sækja oor Deens
sækja
Vertalings in die woordeboek Yslands - Deens
gå i
Kannski er þér sagt að þú megir ekki sækja skólann ef þú neitar að taka þátt í slíku.
Du får måske endda at vide at du ikke kan gå i skolen mere hvis du siger nej.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Við varðveitum þess konar jákvætt mat á réttlátum meginreglum Jehóva ekki aðeins með því að nema Biblíuna heldur líka með því að sækja kristnar samkomur reglulega og taka sameiginlega þátt í hinni kristnu þjónustu.
Den generelle præferenceordning, som anvendes meget i tekstil- og beklædningssektoren, koster alene EU #,# mia. EUR årligt i mistede toldindtægterjw2019 jw2019
Það kom okkur mikið á óvart að vera boðið að sækja næsta námskeið sem átti að hefjast í febrúar 1954.
Vi er vi lige vidtjw2019 jw2019
Enda þótt við þekkjum sannleikann, hvernig getur það verndað okkur að nema reglulega, hugleiða sannindi Biblíunnar og sækja samkomur?
BLISTERKORT AF PVC-PTFE/ALUMINIUM MED # ELLER # TABLETTER (for hvide og klare blisterkortjw2019 jw2019
Brautryðjandinn fylgdi ráðunum og sex mánuðum síðar var honum boðið að sækja Gíleaðskólann.
Hvor er nøglerne?jw2019 jw2019
(Matteus 22:37-39; Jóhannes 13:35) Þú ættir að sækja samkomur þeirra og sannreyna það.
der henviser til forretningsordenens artikel #, stk. #, sammenholdt med artikel #, stkjw2019 jw2019
Ættum við ekki öll að gera ráðstafanir til þess að sækja hvert einasta mót og missa ekki af einum einasta dagskrárlið? – Orðskv.
har initiativtagere som ophavsmænd (privatinitieret koncession, heraf # i #!jw2019 jw2019
Ađ sækja frumsũningu Göbbels ráđherra sem fylgdarmađur ungfrúarinnar.
Indvirkningen af en elektromagnetisk forstyrrelse på en vandmåler skal være således atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matteus 24:13, 14; 28:19, 20) Við þurfum úthald til að halda áfram að sækja safnaðarsamkomur þrátt fyrir margs konar álag frá heiminum.
Jeg har aldrig svigtet digjw2019 jw2019
En til að hafa sem mest gagn af skólanum þarftu að láta innrita þig, sækja hann, taka þátt í honum að staðaldri og leggja þig fram við verkefnin.
Der findes tydeligvis stærke lobbyer, som arbejder for tyrkisk medlemskab og for enhver pris ønsker, at Tyrkiet skal blive en del af Europa.jw2019 jw2019
Þú skalt keyra sjálfur heim eða ég læt sækja þig.
Markeret tekstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvað þýddi það fyrir marga Ísraelsmenn að sækja hinar árlegu hátíðir?
At jeg var her på grund af flystyrtetjw2019 jw2019
Þegar ég beið þess að hann kæmi heim til að sækja mig varð ég kvíðinn.
Ingen indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag COMP/M.#- AIRBUS/SITALDS LDS
Notarðu svo mikinn tíma til tómstundaiðju að þú mátt varla vera að því að boða fagnaðarerindið og sækja samkomur?
Det er udviklingenjw2019 jw2019
12 Hafið þið tekið frá ákveðinn tíma til að sinna sameiginlegu biblíunámi, auk þess að sækja safnaðarsamkomur?
Tjek viser, at alle systemer er klar nujw2019 jw2019
Hvetjið alla til að sækja að staðaldri hinar fimm vikulegu samkomur safnaðarins.
Formåletmed forordningen, der opridses i art. #, stk. #, bør ændres for at tydeliggøre, at de pågældende sikkerhedsforanstaltninger er til for at beskytte den civile luftfart mod ulovlige handlinger, der bringer den civile luftfartssikkerhed i farejw2019 jw2019
Ūú ættir ađ sækja hana áđur en hún deyr hjá mér. "
Symboler skal være i overensstemmelse med IMO-anbefaling nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ég skal sækja hana og laga allt saman.
INVESTERINGSFACILITETEN- OPGØRELSE OVER ÆNDRINGER I EGENKAPITALOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ef ūú átt ađ sækja netiđ er ég ekki búinn međ ūađ.
Det må være noget af vægbeklædningenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hann lagði því á sig það sem þurfti til að sækja samkomur. — Hebreabréfið 10:24, 25.
Hvis han finder ud af, hvad jeg udsætter den for, bliver han helvedes surjw2019 jw2019
Margir munu ferðast þangað langan veg til að sækja hinar árlegu hátíðir.
Jeg mener, hvad ville kunne standse ham?jw2019 jw2019
Hver er riddarinn á ‚hvíta hestinum‘ og hvenær bauð Guð honum að sækja fram gegn óvinum sínum?
Han gjorde rigtigti at understrege, at mange af disse ting allerede er startet.jw2019 jw2019
Til að sækja stiga, sem er ást þín verður að klifra hreiður fugl er fljótt þegar það er myrkur:
Både CIA og FSB vil have ham slået ihjelQED QED
Hvernig sigruðust bræður okkar á alvarlegum vandamálum við að sækja minningarhátíðina í sumum löndum?
En EF-typegodkendelse af et køretøj ophører med at være gyldig i et af følgende tilfældejw2019 jw2019
Í þessari grein verður rætt um átta ástæður til að sækja samkomur.
Klik og træk for at tegne en linjejw2019 jw2019
21 Meirihluti þeirra sem sækja minningarhátíðina í fyrsta sinn eru boðsgestir.
Visse kategorier af arbejdstagere har særligt svært ved at finde arbejde, fordi arbejdsgiverne anser dem for mindre produktive eller nærer fordomme over for demjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.