Relai
継電器
merelai oor Japannees
merelai
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
輸する
渡す
運ぶ
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
伝える · 中継する · 伝する · 伝わらす · 伝動する · 伝導する · 伝搬する · 伝送する · 搬送する · 放送する · 移送する · 輸送する · 送致する · 送配する · 運搬する · 運輸する · 運送する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
merelakan
さし許す · まる呑みする · リザーブする · 与える · 丸呑する · 丸呑みする · 付与する · 允許する · 充てる · 入れる · 割当てる · 取っておく · 取って置く · 取っとく · 取りおく · 受けいれる · 受け入れる · 受け容れる · 受入れる · 受取る · 受容する · 受容れる · 容受する · 容認する · 差しゆるす · 差し許す · 差許す · 応じる · 応ずる · 承認する · 振向ける · 授ける · 接受する · 斟酌する · 残す · 甘んじる · 聞く · 聞入れる · 聞届ける · 聴き入れる · 聴す · 聴入れる · 聴許する · 見込む · 許す · 許与する · 許可する · 許容する · 認める · 認可する · 認許する · 迎え入れる · 遺す · 鑑みる · 附与する · 鵜呑みする
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) Kita harus rela berbuat apa, dan dalam corak-corak apa saja dari dinas suci kita?
「 吉備 津 の 釜 」 冒頭 の 妬婦 論 は 、 『 五 雑俎 』 ( 五 雑 組 と も ) 巻 八 に よ る 。jw2019 jw2019
3 Mereka Merelakan Diri —Di Afrika Barat
京都 六角 堂 ( 頂法 寺 ) の 僧 。jw2019 jw2019
Bagaimana Paulus memperlihatkan semangat rela berkorban, dan bagaimana para penatua Kristen dewasa ini bisa melakukan hal serupa?
以下 の こと から 壬申 の 乱 の 舞台 は 、 九州 で あ る と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Sejauh mana Hosea rela berkorban demi melakukan kehendak Yehuwa?—Matius 16:24.
一方 で 源氏 の 遠まわし な 諷諌 に 、 柏木 は 恐怖 の あまり 病 を 発 し 、 その まま 重態 に 陥 る 。jw2019 jw2019
(Yohanes 17:26) Keempat, mereka memperlihatkan kasih yang rela berkorban.
お前が火をあおぐはずだろjw2019 jw2019
Sehingga air hujan merembes masuk dari atap-atap rumah.Pada waktu itu, ayahnya menelungkupinya untuk melindungi tubuhnya dari hujan dan rela membiarkan dirinya sendiri tersiram hujan.
この 断簡 は 後 に 木食 応其 ( もくじき お うご ) に 下賜 さ れ 、 高野 山 に 伝来 し た ため 、 「 高野 切 」 の 名 が 生 じ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Caranya Tetap Memiliki Semangat Rela Berkorban
社会 民主 党 ( しゃか い み んしゅ とう ) は 1901 年 に 結成 さ れ た 日本 最初 の 社会 主義 政党 で あ る 。jw2019 jw2019
Ibrani 11:17-19 menyingkapkan, ”Karena iman maka Abraham, tatkala ia dicobai, mempersembahkan Ishak. Ia, yang telah menerima janji itu, rela mempersembahkan anaknya yang tunggal, walaupun kepadanya telah dikatakan: ’Keturunan yang berasal dari Ishaklah yang akan disebut keturunanmu.’
デレクがないのだという。-それは世代をスキップします。jw2019 jw2019
Di beberapa daerah, kalangan berwenang setempat terkesan akan semangat kerelaan yg dipertunjukkan dlm mengikuti pedoman pembangunan.
雑 分 は ほとんど が 銅 で あ る が 、 少量 の 鉛 、 ビスマス など を 含 む 。jw2019 jw2019
Demikian pula, kita rela dibimbing terutama oleh Firman Allah sebaliknya dari pada oleh urutan waktu yang pada pokoknya didasarkan atas bukti-bukti duniawi atau yang tidak selaras dengan Alkitab.
先祖 は 有能 な 戦士 かも ねjw2019 jw2019
Orang-orang rela menghadapi ekses-ekses yang kadang terjadi dengan harapan memperoleh ketertiban dan keamanan hingga taraf tertentu.
また この頃 は 題詠 が 盛ん に 行 わ れ て い た こと に よ り 、 より 華やか な 技巧 に あふれ て い る 。jw2019 jw2019
Renungkan sejenak bagaimana kerelaan Anda untuk memberikan persepuluhan dan persembahan kepada Tuhan adalah indikasi iman Anda kepada-Nya.
やったときは屋根より 床がお友達だLDS LDS
Mereka tidak dibayar tapi rela memakai uang sendiri untuk melakukan pekerjaan ini.
従 っ て 、 鎌倉 幕府 が 通親 暗殺 を 計画 し て い た と い う 疑惑 が 持ち上が っ た 。jw2019 jw2019
Apakah Saudara memiliki semangat rela berkorban?
主に 近世 の 伝馬 所 ( 問屋場 ) に 発祥 し た 伝馬 地名 が 各所 に 残 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Dapatkah Anda membayangkan suatu dunia yang orang-orangnya begitu peduli terhadap satu sama lain sampai-sampai mereka selalu rela saling membantu dan tidak perlu meminta bantuan polisi?
いわゆる 「 四 鏡 」 の 最初 の 作品 で あ り 、 内容 的 に は 2 番 目 に 古 い 時代 を 扱 っ て い る 。jw2019 jw2019
Mereka rela berkorban dan senang pindah ke sidang yang membutuhkan gembala.”
「世の中はなぁ、特にこの国じゃ...」「...誰かが持ってる...」 「...モノが欲しけりゃ...」jw2019 jw2019
Polikarpus rela mati martir ketimbang menyangkal iman Kristennya.
首謀 者 は 、 反 兼実 派 の 土御門 通親 と 丹後 局 で あ る 。jw2019 jw2019
Malah, beberapa penyelam rela berkorban nyawa dan anggota tubuh demi meningkatkan jumlah tangkapannya.
ああ さっき行ってたマーシャルとジョイだjw2019 jw2019
Bagaimana kamu bisa menunjukkan semangat kerendahan hati dan kerelaan?
近代 に 入 っ て から も 、 様々 な 形 で 「 源氏 物語 の 一 部分 は 紫式部 の 作 で は な い 」 と する 理論 が 唱え られ て き た 。jw2019 jw2019
Keputusan untuk dibaptis harus muncul dari kerelaan hatimu sendiri.
「 心許な き 日 か ず 重 る まゝ に 、 白川 の 関 に か ゝ りて 旅心 定 り ぬ 」jw2019 jw2019
Ia menginginkan pengabdian kita yang rela.
預 地 は 3 - 5 年 位 の 期間 で あ る が 、 期限 を 定め な い 場合 も あ る 。jw2019 jw2019
Ini benar-benar kasih yang rela berkorban.
信じられない あり得ないことなんだjw2019 jw2019
Hal ini dapat kita lakukan dengan mengikuti teladan kasihnya yang rela berkorban.
忠実 と 頼長 へ の 評価 は 、 『 保元 物語 』 と 『 愚管 抄 』 で は 対照 的 で あ る 。jw2019 jw2019
Pasien mungkin akan tersentuh dengan kerelaan Anda membagi terbitan majalah terbaru yang Anda hargai.
原本 は 家康 没後 、 江戸 城 内 の 紅葉山 文庫 に 収蔵 さ れ 、 現在 は 国立 公文書 館 蔵 で 、 重要 文化 財 で あ る 。jw2019 jw2019
(1 Tesalonika 2:7, 8) Bila terdapat keakraban semacam itu, kawanan yang berbahagia, yang dimotivasi sepenuhnya oleh kasih akan Allah, akan menanggapi pengarahan tanpa paksaan dan akan berupaya sebaik-baiknya dalam dinas yang penuh kerelaan kepada-Nya.—Bandingkan Keluaran 35:21.
どうやったらこんな跡が 残る?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.