berlatih oor Nederlands

berlatih

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Nederlands

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
oefenen
(@45 : en:exercise en:practice en:to train )
trainen
(@41 : en:exercise en:training en:to train )
toepassen
(@38 : en:exert en:practice en:practise )
gebruiken
(@32 : en:do en:practice en:take )
aanwenden
(@30 : en:exert en:practice en:practise )
opleiden
(@28 : en:train en:educate en:prepare )
doorvoeren
(@24 : en:exercise en:exert en:practice )
doen
(@24 : en:do en:practice en:take )
uitoefenen
(@23 : en:exercise en:exert en:practice )
opvoeden
(@22 : en:educate en:train en:coach )
onderwijzen
(@21 : en:educate en:school en:coach )
beoefenen
(@21 : en:exercise en:exert en:practice )
in toepassing brengen
(@21 : en:exert en:practice en:apply )
benutten
(@21 : en:practice en:apply en:use )
dresseren
(@20 : en:check en:educate en:to train )
drillen
(@17 : en:exercise en:educate en:to practise )
training
(@17 : en:exercise en:training en:practice )
stoppen
(@17 : en:exercise en:practice en:apply )
bezigen
(@16 : en:exert en:practice en:take )
zetten
(@16 : en:practice en:apply en:use )

Soortgelyke frases

Latihan beban
gewichten training
pelatihan
opleiding · trainen
Pelatih
trainer
latihan fisik
fitness
pelatih
autocar · trainer
Latihan kekuatan
Krachttraining
latihan
oefenen · oefening
melatih
oefenen
pelatih catur
schaaktrainer

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nah, Anda tidak dilatih untuk itu.
Vergrendel het schipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banyak dari antara mereka datang dari desa-desa pedalaman dan hanya mendapat sedikit pendidikan formal, tetapi mulai sekarang mereka dapat mengambil manfaat dari pendidikan dan pelatihan teokratis yang diberikan oleh organisasi Yehuwa bagi umat-Nya di mana-mana.
Het verbergt ons negatieve denkenjw2019 jw2019
Kita sudah latihan menyanyi setiap hari!
Wat gebeurt er daar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini telah menjadi pekerjaan yang sangat berat, namun dengan bantuan orang tuanya, dia berlatih tanpa lelah dan terus melakukannya.
Dit gesprek met gouverneur Henry C.Santini wordt u aangeboden door Soylent Rood En Soylent GeelLDS LDS
Pertandingan bagus, pelatih.
Hulpmiddelenweergave voor breekpuntenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia juga adalah pelatih dan pembina tim kuda tersebut dan juga setiap kuda individu.
Behoorlijk veel. t Schijnt gewerkt te hebbenLDS LDS
Selain itu, berjalan kaki tidak memerlukan pelatihan khusus atau keterampilan atletik —hanya sepasang sepatu yang baik.
° het, in een typisch woongebied op het ontwerp van gewestelijk bestemmingsplan, per onroerend goed, geen drempel voorziet van de vloeroppervlakte voor de vrije beroepen, kleinhandelszaken, winstgevende of niet-winstgevende dienstenactiviteiten, kantoren en openbare uitrustingenjw2019 jw2019
Sekolah ini menawarkan kursus pelatihan selama lima bulan untuk pekerjaan utusan injil.
Als we ' n koninginjw2019 jw2019
... Yang ada adalah iman sederhana, iman seorang anak lelaki muda yang akan dilatih dalam apa yang berkaitan dengan Allah.
Gumbo lijkt echt op kots.Dat is toch zo?LDS LDS
Aku akan ke garasi melatih sulapku.
Een even belangrijk gegeven in de informatie van de heer Mantovani is dat de sociale stelsels, vooral wat ouderenzorg betreft, stilaan onbetaalbaar worden. Daarom moet er op Europees niveau worden samengewerkt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baiklah, ini adalah latihan penyelamatan sandera.
Dit komt uit het Guinness Book of World RecordsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olahraga ekstrim tingkat tinggi seperti ini hanya mungkin jika Anda berlatih setahap demi setahap, jika Anda benar- benar berusaha keras dalam keterampilan dan pengetahuan Anda.
Wat moet dat in godsnaam betekenen?QED QED
Upaya berulang kali dari Saksi-Saksi Yehuwa untuk mengirim pengawas-pengawas yang terlatih masuk ke dalam negeri ditolak mentah-mentah oleh para pejabat Belgia.
de vereiste bekwaamheid te bezitten om op grond van de verrichte keuringen verklaringen, processen-verbaal en rapporten op te stellenjw2019 jw2019
Latihan-latihan ini vital untuk membantu siswa memahami bagaimana pernyataan ajaran yang telah mereka pelajari relevan dengan keadaan-keadaan modern.
Waar zouden jullie elkaar ontmoeten als er iets misging?LDS LDS
Semuanya menerima pelatihan ekstensif sehubungan dengan aturan sopan santun terhadap wanita, tata krama pergaulan, puisi, dan musik.
Al op zeer jonge leeftijd, wou hij me meer over het leven lerenjw2019 jw2019
Yao kemudian mencoba masuk tim basket junior Shanghai Sharks, anggota Chinese Basketball Association (CBA) ketika ia berusia 13 tahun, dan berlatih 10 jam sehari agar diterima di tim basket tersebut.
Volgens vaste rechtspraak verzet dit artikel zich tegen alle maatregelen die grensoverschrijdende kapitaalbewegingen benadelen ten opzichte van louter binnenlandse kapitaalbewegingen en daardoor ingezetenen doen besluiten, eerstgenoemde transacties niet te verrichtenWikiMatrix WikiMatrix
Simulator ini sangat berguna untuk melatih pengemudi tunanetra dan dapat dengan cepat menguji berbagai macam pemikiran untuk berbagai macam user interface non- visual.
SINT-PIETERS-WOLUWE.-Bij besluit van # september # wordt niet goedgekeurd de beslissing van # juni #, waarbij het college van burgemeester en schepenen van Sint-Pieters-Woluwe de wijze van gunning en het bijzonder lastenboek betreffende de levering van voedingswaren en verscheidene keukenbenodigdheden voor de gemeentelijke kinderdagverblijven in # goedkeurtQED QED
Sejalan dengan pelantikan Elisa oleh Elia beberapa tahun sebelumnya, tibalah waktunya bagi Elia untuk menyerahkan mantel kebesarannya sebagai nabi kepada Elisa, yang telah dilatih dengan baik.
Toen ik op het kerkhof was was er een moment....... toen Verrektoldemort' s staf en de mijne, zeg maar, contact kregen?jw2019 jw2019
Saya tidak memiliki pengalaman atau pelatihan di bidang itu; namun, pelatihan yang telah saya terima sebagai guru Alkitab di sidang Saksi-Saksi Yehuwa membuat saya memenuhi syarat untuk pekerjaan itu.
Die werden per groep geklasseerd.Er waren vier verschillende groepenjw2019 jw2019
Bagaimana dengan pelatihan yang Paulus terima dari Gamaliel?
Toets #, #, #, enter en dan wordt de bom geactiveerdjw2019 jw2019
Saya memastikan semua saudara yang saya latih memahami petunjuk ini.
De gewestelijke ministers onder wie de buitenlandse handel ressorteert, beschikken over de mogelijkheid zes leden voor benoeming voor te dragenjw2019 jw2019
Dengan rahmat pelatihanmu, Aku tak akan terpikat.
de voorgestelde formulering voor rubriek # van de SPC aan het eind van de CMDh-procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku percaya, ketika kau melatih karyawanmu untuk menghindari resiko, kau mempersiapkan perusahaanmu untuk tidak memiliki penghargaan.
Ik wil een miljoen, anders breekt de hel los!ted2019 ted2019
Cukup banyak upaya harus dikerahkan untuk mengumpulkan orang-orang yang bersifat domba ini ke dalam sidang-sidang dan melatih mereka untuk ikut serta dalam dinas Yehuwa.
Het zit blijkbaar diep in ons... dat sociale patroonjw2019 jw2019
Kursus pelatihan 12 minggu yang baru-baru ini diimplementasikan di ladang misi akan membantu lebih lanjut mempersiapkan misionaris.
Dit geldt voor meer creaturenLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.