usir oor Portugees

usir

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Portugees

expulsar

werkwoord
Mereka mungkin mengusir saya dan menganggap saya sudah mati.
Pode ser que me expulsem de casa e me considerem morto.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apakah itu datang dalam ledakan yang hebat atau dalam aliran lembut, kuasa rohani mulia itu akan menyalurkan kasih penyembuhan dan penghiburan ke dalam jiwa yang bertobat dan terluka; menghapus kegelapan dengan terang kebenaran; dan mengusir keputusasaan dengan pengharapan dalam Kristus.
Talvez não tenhais percebidoLDS LDS
Kita dapat melihat pengaruh diusirnya Setan dari surga.
Isso vai te agradarjw2019 jw2019
(Yos 7:1-5; 8:18-28) Sementara kerajaan-kerajaan Kanaan di seluruh negeri mulai membentuk koalisi yang kuat untuk mengusir Israel, beberapa kota orang Hewi kini menggunakan strategi untuk berdamai dengan Israel.
Deus, eu tenho renunciadojw2019 jw2019
Ada yang diusir oleh anggota keluarga karena menyambut dan bertindak berdasarkan ”Injil Kerajaan ini”.
Você tem razão.Vamosjw2019 jw2019
Pada tahun 1950, sebelum kedua saudara itu diusir dari Gansé, mereka telah menempatkan dua buku kepada paman Frederik.
Você considerou a possibilidade de que... algum daqueles cinco pacientes poderia ter sobrevivido?jw2019 jw2019
Dirajlal Bagvandjee dan istrinya, Simone, yang telah diusir bersama rekan-rekan lainnya pada tahun 1970, juga diundang untuk kembali ke Madagaskar.
Tive- o # anos como ajudante e ainda...... não aprendeu a alinhar com os melhores jogadoresjw2019 jw2019
Tak bisa mengusirnya sekarang, ayah baru saja menamainya.
Que eu não sou muito jovem para ser seu PadawanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anak-anak Saksi dikeluarkan dari sekolah, orang-tua ditangkap, dan gerombolan orang mengusir Saksi-Saksi ke luar kota.
Está tudo bem amigosjw2019 jw2019
Kepada Adamson, Girl bahkan memberi izin untuk menyentuh anak-anaknya, sedangkan singa-singa yang lain diusirnya.
Já sei que estou na Chinajw2019 jw2019
Pergi ke kuil dan mendapatkan diusir
Diga qual é sua emergênciaopensubtitles2 opensubtitles2
Pada periode tahun 1945 sampai 1989, proporsi etnik Estonia dalam definisi perbatasan Estonia saat ini menurun hingga angka 61%, terutama disebabkan oleh program Soviet yang menganjurkan imigrasi besar-besaran pekerja industri perkotaan dari Rusia, Ukraina, dan Belarus, juga emigrasi peperangan dan pengusiran dan pengusiran massal Stalin.
NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADOWikiMatrix WikiMatrix
Dan, di sanalah Yesus kadang-kadang berbicara di hadapan kerumunan orang dan dua kali mengusir para penukar uang dan pedagang, mengatakan bahwa mereka tidak menghormati rumah Bapaknya.
Não tens dormidojw2019 jw2019
(Lihat juga Pecat, Pemecatan; Roh Jahat, Mengusir)
Deixe ela vir, Sr.Se ela vier, as consequências também virãojw2019 jw2019
Sekali peristiwa, orang-orang di sebuah desa Samaria mengusir Yesus hanya lantaran ia orang Yahudi yang sedang menuju ke Yerusalem.
É melhor disparar agora e despachar o assunto!jw2019 jw2019
Ayah sangat marah dan mengusir saya.
Por causa...Sabe... De todo o contexto histórico dojw2019 jw2019
Para pemegang imamat memiliki wewenang itu dan hendaknya menggunakannya untuk mengusir pengaruh-pengaruh jahat.
Vem aí o Barril de CervejaLDS LDS
Karena itu, Nehemia memerintahkan agar pintu-pintu gerbang ditutup pada waktu senja di hari keenam, dan para pedagang asing diusir sebelum Sabat dimulai.
A Chloe está enterrada nestas situações que os humanos não entendemjw2019 jw2019
Pada tahun 653 SM, raja Sais Psamtik I berhasil mengusir bangsa Asiria dengan bantuan tentara bayaran Yunani yang direkrut untuk membentuk angkatan laut pertama Mesir.
Onde você estava quando Corona precisou de proteção?WikiMatrix WikiMatrix
Ada delapan pemilik rumah yang harus kita usir setelah Greene.
Não apresente um bem ou serviço como uma imitação ou reprodução de um bem ou serviço cuja marca ou designação comercial seja protegidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meskipun demikian, mereka memutuskan untuk mengusir kami dari kota.
Muito estranho, porque não estava deprimido.Não estava tristejw2019 jw2019
Mereka mungkin mengusir saya dan menganggap saya sudah mati.
Vou aonde você forLDS LDS
Namun, maksud-tujuan Allah lebih dari sekadar mengusir atau menghalau penduduk negeri itu.
Isso é um pouco complicadojw2019 jw2019
Ternyata J.P. akan diusir tiga hari lagi.
Vai perder o ônibusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah mengusir Adam dan Hawa dari taman Eden, Yehuwa menempatkan ”beberapa kerub dengan pedang yang bernyala-nyala dan menyambar-nyambar, untuk menjaga jalan ke pohon kehidupan”. —Kejadian 2:9; 3: 22-24.
Mas, não vou me mexer nem mais um centímetro neste maldito túneljw2019 jw2019
Para murid-Nya bertanya kepada-Nya, “Mengapa kami tidak dapat mengusir setan itu?”
Conte comigo, estou nessaLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.