butuh oor Nederlands

butuh

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Nederlands

uitgeven

werkwoord
Kedua, bagian dari pendapatan tahunan disisihkan sebagai cadangan untuk keadaan darurat dan kebutuhan tak terduga.
Ten tweede wordt een deel van het jaarinkomen opzij gelegd als reserve voor onvoorziene uitgaven en onverwachte behoeften.
Wikiferheng

doorbrengen

werkwoord
Dan aku butuh malam di keberanian dari bangunan untuk menyadari bahwa aku tidak lagi.
Ik moest een nacht hier doorbrengen... om te beseffen dat dat niet meer zo is.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

butir membutuhkan prasyarat pernyataan
vereiste verklaring-beperking
membutuhkan
uitgeven · vereisen
Saya butuh bantuan Anda
Analisis kebutuhan
requirements analyse
Kebutuhan
behoefte
Kebutuhan oksigen biologis
Biologisch zuurstofverbruik
butuh air
ik heb water nodig
aku butuh air
ik heb water nodig
kebutuhan
behoefte · noodzaak

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pandangan yang secara luas dianut bahwa keberadaan wanita semata-mata untuk memenuhi kebutuhan pria adalah salah menurut Alkitab.
Ik heb heel wat boeren gehoord, maar dat was de moeder aller boerenjw2019 jw2019
Ketika aku pingsan, aku butuh kau untuk mengawasi tangan dan wajahku dg lekat.
Als we toestaan dat etikettering onder een bepaalde drempel niet nodig is, dan zullen de ondernemingen die genetisch gemodificeerde organismen verwerken, niet over de nodige inlichtingen beschikken om te kunnen voldoen aan de strenge etiketteringseisen die de productwetgeving hun oplegt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hal ini membutuhkan kedua orang tua untuk memberikan darah mereka.
Bedankt om me te gidsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimanapun juga, anak-anak bukan barang atau mainan tetapi manusia dengan kebutuhan khusus.
Waar komen deze verdomde kranten vandaan?jw2019 jw2019
Lihat kebutuhan, isi kebutuhan itu.
De delen A en B van de bijlage # van het bovengenoemd koninklijk besluit van # januari # worden vervangen door de delen A en B van de bijlage # van het koninklijk besluit van # mei # houdende reglementering van het in de handel brengen van stoffen die gevaarlijk kunnen zijn voor de mens of voor zijn leefmilieuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita sungguh membutuhkan informasi tentang mahluk ini.
Publiekrechtelijk vormgegeven extern verzelfstandigde agentschappen kunnen verplicht worden de Vlaamse Gemeenschap als lasthebber aan te wijzen voor hun financieringenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia membutuhkan penjaga dan tangan yang kuat.
Ga terug naar de andere positieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perumpamaan tentang orang Samaria yang baik hati mengajari kita bahwa kita hendaknya memberi mereka yang membutuhkan, terlepas apakah mereka teman kita atau bukan (lihat Lukas 10:30–37; lihat juga James E.
Zou ' t niet geweldig zijn als we de Cannonball met hun zouden winnen?LDS LDS
Ini dapat mencakup mengumpulkan persembahan puasa, mengurus yang miskin dan membutuhkan, mengurus gedung pertemuan dan pelataran, melayani sebagai utusan bagi uskup dalam pertemuan-pertemuan Gereja, dan memenuhi penugasan lainnya dari presiden kuorum.
Hij oefent het gezag uit over het burgerpersoneel van het Ministerie van LandsverdedigingLDS LDS
Jika kau membutuhkan sesuatu, kau beritahu aku.
Wat was dat nou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda dapat mendefinisikan kata penelusuran sebagai istilah atau topik tergantung kebutuhan penelusuran.
« Het gewestplan bestaat uit gebieden die voor bebouwing bestemd zijn, uit gebieden die niet voor bebouwing bestemd zijn en, in voorkomend geval, uit herontwikkelingsgebieden. »support.google support.google
Kami membutuhkan Anda!
De maatverdeling op de patroon geeft ongeveer aan hoeveel eenheden er nog over zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Timotius 6:9) Untuk membantu mereka menghindari ”jerat” ini, Yesus mengingatkan para pengikutnya bahwa Bapak surgawi mereka tahu mereka membutuhkan semua perkara ini.
De injecteerknop maakt het mogelijk de werkelijk geladen dosis te controleren.Tijdens deze controle dient de injecteerknop uitgetrokken te worden gehoudenjw2019 jw2019
Apa yang dibutuhkan agar kita mempunyai waktu untuk membaca Alkitab secara tetap tentu?
Eigenlijk... is het een beetje een verassingjw2019 jw2019
Jika demikian, ia membutuhkan dukungan anda.
°) of een behandeling overeenkomstig bijlage VII, deel A, punt #, hebben ondergaanjw2019 jw2019
(2 Tawarikh 26:3, 4, 16; Amsal 18:12; 19:20) Jadi, jika kita ’mengambil langkah yang salah sebelum kita menyadarinya’ dan menerima nasihat yang dibutuhkan dari Firman Allah, marilah kita meniru kematangan, pemahaman rohani, dan kerendahan hati Barukh.—Galatia 6:1.
Van South Haven naar Heartland in twee dagenjw2019 jw2019
Aku akan menyetir besok, jadi aku tidak butuh tumpangan.
Verdorie, BlancheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tempat-tempat lain juga menyambut baik perhatian yang diberikan terhadap kebutuhan unik dari orang tunarungu.
Met alle respect... ik wil best sterven voor een goed doel... maar dit is onzinjw2019 jw2019
Kita akan membutuhkan kapal.
Grote gek gaat met de bom naar de NAI' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telpon kantor dan beritahu mereka kita butuh tim HazMat.
Hiertoe worden de continu gemeten stroomsignalen gebruikt om de bemonsteringsstroom door de deeltjesfilters van het deeltjesbemonsteringssysteem te corrigeren (zie figuren # enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tubuh Anda membutuhkan sebanyak 22 zat dari 103 unsur kimia yang secara resmi diakui.
Nasi, Er is een spoedvergadering!Owja Hamdi doet ook meejw2019 jw2019
Sudah jelas bahwa hamba-hamba Yehuwa membutuhkan petunjuk dan dukungan untuk mengatasi serangan yang baru ini.
Richtlijn #/EG van het Europees Parlement en de Raad van # oktober # betreffende het aanvullend toezicht op verzekeringsondernemingen in een verzekeringsgroepjw2019 jw2019
Pergilah engkau ke tempat tidur, dan istirahat; untuk kebutuhan engkau.
Doe niet zo dramatischQED QED
Butuh beberapa saat untuk menyesuaikan diri jadi tolong pastikan kau banyak minum air putih.
De grootste branden in WTC # waren als volgt: aan de oostkant op de etages # en #, aan de noordkant op etage # enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artinya butuh sumber daya dan dana yang banyak untuk orang sepertimu.
Daarom hebben we om de hulp van Ml# gevraagd om John Lightwood te vinden en het geld terug te krijgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.