pendudukan oor Japannees
pendudukan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
占領
Kita akan tandatangani perjanjian yang mengesahkan pendudukan kami di sini.
女王 は 占領 を 正当 と する 協定 に サイン する こと に な る
侵略
Maramureş, di bagian utara, adalah satu-satunya wilayah yang tidak pernah diduduki orang Romawi.
北部のマラムレシュ地方は,ローマ人に侵略されなかった唯一の土地です。
占拠
Pada akhirnya, 35 dari total 50 properti diduduki secara ilegal, meskipun tidak pernah disita secara resmi.
結局,50軒のうち35軒が不法占拠されましたが,正式には接収されませんでした。
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
占有 · 侵犯 · 攻略 · 仕事 · 活動 · アクティビティ · アクティビティー · アクティヴィティー · 侵掠 · 入寇 · 蚕食 · 進駐 · 侵攻 · 襲来 · 来襲 · 侵入 · 侵冦 · 侵襲 · 入冦 · 来冦 · 来攻
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yesus dari Nazaret secara pribadi dilantik Allah untuk kedudukan dengan wewenang yang besar.
しばしば これ ら は 翻訳 者 の 名前 を と っ て 「 与謝野 源氏 」 、 「 谷崎 源氏 」 と い っ た 風 に 「 ○ ○ 源氏 」 と 呼 ば れ て い る 。jw2019 jw2019
21:2) Raja Daud mengatakan kepada Allah, ”Engkau mengetahui jika aku duduk dan jika aku bangkit.
したが って 、 天平 16 年 の 段階 で 雑戸 の 復活 など を 前提 に し た 措置 が 行 わ れ て い な かっ た もの と 思 わ れ る 。jw2019 jw2019
Dulu, saya hanya duduk dan tidak memberi komentar. Saya pikir, tidak ada yang mau mendengar komentar saya.
蜘蛛 の ふるま ひ - 関白 藤原 頼通 は 、 嫡子 道房 を 流行 病 で 亡く す 。jw2019 jw2019
Terdapat wilayah-wilayah yang mencakup daerah yang luas dan penduduknya jarang.
私は微笑んでいますか? はい、彼は顔色がいいjw2019 jw2019
Dengan memupuk hasrat yang salah ini, ia menjadikan dirinya saingan Yehuwa, yang sebagai Pencipta tentunya berhak memegang kedudukan yang mengungguli segalanya.
886 年 ( 仁和 2 ) 1 月 16 日 、 少外記 に 遷任 。jw2019 jw2019
Patut diperhatikan, Rut tidak sekadar menggunakan gelar ”Allah”, seperti yang mungkin dilakukan banyak penduduk asing; ia juga menggunakan nama pribadi Allah, yakni Yehuwa.
この星に たどり着いたjw2019 jw2019
(Tertawa) Mari kita dapatkan dari yang lain, siapa yang duduk pada angka 20, berdiri lagi.
ここと浜の間で 何か出ることに1,000ドルted2019 ted2019
Akibat perbuatannya, sang wanita tidak lagi memiliki kedudukan moral yang bersih dan hati nurani yang baik.
「だが、途中で見失った」 「そうだったんですか」jw2019 jw2019
Yehuwa telah memerintahkan orang Israel untuk menghancurleburkan kota-kota dari tujuh bangsa di tanah Kanaan, dan membunuh semua penduduknya.
しかし 浮舟 は 一切 を 拒 ん で 仏道 に 専心 する こと のみ を 思 い 、 返事 すら も な い 。jw2019 jw2019
Boleh jadi, itu adalah pertanda status atau kedudukan seorang kepala suku atau suatu desa.
12 月 26 日 ( 出発 ) 国府 → ( 到着 ) 大津jw2019 jw2019
Apa yang memberikan bagi ”domba-domba lain” kedudukan yang bersih di hadapan Yehuwa, tetapi apa yang perlu mereka mohonkan dari Allah?
事態を経験してきたのに正常で良い心を 保ってきたことを信じるjw2019 jw2019
Ratusan orang —memandang dari kejauhan teater raksasa yang dapat menampung 5.000 orang ini —mencari tempat duduk mereka dengan berjalan menyisir deret-deret berbentuk setengah lingkaran yang terbuat dari pualam putih.
太政 大臣 藤原 兼家 ( 摂政 ・ 関白 )jw2019 jw2019
(Amsal 8:30; Yohanes 1:1) Sementara di bumi, ia berulang kali berkata tentang kedudukannya yang lebih rendah dari Allah.
所在 地 ・ 交通 アクセスjw2019 jw2019
Seorang hamba perempuan melihat dia duduk dekat api; ia mengamat-amatinya lalu berkata: "Juga orang ini bersama-sama dengan Dia."
飽腹鼓 の 胸骨 ( あい は ら つづ み の む な ほね ) : 満腹 し て 腹鼓 を 打 つ 際 の 胸骨 の 動き を 面白 く 見せ た もの か と い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Taiwan adalah salah satu daerah paling padat penduduknya di dunia, dengan jumlah penduduk sekarang lebih dari 20.000.000.
そんな ありえないよ 彼女が...jw2019 jw2019
Siapa tahu suatu hari di Balai Kerajaan, Anda menengok dan melihat saya duduk di belakang Anda.”
でも助けると必ず彼らの戦争に巻き込まれるjw2019 jw2019
Kepercayaan kepada Tritunggal menempatkan para penganutnya pada kedudukan apa?
勝 と 西郷 は 元治 元年 ( 1864 年 ) 9 月 に 大坂 で 面会 し て 以来 の 旧知 の 仲 で あ っ た 。jw2019 jw2019
(b) Kedudukan apa dalam sejarah diberikan oleh sejarawan non-Kristen kepada Yesus?
同年 閏 12 月 16 日 に 薨去 し た 。jw2019 jw2019
Kita harus mendorong wanita untuk duduk di meja.
通俊 は 歌壇 の 先輩 たち に 協力 を 求め 、 草稿 本 は 周防 内侍 ・ 康資 王母 ・ 源 経 信 ら の 内覧 を 経 た 。ted2019 ted2019
20 Di rumah Marta, Yesus dengan halus menegur dia karena terlalu sibuk dengan pekerjaan rumah tangga, dan ia memuji Maria karena memilih bagian yang lebih baik, duduk dan mendengarkan kata-katanya.
彼 の 亡骸は 奈良 の 般若野 に 埋葬 さ れ た 。jw2019 jw2019
Selain makanan yang berlimpah dan perumahan, mobil, perahu tamasya, televisi, dan komputer, penduduk Swedia menikmati perawatan medis dengan cuma-cuma, pensiun bagi orang usia lanjut dan cacat, tunjangan untuk anak, dan jasa-jasa lain yang diberikan pemerintah.
時 に 舎人 ( と ねり ) あ り き 。jw2019 jw2019
2 Mengapa kota-kota tersebut dan penduduknya dibinasakan?
また 数 多く の 歌謡 を 含 ん で い る 。jw2019 jw2019
Lalu dia memohon kepada Filipus untuk naik dan duduk bersamanya.”
後 拾遺 和歌 抄 ( 藤原 為家 筆 ) 1 帖jw2019 jw2019
Kaum gipsi dan beberapa penduduk desa lain menyantap landak susu yang dipanggang dalam tanah liat.
云い たい 事 は 解る けどjw2019 jw2019
Menurut sebuah laporan dari sekretaris-jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa, program ini mengajarkan ”penduduk yang berisiko . . . cara mengurangi risiko menjadi korban sewaktu tinggal serta bekerja di daerah beranjau”.
宇治 の 八 の 宮 の 長女 大君 、 その 死後 は 妹 中 君 や 浮舟 を 相手 に 恋愛 遍歴 を 重ね る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.