Uskup oor Nederlands

Uskup

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Nederlands

bisschop

naamwoord
nl
(katholiek bisschop → Q611644)
Uskup memastikan bahwa pengukuhan dilaksanakan segera setelah pembaptisan.
De bisschop ziet erop toe dat de bevestiging spoedig na de doop wordt verricht.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

uskup

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Nederlands

bisschop

naamwoordmanlike
nl
een christelijke geestelijke die aan het hoofd staat van een bisdom
Saya meletakkan lengan saya pada uskup yang baik ini untuk memberikan kepadanya dukungan saya—secara jasmani maupun rohani.
Ik sloeg mijn arm om deze goede bisschop heen om hem lichamelijk en geestelijk te ondersteunen.
nl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

keuskupan agung
aartsbisdom · aartsdiocees
Keuskupan
bisdom
Uskup Koajutor
coadjutor
uskup agung
aartsbisschop
keuskupan
bisdom · diocees · diocese
Uskup metropolitan
Metropoliet

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ini dapat mencakup mengumpulkan persembahan puasa, mengurus yang miskin dan membutuhkan, mengurus gedung pertemuan dan pelataran, melayani sebagai utusan bagi uskup dalam pertemuan-pertemuan Gereja, dan memenuhi penugasan lainnya dari presiden kuorum.
Boreman, we nemen Assad met ons meeLDS LDS
Ketika anak-anak lelaki berbicara kepada Tuhan mengenai uskup mereka, bisa dipastikan mereka akan menganggap serius wawancara dengan uskup dimana peningkatan keimamatan dan misi serta berkat-berkat bait suci dibahas.
zij kunnen overgaan tot onteigeningen ten algemenen nutte, maar zijn onderworpen aan artikel # van de GrondwetLDS LDS
Jika presiden pasak atau uskup merasa bahwa perjalanan seperti itu bisa dibenarkan, dia dengan penuh doa mempertimbangkan potensi manfaat rohani dari kegiatan itu, biaya perjalanan, dan dampak pada keluarga sebelum menyetujuinya.
Vooruit, Pierre.Je zegt dat ik over jouw seksualiteit zeur, en wat doe jij?LDS LDS
Kata-kata itu menggambarkan dengan tepat seorang uskup di zaman sekarang dalam Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir.15
Zaak C-#/#: Beschikking van het Hof (Zevende kamer) van # januari # (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Conseil de prud'hommes de Beauvais- Frankrijk)- Olivier Polier/Najar EURL (Verzoek om een prejudiciële beslissing- Handvest van de grondrechten van de Europese Unie- Verdrag nr. # van de Internationale Arbeidsorganisatie- Europees Sociaal Handvest- Beëindiging vandienstverband zonder reden- Kennelijke onbevoegdheid van het HofLDS LDS
Para presiden Lembaga Pertolongan yang diilhami berunding dengan uskup mereka dan dengan doa yang sungguh-sungguh membuat tugas-tugas pengajaran berkunjung untuk membantunya dalam mengawasi dan mengurus setiap wanita di lingkungan.
de afhandeling van verzoeken om adviesLDS LDS
Tetapi dengan semua ini harus terus ada hubungan keuskupan yang akrab di antara setiap anggota dengan seorang uskup atau presiden cabang yang bijaksana dan peduli.
Komen jullie?LDS LDS
* Undanglah remaja untuk membagikan pengalaman mereka berperan serta dalam pertemuan-pertemuan dewan di Gereja, seperti pertemuan presidensi kelas dan presidensi kuorum atau pertemuan komite remaja keuskupan.
Ja, ik ga boos worden, ' want, weet je wat?LDS LDS
Selama bertahun-tahun, dan terutama selama waktu saya melayani sebagai uskup, saya menyaksikan banyak pembaptisan lainnya di kolam baptis Tabernakel.
De Overeenkomst inzake de handelsaspecten van de intellectuele eigendom (TRIPs-Overeenkomst), die als bijlage I C aan de Overeenkomst tot oprichting van de Wereldhandelsorganisatie is gehecht en namens de Gemeenschap, voor wat betreft de onder haar bevoegdheid vallende aangelegenheden, is goedgekeurd bij besluit #/#/EG van de Raad van # december #, is van toepassing in geval van conflict tussen een merk en een teken dat daarop beweerdelijk inbreuk maakt, wanneer dit conflict vóór de datum van toepassing van de TRIPs-Overeenkomst is ontstaan, maar na die datum heeft voortgeduurdLDS LDS
Uskup memanggil para asisten dalam kuorum imam.
Is de Commissie op de hoogte van het nieuwe onofficiële makeshift camp in Teknaf opgericht na Operation Clean Heart van het Bengalese leger, waar # illegale immigranten gedwongen wonen onder mensonwaardige omstandigheden, waar hulp niet wordt toegestaan door de Bengalese autoriteiten en dat vanaf juli zal worden bedreigd door de moesson, waardoor het kamp zal wegspoelen en een humanitaire ramp zal ontstaan?LDS LDS
Orangtua dapat menerima wahyu bagi keluarga mereka sendiri, uskup bagi jemaat yang diawasinya, dan selanjutnya sampai Presidensi Utama untuk seluruh Gereja.
van afdeling GILDS LDS
Saya tidak akan mengecewakan Anda, Uskup.”
Als je opgewarmd bent, ga dan terug naar je plaatsLDS LDS
Dengan izin dari uskup, undanglah misionaris penuh waktu atau seorang purnamisionaris yang baru saja selesai misi untuk menjelaskan pentingnya menentukan gol dalam pekerjaan misionaris.
Welterusten, papaLDS LDS
Sebelum pertemuan dimulai, uskup mengundang para diaken yang hadir yang berpakaian layak dan pantas, untuk berperan serta dalam mengedarkan sakramen.
Laat een boodschap achter bij ReuterLDS LDS
Tujuh uskup dari Gereja Irlandia duduk berderetan dengan para juri.
Vernietiging: het proces waarbij het gefluoreerde broeikasgas in zijn geheel of grotendeels definitief wordt omgezet of ontleed in één of meer stabiele stoffen die geen gefluoreerde broeikasgassen zijnjw2019 jw2019
Saya meletakkan lengan saya pada uskup yang baik ini untuk memberikan kepadanya dukungan saya—secara jasmani maupun rohani.
Hoe komt het dat ik op jou lig?LDS LDS
Topik dipilih oleh keuskupan
Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Raad van # juni # houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (PB L # van #.#.#, blz. #), en met name artikel #, lidLDS LDS
Dan, mengapa baru sekarang para uskup di Inggris dan Wales mengeluarkan pernyataannya?
NAAM VAN HET GENEESMIDDEL EN DE TOEDIENINGSWEG(ENjw2019 jw2019
Oaks “Diperkuat Melalui Pendamaian Yesus Kristus” atau ceramah Uskup W.
Hij viel je aan van alle kanten totdat je jezelf overgafLDS LDS
Uskup menetapkan para asistennya dalam kuorum imam.
Dat houd steek voor mij jongens aub, we hebben een moment hierLDS LDS
Uskup besar di Oaxaca, Meksiko, mengatakan beberapa waktu lalu tidak ada wanita atau pria yang bersih dan jujur yang ingin menjadi homoseksual.
Jij hebt nooit iets uitgevondenQED QED
Pada 20 September 1842, Grooff terpilih menjadi Vikaris Apostolik pertama Batavia dan juga menjadi Uskup Tituler Canea, sebuah wilayah di Yunani.
acht het van belang dat de participatie van kinderen wordt geïnstitutionaliseerd en zowel in de partnerlanden als op EU-niveau financieel beter wordt ondersteundWikiMatrix WikiMatrix
Dalam Susunan Kristen ”uskup-uskup” sekarang dianggap lebih tinggi dari pada ”imam-imam”.
Punt b) is niet van toepassing indien de lidstaat de bovenbedoelde kwantitatieve beperking heeft afgeschaftjw2019 jw2019
Sementara itu, Mkalavishvili bergabung dengan Greek Old Calendarist di bawah Uskup Kiprian.
Het lid van het Verenigd College bevoegd voor het Beleid inzake Bijstand aan Personenjw2019 jw2019
Karena hasutan uskup di Trikkala, kekerasan serupa terjadi di Eleftherohori yang letaknya berdekatan, persis keesokan harinya.
Tijd om te betalen, Huttjw2019 jw2019
Para spesialis pasak ini melayani sebagai sumber bagi uskup dan para pemimpin lingkungan lainnya.
Dit is een plaats delictLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.