berumpuk oor Maleis

berumpuk

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Maleis

berlonggok

werkwoord

bertimbunan

werkwoord

berumpuk

werkwoord

bumbun · lambak · longgokan · melonggokkan · membumbun · menghujani · menimbunkan · onggok · tersusun · timbun · umpuk · menyusun · berlonggok-longgok

Soortgelyke frases

menumpuk
bercancut · bergerombol · berhimpun · berkelompok · berkumpul · berlonggok · bertimbun · melumpukkan · membalun · membina · membukit · membumbun · memetik · memumpun · memungut · menampung · menarik · mencancutkan · mencari · mengangkut · menggulung · menggunung · menghimpunkan · mengonggokkan · mengumpulkan · mengutip · menimbunkan · menuai · menyedut · menyusun · meramu · terkumpul

umpuk
berlonggok · berlonggok-longgok · bertimbunan · berumpuk · bumbun · lambak · longgokan · melonggokkan · membumbun · menghujani · menimbunkan · menyusun · onggok · tersusun · timbun · umpuk

menumpukkan
bercancut · berkumpul · berlonggok · bertimbun · membalun · membukit · membumbun · memumpun · memungut · menarik · mencancutkan · mencari · mengangkut · menggulung · menggunung · menghimpunkan · mengonggokkan · mengumpulkan · mengutip · menimbunkan · menyedut · menyusun · meramu · terkumpul

voorbeelde

2 Dan lihatlah, kota telah dibangun kembali, dan Moroni telah menempatkan pasukan di dekat perbatasan kota, dan mereka telah menumpukkan tanah di sekitarnya untuk melindungi mereka dari anak panah dan batu orang-orang Laman; karena lihatlah, mereka bertempur dengan batu dan dengan anak panah.
2 Dan lihatlah, kota telah dibina kembali, dan Moroni telah menempatkan sepasukan tentera dekat sempadan-sempadan kota, dan mereka telah menimbunkan tanah di sekitarnya untuk melindungi mereka daripada anak panah dan batu bangsa Laman; kerana lihatlah, mereka bertempur dengan batu dan dengan anak panah.

PBB memintaku dan Thinkquanaut-ku untuk membantu membersihkan dan menumpuk sisa - sisa makanan di seluruh dunia.
Bangsa-Bangsa Bersatu minta saya dan Thinkquanaut untuk bantu membersihkan dan mengawal sisa-sisa makanan di seluruh dunia.

Tidak perlu menumpuk hal-hal lama di kamarmu.
Tidak perlu terkumpul hal-hal lama di bilik kamu.

Bagaimana jika aku menaruh banyak kasur dan menumpuknya?
Boleh tak kita susun tilam di bawahnya?

Beri tahu hadirin apa saja publikasi lama yg menumpuk di sidang.
Maklumkan hadirin tentang mana-mana bahan bacaan lama yang mempunyai lebihan stok di dalam sidang.

”Ada sekitar 800 dakwaan yang menumpuk terhadap saksi-saksi Yehuwa di Greater Montreal.”
Saksi-Saksi Yehuwa di Greater Montreal menghadapi kira-kira 800 tuduhan mahkamah.”

Perlengkapanmu menumpuk di sana.
Peralatan awak di sana.

Banyak sidang mempunyai persediaan publikasi lama yg menumpuk.
Banyak sidang mempunyai bekalan bahan bacaan yang lama.

Dia akan bilang padamu, tidak ada hal semacam mimpi hanya kenyataan tanpa akhir yg semu menumpuk diatas yg lainnya.
Dia akan katakan mimpi tidak wujud, hanya kenyataan yang tak berakhir di antara satu sama lain.

Lebih baik kita menggunakannya dp membiarkannya menumpuk di lemari lektur sidang!
Lebih baik menggunakannya daripada meninggalkannya di kaunter bahan bacaan sidang!

Rasul Paulus menulis, ”’Jika musuhmu lapar, berilah dia makan; jika dia haus, berilah dia sesuatu untuk diminum; karena dengan melakukan ini engkau menumpukkan bara yang bernyala-nyala di atas kepalanya.’
Rasul Paulus menulis, “‘Jika musuhmu lapar, berilah dia makan; jika dia dahaga, berilah dia minuman. Kerana dengan berbuat demikian, kamu akan membuat dia malu [“kamu akan melonggokkan bara api ke atas kepalanya,” NW].’

Menumpuk di 7, 10 ke utara yang mengumpulkan kendaraan polisi sejauh 15 kilometer menuju selatan
Berkumpul di 710 utara. Kelompok besar kenderaan polis sejauh 15 batu menuju ke selatan.

Mereka pun mengumpulkan batu-batu dan menumpuknya.
Lalu mereka pun mengambil batu dan membuat sebuah timbunan batu.

Sebaliknya daripada membiarkan rasa frustrasi menumpuk di dalam, cepatlah bertindak untuk menyelesaikan kesulitan yang timbul.
Selesaikan masalah dengan segera agar perasaan geram tidak membarah dalam hati.

Kami menumpuk mayatnya dan membakarnya.
Kami longgokkan bangkai mereka dan bakarnya.

" Hati menangis, air mata menumpuk di mata "
Hati meronta dan air mata mengalir, tiada apa lagi dapat dikatakan.

4 Dan dia menyuruh agar mereka hendaknya membangun apagar dari kayu di atas gundukan bagian dalam parit; dan mereka menumpukkan tanah dari parit pada pagar kayu itu; dan demikianlah mereka menyuruh orang-orang Laman bekerja sampai mereka telah mengelilingi Kota Kelimpahan di sekitarnya dengan sebuah tembok kuat dari kayu dan tanah, sampai suatu ketinggian yang sangat.
4 Dan dia menyuruh agar mereka hendaknya membina tembok daripada kayu balak di atas tebing parit yang dekat kota; dan mereka menimbunkan tanah dari parit pada tembok kayu itu; dan demikianlah mereka menyuruh bangsa Laman bekerja sampai mereka telah mengelilingi kota Kelimpahan di sekitarnya dengan sebuah tembok kuat daripada kayu balak dan tanah, sampai suatu ketinggian yang amat sangat.

Dan aku berpikir bahwa akan sangat menarik melihat berapa banyak madu bisa kita dapat... dan menumpuk sebelum musim dingin.
Tentu menarik untuk melihat betapa banyaknya madu yang kita boleh kumpulkan sebelum musim sejuk.

Piring-piring yang kotor menumpuk di tempat cuci piring, dan pakaian kotor menumpuk di semua tempat lain.
Banyak pinggan yang kotor ada di sink, dan ada pakaian kotor di banyak tempat juga.

Baiklah, kikir gigi kalian dan mari kita menumpuk.
Baiklah, semua orang mengasah gigi anda, dan mari kita menimbun.

23 Dan mereka bekerja dengan segala macam bijih logam, dan mereka membuat emas, dan perak, dan abesi, dan kuningan, dan segala macam logam; dan mereka menggalinya dari dalam tanah; karenanya, mereka menumpuk timbunan tanah yang banyak untuk memperoleh bijih logam, yang emas, dan yang perak, dan yang besi, dan yang tembaga.
23 Dan mereka bekerja dengan pelbagai jenis bijih logam, dan mereka membuat emas, dan perak, dan besi, dan loyang, dan segala jenis logam; dan mereka telah menggalinya dari dalam tanah; oleh itu, mereka menimbunkan timbunan tanah yang banyak untuk mendapatkan bijih logam, dari emas, dan perak, dan besi, dan tembaga.

Lucy Meserve Smith menulis bahwa para wanita “melepaskan rok mereka [rok dalam besar], setokin, dan segala hal yang dapat mereka berikan, di Tabernakel itu, dan menumpuk[nya] di dalam gerobak.”
Lucy Meserve Smith mencatatkan bahawa para wanita “meninggalkan skirt dalam, stoking, dan semua yang dapat mereka sumbangkan, dengan serta merta di Tabernacle, dan letakkan barang-barang itu dalam kereta wagon.”

Kau tahu, utang ini mulai menumpuk.
Kau tahu, hutang-hutang itu semakin bertambah.

Kau harus tiba pertama sebelum pekerjaan penjahit menumpuk!
Awak harus tiba di sana dahulu sebelum tukang jahit itu dibebani kerja!

Rambut emasnya itu semua menumpuk di ombak dan berkerut dan hal- hal, dengan apa- d'- Anda - menyebutnya- itu berlian di dalamnya.
Rambut emas dia menimbun dalam ombak dan crinkles dan perkara- perkara yang, dengan apa- d'- anda - panggilan berlian di dalamnya.