 され た 「 歌道 」 が 成立 し た 。jw2019 jw2019
Ini didesain ulang menggabungkan banyak fitur dari apa yang akan menjadi Ilyushin Il-10, tetapi terbukti akan kalah dengan bahwa pesawat dalam pengujian.
もっとも 、 兄弟 甥 姪 など 自己 の 子孫 以外 の 者 に 対 し て 悔返 権 を 行使 する 場合 に は 事前 に 幕府 の 許可 を 必要 と し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Namun jauh lebih banyak orang yang kalah berjudi daripada yang menang.
種痘 所 ( しゅ と う しょ ) と は 、 日本 に お い て 天然 痘 の 予防 及び 治療 を 目的 に 設立 さ れ た 医療 機関 。jw2019 jw2019
Dalam sebuah film, malaikat membantu sebuah tim bisbol yang kalah.
特定 可能 が 50 冊 あ っ た と する 横山 敬 の 集計 ( ref . 横山 敬 , 1981 ) 。jw2019 jw2019
Reruntuhan kota Punik, dikalahkan oleh orang-orang Roma pada tahun 146 SM
北大路 バス ターミナルjw2019 jw2019
Meskipun kedua belah pihak bisa jadi berdoa, salah satu pihak pasti kalah.
晩年 は 女 三宮 の 降嫁 に よ り 、 源氏 と やや 疎遠 に な り 、 無常 を 感じ る 。jw2019 jw2019
Meskipun demikian, Yehuwa, sesuai dengan janji-Nya, mengakibatkan kekalahan yang luar biasa atas pasukan Mesir.—Keluaran 14:19-31.
エクスポート の 際 に 飛び越し 走査 を 適用 する 場合 は この チェック ボックス を 選び ます 。 これ は 大きな GIF イメージ の 場合 に 推奨 し ます 。 読み込み とき に あらかじめ その 内容 を 知ら せ て おく こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Apabila tentara Jerman kalah besar di front Rusia, apel itu bisa berlangsung sampai tengah malam.
そして 「 原 史料 の 見通し 」 、 ベース と な る 筆録 の 著者 を 独自 の 方法 で 割り出 す 。jw2019 jw2019
Saat saya mencapai puncak dari gunung yang curam di antah berantah, saya merasa muda, tidak terkalahkan, abadi.
大学 コミュニティー の 創造ted2019 ted2019
Karena setelah bertahun-tahun dalam kondisi stagnan dan menurun, mentalitas yang ada adalah politik merupakan permainan menang-kalah (zero-sum game).
だ が 、 院政 期 に 入 る と 摂関 家 が 弱体 化 し て 受領 家司 は 減少 し て い く 。ted2019 ted2019
20 Dan terjadilah, karena besarnya jumlah orang-orang Laman orang-orang Nefi berada dalam ketakutan yang hebat, agar jangan mereka akan dikalahkan, dan diinjak-injak, dan dibunuh, dan dihancurkan.
スパークプラグの交換のようなものですLDS LDS
Tahun itu mereka adalah tim tak terkalahkan musim itu dan maju ke turnamen bola basket perguruan tinggi Inggris, yang setara dengan turnamen NCAA di Amerika Serikat.
いや違う。セリブ警部はなにも 書いてない契約書を残した。LDS LDS
Etiskah jika sejumlah kecil pemenang hidup bergelimang harta sementara sebagian besar orang yang kalah terpaksa hidup dalam kemiskinan yang memalukan?’
まだ証拠が弱いなウソでしょjw2019 jw2019
* Mengapa orang mungkin menyerah ketika mereka berpikir mereka akan kalah?
沖縄 歌謡 など に 枕詞 の 源流 を 求め る 古橋 信孝 の 研究 など は その 代表 的 な もの で あ る と いえ る 。LDS LDS
Prospek lautan dunia tidak kalah suramnya.
しかし 通常のキャンプは不可能だjw2019 jw2019
Mintalah siswa untuk berpikir tentang perlombaan atau kompetisi (seperti acara seni atau atletik) di mana mereka berperan serta meskipun mereka yakin mereka akan kalah.
編年 体 全 二十 巻 から な る 。LDS LDS
Al-Arsuzi, pemimpin gerakan Ba'ath Arab lainnya, bersikap skeptis terhadap komite baru tersebut, dan menentang bantuan bangsa Irak dengan alasan bahwa mereka akan kalah bagaimanapun caranya.
大丈夫 問題ない 少しめまいがするLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Akan tetapi, kadang-kadang depresi tidak dapat dikalahkan secara total, sekalipun semuanya telah dicoba, termasuk terapi medis.
その人の行方さえ知りたいjw2019 jw2019
12. (a) Karena Yesaya telah menubuatkan bahwa Kores akan mengalahkan Babel, mengapa Daniel mengatakan bahwa Babel telah dikalahkan oleh Darius orang Media?
パパ が 駄目 だっ た 時 の 為 に ねjw2019 jw2019
Kita dapat memiliki harapan yang membahagiakan bahkan untuk bertemu lagi dengan sanak keluarga serta orang-orang yang kita cintai, manakala, kematian telah dikalahkan, melalui kebangkitan.—1 Tesalonika 4:13; Lukas 23:43.
あなたよりも彼女を愛している人なら 知っているかもjw2019 jw2019
Sekitar enam bulan setelah kehancuran Yerusalem pada tahun 607 SM, seseorang yang terluput datang dan melapor kepada Yehezkiel, ”Kota itu telah dikalahkan!”
−いや何か手が... −おい 頼むよjw2019 jw2019
/ Archie, dia kalah.
お互いのために生まれたとOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi, Bet-peor tampaknya berada di ”tanah Moab”, yakni di tanah yang telah didiami orang Moab, tetapi di wilayah yang kemudian dikuasai oleh Raja Sihon, orang Amori, hingga ia dikalahkan oleh bangsa Israel.
神聖な土に埋めなきゃ。神聖な土?jw2019 jw2019
Karena raja utara kalah perang.
反対 に 中 小藩 の 中 に は 商人 側 から の 取引 打切 通知 を 受け る 藩 も 現れ た 。jw2019 jw2019
Pada bulan Mei 1703, garnisun Swedia di sana kalah total.
4 月 19 日 栃木 県 那須 町 の 温泉 神社 に 那須 与一 を 偲 び 、 殺生 石 を 訪ね る 。jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k