yang berkuasa
zittend
kekuasaan oor Nederlands
kekuasaan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Nederlands
macht
Kami semua bertumbuh pada hari itu dalam kuasa keimamatan.
We zijn die dag allemaal in de macht van ons priesterschap gegroeid.
kracht
Benders Iike gadis ini oniy menggunakan kekuasaan mereka untuk menindas kami!
Stuurders zoals deze meid gebruiken enkel hun krachten om ons te onderdrukken.
vermogen
Mari kita semua kekuasaan turun sejenak, akan kita?
Stop het vermogen voor een momentje? Zullen we?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
overwicht · suprematie · hegemonie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kekuasaan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Nederlands
macht
nl
sociale wetenschappen
Kuasa-Nya adalah komponen fundamental untuk menegakkan sebuah rumah yang dipenuhi dengan kedamaian.
Zijn macht is een fundamentele bouwsteen voor vrede thuis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apa yang dinyatakan kepadanya melalui kuasa Allah terhadap pekerjaan misionaris itu amatlah berharga bagi saya dan bagi semua yang menerima petunjuknya.
Maagdarmstelselaandoeningen Zeer vaakLDS LDS
Sukacita adalah penuh kuasa, dan berfokus pada sukacita mendatangkan kuasa Allah ke dalam kehidupan kita” (Russell M.
Dat weet ik maar al te goedLDS LDS
Siapa pun pria di Gereja ini yang merundung istrinya, yang meremehkannya, yang menghinanya, yang menjalankan kekuasaan yang tidak benar terhadapnya adalah tidak layak untuk memegang imamat.
Gratis kost en inwoning, geweren, onbeperkt munitie... en jullie mogen alle huiden houden die jullie vangenLDS LDS
Pengetahuan mengenai kuasa Kristus untuk membangkitkan orang mati seharusnya menggerakkan kita untuk melakukan apa?
Bovendien voorkomen wij zo dat er melkoverschotten ontstaan zoals in het verleden al vaker is gebeurd.jw2019 jw2019
Tulislah kebenaran berikut dalam tulisan suci atau jurnal penelaahan tulisan suci Anda: Keinsafan berarti secara rohani berubah dan menjadi orang yang baru melalui kuasa Allah.
monotherapie is geïndiceerd voor de behandeling van patiënten met stadium # # folliculair lymfoom die chemoresistent zijn of bij wie een tweede of volgend recidief optreedt na chemotherapieLDS LDS
Dia pria yang sangat berkuasa dan berbahaya.
Tenzij hij ook piloot isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Seperti juga terang dari bintang-bintang, dan kuasa darinya yang olehnya itu dijadikan;
Bij Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # december # tot vaststelling, voor #, van de vangstmogelijkheden voor sommige visbestanden en groepen visbestanden welke in de wateren van de Gemeenschap en, voor vaartuigen van de Gemeenschap, in andere wateren met vangstbeperkingen van toepassing zijn, en tot vaststelling van de bij de visserij in acht te nemen voorschriften zijn quota voor # vastgesteldLDS LDS
Pada Waktu Kristus Tiba dalam Kuasa Kerajaan
Zie voorts de aantekening # op dit hoofdstukjw2019 jw2019
Bintang merah melambangkan kekuasaan Partai Komunis.
In naleving van de door de Dienst bepaalde nadere regelsWikiMatrix WikiMatrix
(Hak 3:12-30) Berabad-abad kemudian, Mesya, raja Moab, memberontak terhadap kekuasaan Israel, yaitu ”segera setelah Ahab mati” menurut catatan Alkitab di 2 Raja-Raja 3:4, 5.
Loop niet te kloten, klootzakjw2019 jw2019
+ Maka, dengan senang hati saya akan membanggakan kelemahan saya, supaya kuasa Kristus terus menaungi saya seperti kemah.
stelt met bezorgdheid vast dat de Rekenkamer zich desalniettemin uiterst streng opstelt met betrekking tot de door de Commissie uitgevoerde financiële correcties die niet kunnen worden beschouwd als mechanismen die de preventie en tijdige constatering en correctie van fouten waarborgen, onvoldoende de gebreken die zijn aangetroffen in onderliggende verrichtingen d.w.z. op het niveau van de eindbegunstigde, in aanmerking nemen, en... de lidstaten niet aan (zetten) om te streven naar voorkoming van onregelmatigheden en verbetering van hun beheers- en controlesystemen (punten #.# en #.# van het Jaarverslag # van de Rekenkamerjw2019 jw2019
Agungkanlah Yehuwa, hai, segala hasil karyanya, di segala tempat kekuasaannya [atau, ”kedaulatan”, Rbi8, catatan kaki].” —Mazmur 103:19-22.
Ik heb wel zin om me van kant te maken met nog zo' n stuk taartjw2019 jw2019
Nama pada daftar berada di posisi kekuasaan.
Waarom moet ik omhoog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joseph dilindungi dan nyawanya diselamatkan dalam beberapa kasus penganiayaan sampai pekerjaannya selesai dan dia telah melakukan bagiannya dalam pemulihan Injil dan kuasa Imamat serta semua kunci lainnya untuk masa kelegaan, dan sampai pengorganisasian kerajaan telah dilaksanakan.
De muziek is daar stukken begrensderLDS LDS
Dan di Januari 2001, dia diberi kuasa kebijakan lingkungan oleh presiden.
Wat moet ik dan doen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Pertama-tama pertimbangkan kuasa roh kudus.
Het moet afgezet wordenjw2019 jw2019
Kerajaan ini telah berkuasa di surga, dan segera ”itu akan meremukkan segala kerajaan [manusia] dan menghabisinya, tetapi kerajaan itu sendiri akan tetap untuk selama-lamanya”. —Daniel 2:44; Penyingkapan 11:15; 12:10.
Aangezien de betreffende termen en definities per land verschillen, is het van groot belang dat dit glossarium consequent wordt gebruikt om misverstanden als gevolg van de vertaling te voorkomenjw2019 jw2019
Kuasailah ajaran-ajaran ini dan rencanakan berbagai cara untuk menyajikan dan mengajarkan asas-asas ini dalam kelas.
Q., ga mijn koffer halenLDS LDS
Untuk mengendalikan situasinya, pemerintah yang berkuasa mengobarkan semangat nasionalisme, dan hal ini menimbulkan kesulitan bagi Saksi-Saksi Yehuwa pada tahun-tahun berikutnya.
voor lotenleningjw2019 jw2019
Gambarkan kuasa roh kudus Yehuwa untuk mencipta.
Ik heb een zieke bij mejw2019 jw2019
“Kuasa ke-allahan” ini datang secara pribadi dan melalui pengaruh Roh Kudus.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # mei #, gesloten in het Paritair Comité voor het tabaksbedrijf, tot wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # december # betreffende de bijdrage van de werkgevers in de vervoerkosten van de werklieden en werksters tewerkgesteld in de sigarettenfabrieken en de gemengde ondernemingenLDS LDS
Apakah pasangan, anak-anak, dan anggota keluarga kita lainnya juga merasakan kuasa dari doa-doa kita yang diucapkan kepada Bapa untuk kebutuhan dan keinginan khusus?
Roep # op en zeg ' m... dat we nu eten en water nodig hebben, niet laterLDS LDS
Sebagai Milenial Sejati, yang tersauh dalam ajaran yang murni, ketika Anda diminta untuk melakukan hal-hal yang mustahil, Anda akan dapat maju terus dengan iman dan ketekunan yang gigih dan dengan ceria melakukan semua yang ada dalam kuasa Anda untuk memenuhi tujuan-tujuan Tuhan.6
Omdat ze niet echt is heengegaanLDS LDS
Di bawah Kekuasaan Asiria dan Babilonia.
Op de hoeveelheden vermeld in de aanvoercertificaten die voor de in artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr. #/# bedoelde producten zijn aangevraagd voor de periode van # juli # tot en met # juni # worden de volgende toewijzingscoëfficiënten toegepastjw2019 jw2019
Tentunya, kuasa dan energi yang sangat besar dibutuhkan tidak hanya untuk menciptakan matahari tetapi juga miliaran bintang lainnya.
Soms moet je wel een beetje zondigen... voor de goede zaakjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.