menguraikan oor Maleis

menguraikan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Maleis

menggambarkan

werkwoord
Dia menguraikan orang-orang yang dipenuhi dengan kesombongan, disibukkan dengan mengenakan pakaian mahal, dan yang menertawakan agama.
Dia menggambarkan orang ramai yang angkuh, mengangkat-angkat diri dalam pemakaian pakaian yang sangat cantik, dan mempersendakan agama.
Open Multilingual Wordnet

menjelaskan

werkwoord
Ketika Dia akan disalibkan, Juruselamat menguraikan cara Dia membantu meringankan beban dan memberikan kekuatan untuk menanggungnya.
Juruselamat menjelaskan cara-Nya untuk meringankan beban dan memberikan kekuatan untuk membawanya sebelum dia disalibkan.
Open Multilingual Wordnet

menghuraikan

werkwoord
Setelah menguraikan bagaimana dia telah menjadi tidak aktif, dia menulis:
Selepas menghuraikan cerita tentang bagaimana dia menjadi kurang aktif, dia tulis:
Open Multilingual Wordnet

En 61 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

menyatakan · menerangkan · melepaskan · mempelajari · menterjemahkan · mengalir · buyar · carik · hampar · melukiskan · memampangkan · membabarkan · membayankan · membeberkan · membelek · membereskan · membuyarkan · memerihalkan · memerikan · memperjelas · mencuraikan · menelaah · menganalisis · menggalurkan · menghafal · menghamparkan · mengisai · mengisih · mengungkai · mengurai · mensyarahkan · menyelidik · nyahkod · psikoanalisis · usai · berurus · mengupas · terurai · ukir · menguraikan · menerangi · mentafsirkan · melukis · menguji · mengulas · menegaskan · meneliti · menyiasat · memecahkan · membentangkan · memasang · menghancurkan · menceritakan · mengkaji · memeriksa · memasuki · belajar · menarik · hidup · memberai-beraikan · mengagak-agihkan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

uraian
deskripsi · gambaran · pemerian · penggambaran · penghuraian · syarah
berurai
bercerai · berderai · berpisah · berurai · lekang · mematahkan · membahagikan · membatasi · membongkar · memecahkan · memerai · memisahkan · menceraikan · mengantara · mengantarai · menghentikan · menjarak · menyakukan · menyaring · merekah · meremah-remah · merosakkan · putus · reput
Uraian
Pecahan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pasal 8 dari Mormon memberikan uraian akurat yang menggelisahkan tentang keadaan zaman kita.
Apakah ada cara giliran kembali?LDS LDS
Lalu, ia menguraikan kebenaran yang mendasar itu dengan mengatakan bahwa orang mati tidak dapat mengasihi atau membenci dan bahwa ”tidak ada pekerjaan atau rancangan atau pengetahuan atau hikmat di [kuburan]”.
Bagaimana jika yang dia katakan tak lucu?/ ltu tidak berhubunganjw2019 jw2019
Uraian berikut memperlihatkan apa yang sebenarnya Alkitab ajarkan.
Ku harap kau hidup dikehidupan yang kau banggakanjw2019 jw2019
Sama seperti Marie Madeleine Cardon dengan berani membela para misionaris dan kepercayaan yang baru ditemukannya, kita perlu dengan berani membela ajaran-ajaran yang diwahyukan Tuhan yang menguraikan pernikahan, keluarga, peranan ilahi dari para pria dan wanita, dan pentingnya rumah sebagai tempat sakral—bahkan ketika dunia meneriakkan di telinga kita bahwa asas-asas ini ketinggalan zaman, membatasi, dan tidak lagi relevan.
Saya baru ingat Saya sangat alergi terhadap kerangLDS LDS
“Penghibur” adalah satu-satunya cara Roh Kudus diuraikan dalam tulisan suci.
Lepaskan kaos kakimu dan pakai sandal croc- mu karena kita akan basah- basahanLDS LDS
Bagaimana bisa aku menguraikan air mata dimatamu?
Aurora,Bagitahu saya apa yang awak nampakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Kis. 20:30) The New Encyclopædia Britannica menguraikan satu faktor utama yang menjadi penyebab cara berpikir yang belat-belit, ”Orang-orang Kristen yang telah mendapat pendidikan filsafat Yunani mulai merasa perlu menyatakan iman mereka dengan menggunakan istilah-istilah filsafat, demi kepuasan intelektual mereka maupun agar dapat menobatkan orang-orang kafir yang terpelajar.”
Bersama- sama, ayolahjw2019 jw2019
Pada akhirnya saya memiliki pengalaman yang tulisan suci uraikan sebagai menggembung dalam dada Anda.21 Pada titik inilah saya berhasrat untuk dibaptis dan mendedikasikan hidup saya kepada Yesus Kristus.
Set sebagai PiawaiLDS LDS
Jika saat ini Anda berada di jalan yang berlawanan dengan apa yang diuraikan dalam tulisan suci, biarkan saya meyakinkan Anda bahwa ada jalan kembali.
Mereka tidak akan punya masalah mencari sponsorLDS LDS
Dari uraiannya, kita dapat mengetahui bahwa Kuasa Dunia Anglo-Amerika-lah yang dominan ketika ”batu” yang melambangkan Kerajaan Allah menghantam kaki patung itu. —Dan.
& Laksana arahanjw2019 jw2019
Dalam uraian tentang apa yang terjadi pada ”hari” pertama, kata Ibrani untuk terang adalah ’ohr, terang secara umum, tetapi, mengenai ”hari” keempat, kata yang digunakan adalah ma·’ohrʹ, artinya sumber cahaya.
Mengapa Anda melakukan itu?jw2019 jw2019
Sebagaimana diuraikan oleh Petrus, panggilan ini dipenuhi dengan cara meluputkan diri dari kebusukan yang ada di dunia.
Aku akan mengurus AndaLDS LDS
Kemungkinan rohani luar biasa tanpa perbedaan itu ditunjukkan dalam uraian Tuhan mengenai Imamat Harun sebagai “tambahan” dari Imamat Melkisedek.2 Kata tambahan berarti keduanya berhubungan.
Paparkan mesej penggera sekarangLDS LDS
17 Sekarang, mari kita kembali ke situasi yang diuraikan di bagian awal tentang serangan habis-habisan oleh Gog.
Sudah lama kita tak bertemujw2019 jw2019
Uraian Yehezkiel begitu terperinci sehingga memenuhi pasal 40 sampai pasal 48 buku nubuatnya.
Apa yang akan kita lakukan sekarang?jw2019 jw2019
20 Paulus menguraikan batas-batas itu di 1 Korintus 7:2-5.
Hanya kegiatan kerajaan tudósítani bermulajw2019 jw2019
Kata-kata tidak dapat menguraikannya.
Dia yang menembakkan EMP ituLDS LDS
Persyaratan bagi hamba pelayanan diuraikan di 1 Timotius 3:8-10, 12, 13.
Masuk pejabat peguam. kaujw2019 jw2019
Dalam bulan-bulan terakhir ini penekanan semakin ditingkatkan dalam membangun “pertumbuhan yang nyata” di Gereja, dengan membawa semua orang yang akan menerima dan menepati tata cara-tata cara dan perjanjian-perjanjian penyelamatan serta hidup dengan suatu perubahan hati yang hebat sebagaimana diuraikan oleh Alma (lihat Alma 5:41).
Bella, kaulah hidup aku sekarangLDS LDS
(Mazmur 119:105) Mereka terus mengikuti petunjuk yang diuraikan dalam Alkitab.
Tony, arah jam #- mu!jw2019 jw2019
Teman-teman dan keluarga saya yang berada di zona gerhana matahari total menguraikan bagaimana terang digantikan dengan kegelapan, bintang-bintang muncul, dan burung-burung berhenti berkicau.
Banyak ini telah direkonstruksiLDS LDS
Itu salah satu bagian dari tulisannyanya aku tidak bisa menguraikan.
Senang bertemu kau lagi IvanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menguraikan penampakan Juruselamat kepada orang-orang Nefi, Mormon menulis: “Dia mengajar dan melayani anak-anak ... , dan dia melenturkan lidah mereka ... sehingga mereka dapat bertutur” (3 Nefi 26:14).
Apakah dia mati?LDS LDS
Apakah Anda ingat uraian saya tentang kacamata khusus yang digunakan untuk melindungi mereka yang terpapar pada gerhana dari kerusakan mata atau bahkan kebutaan?
Kamu tak faham kemungkinan disiniLDS LDS
Bayangkan berusaha untuk menguraikan kepada mereka beberapa teknologi modern yang Anda dan saya manfaatkan saat ini.
Mereka tidak memiliki kod kehormatanLDS LDS
111 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.