membutuhkan oor Nederlands

membutuhkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Nederlands

vereisen

werkwoord
Persahabatan membutuhkan rasa saling percaya.
Vriendschap vereist wederzijds vertrouwen.
GlosbeTraversed6

uitgeven

werkwoord
Kedua, bagian dari pendapatan tahunan disisihkan sebagai cadangan untuk keadaan darurat dan kebutuhan tak terduga.
Ten tweede wordt een deel van het jaarinkomen opzij gelegd als reserve voor onvoorziene uitgaven en onverwachte behoeften.
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

butir membutuhkan prasyarat pernyataan
vereiste verklaring-beperking
Saya butuh bantuan Anda
Analisis kebutuhan
requirements analyse
Kebutuhan
behoefte
Kebutuhan oksigen biologis
Biologisch zuurstofverbruik
butuh air
ik heb water nodig
butuh
doorbrengen · uitgeven
aku butuh air
ik heb water nodig
kebutuhan
behoefte · noodzaak

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pandangan yang secara luas dianut bahwa keberadaan wanita semata-mata untuk memenuhi kebutuhan pria adalah salah menurut Alkitab.
Doe de deur achter me dichtjw2019 jw2019
Ketika aku pingsan, aku butuh kau untuk mengawasi tangan dan wajahku dg lekat.
Maar er bleek meer aan de hand dan alleen een budgettair probleem. Er waren problemen met de kern van de douane-activiteiten en dat is het opzetten van een gecomputeriseerd transitsysteem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hal ini membutuhkan kedua orang tua untuk memberikan darah mereka.
UITVOERING VAN DE KREDIETOVEREENKOMSTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimanapun juga, anak-anak bukan barang atau mainan tetapi manusia dengan kebutuhan khusus.
De opleiding van de voogden heeft in elk geval betrekking op de volgende materiesjw2019 jw2019
Lihat kebutuhan, isi kebutuhan itu.
de niet al te verre toekomstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita sungguh membutuhkan informasi tentang mahluk ini.
gezien de definitieve rekeningen van de Europese Stichting voor opleiding betreffende het begrotingsjaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia membutuhkan penjaga dan tangan yang kuat.
Vind je cheerleaden niet genoeg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perumpamaan tentang orang Samaria yang baik hati mengajari kita bahwa kita hendaknya memberi mereka yang membutuhkan, terlepas apakah mereka teman kita atau bukan (lihat Lukas 10:30–37; lihat juga James E.
Overwegende dat een aanpassing van het sinds # onveranderd gebleven bedrag van de geviseerde toelagen, onontbeerlijk en dringend is om dit gespecialiseerd personeel blijvend te kunnen motiverenLDS LDS
Ini dapat mencakup mengumpulkan persembahan puasa, mengurus yang miskin dan membutuhkan, mengurus gedung pertemuan dan pelataran, melayani sebagai utusan bagi uskup dalam pertemuan-pertemuan Gereja, dan memenuhi penugasan lainnya dari presiden kuorum.
Loop langs het eiland dat zich aan het einde van de mijl bevindtLDS LDS
Jika kau membutuhkan sesuatu, kau beritahu aku.
een hypoglykemie zich geleidelijk ontwikkeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda dapat mendefinisikan kata penelusuran sebagai istilah atau topik tergantung kebutuhan penelusuran.
Heb je hem vrij gekregen?support.google support.google
Kami membutuhkan Anda!
Ons telefoongesprek werd afgebrokenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Timotius 6:9) Untuk membantu mereka menghindari ”jerat” ini, Yesus mengingatkan para pengikutnya bahwa Bapak surgawi mereka tahu mereka membutuhkan semua perkara ini.
Ik hoef die # dollar nietjw2019 jw2019
Apa yang dibutuhkan agar kita mempunyai waktu untuk membaca Alkitab secara tetap tentu?
Zaak T-#/#: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van # december #- Ford Motor/BHIM (FUN) (Gemeenschapsmerk- Aanvraag voor gemeenschapswoordmerk FUN- Absolute weigeringsgronden- Geen beschrijvend karakter- Artikel #, lid #, sub b en c, van verordening (EG) nrjw2019 jw2019
Jika demikian, ia membutuhkan dukungan anda.
Uit hetgeen hierboven uiteengezet is, volgt dat de prijs die Lufthansa voor de ÖIAG-aandelen heeft betaald tussen de [...] EUR en [...] EUR ligtjw2019 jw2019
(2 Tawarikh 26:3, 4, 16; Amsal 18:12; 19:20) Jadi, jika kita ’mengambil langkah yang salah sebelum kita menyadarinya’ dan menerima nasihat yang dibutuhkan dari Firman Allah, marilah kita meniru kematangan, pemahaman rohani, dan kerendahan hati Barukh.—Galatia 6:1.
Ik ben van de trap gevallenjw2019 jw2019
Aku akan menyetir besok, jadi aku tidak butuh tumpangan.
Iemand thuis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tempat-tempat lain juga menyambut baik perhatian yang diberikan terhadap kebutuhan unik dari orang tunarungu.
Ik wil niet dat je zo over me denkt, als je aan me denktjw2019 jw2019
Kita akan membutuhkan kapal.
De gebruikers zijn erg enthousiast over dit experiment. Het uitstekende verslag-Murphy maakt de weg vrij voor beter en veiliger openbaar vervoer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telpon kantor dan beritahu mereka kita butuh tim HazMat.
Daar ben ik blij omOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tubuh Anda membutuhkan sebanyak 22 zat dari 103 unsur kimia yang secara resmi diakui.
De Werelddiergezondheidsorganisatie (OIE) speelt een vooraanstaande rol bijdeindeling van landen of gebieden naar BSE-risicojw2019 jw2019
Sudah jelas bahwa hamba-hamba Yehuwa membutuhkan petunjuk dan dukungan untuk mengatasi serangan yang baru ini.
Dit gaan ze als excuus gebruikenjw2019 jw2019
Pergilah engkau ke tempat tidur, dan istirahat; untuk kebutuhan engkau.
Ik haal een nieuw biertje voor jeQED QED
Butuh beberapa saat untuk menyesuaikan diri jadi tolong pastikan kau banyak minum air putih.
Ieder jaar, vóór # april, legt Infrabel aan het DGVL gedetailleerde informatie voor over de acties die ze in de loop van het vorige dienstjaar nam aangaande intermodaliteitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artinya butuh sumber daya dan dana yang banyak untuk orang sepertimu.
Als jullie ons willen excuseren, DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.