Ljón oor Pools

Ljón

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

Lew

eienaammanlike
pl
astr. astrol. piąty znak zodiaku, w którym Słońce znajduje się od 23 lipca do 22 sierpnia;
Ljón éta gaura eins og okkur.
Lwy zjadają takich jak my.
pl.wiktionary.org

lew afrykański

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ljón

/ljoun/, /ljouːn/ naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools

lew

naamwoordmanlike
pl
zool. Panthera leo, gatunek dużego ssaka z rodziny kotowatych;
Hvaða boðskap boða leifarnar þegar þær eru eins og ljón á meðal þjóðanna?
W ogłaszaniu jakiej wieści od Jehowy członkowie ostatka przypominają lwa wśród narodów?
en.wiktionary.org

lew afrykański

pl
gatunek ssaka z rodziny kotowatych
wikidata
lew

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvað gerði Davíð þegar ljón og skógarbjörn réðust á kindurnar hans?
To najważniejszejw2019 jw2019
„Þá mun úlfurinn búa hjá lambinu og pardusdýrið liggja hjá kiðlingnum, kálfar, ung ljón og alifé ganga saman og smásveinn gæta þeirra.“ — Jesaja 11:6; Jesaja 65:25.
Wszystko w porządkujw2019 jw2019
Og þær skyldu vera hugrakkar og sterkar eins og „ljón meðal skógardýra.“
Pomagałaś mi, więc ja się tylko odwdzięczamjw2019 jw2019
(Orðskviðirnir 24:10) En hvort heldur Satan birtist „sem öskrandi ljón“ eða ‚ljósengill‘ klifar hann stöðugt á því sama: Hann heldur því fram að þú hættir að þjóna Guði þegar prófraunir eða freistingar verða á vegi þínum.
jednostopniową homologację typujw2019 jw2019
En þetta „öskrandi ljón“ hefur sérstakan áhuga á að gera þjóna Jehóva að bráð sinni.
Regulamin pracowniczy urzędników Wspólnot Europejskich, w szczególności art. # jego załącznika VIIjw2019 jw2019
9 En Esekíel hafði í huga annars konar ‚dýr‘ er hann sagði: „Þjóðhöfðingjar [spámenn, NW] þess voru í því sem öskrandi ljón, er rífur sundur bráð sína.
Gdyby wywiad był rodziną, to my jesteśmy... wujkiem, o którym się nie mówijw2019 jw2019
Ljón eru félagslynd dýr og lifa í stórum hópum.
Śmiało BłyskawicaWikiMatrix WikiMatrix
Pétur postuli segir: „Óvinur yðar, djöfullinn, gengur um sem öskrandi ljón, leitandi að þeim, sem hann geti gleypt.“ — 1. Pétursbréf 5:8.
Ale już się spotkaliśmyjw2019 jw2019
En þetta er hættuför því að víða leynast hin ýmsu rándýr eins og ljón, blettatígrar, hýenur og hlébarðar.
Jedziemy do Oswegojw2019 jw2019
Bréf Jóhannesar og Júdasar geta hjálpað okkur að vera sterk í trúnni þótt ýmis ljón séu á veginum. — Hebr.
Po nabyciu akcji od Banku Austria (porozumienie gwarancyjne z dnia # października # r.) kraj związkowy Burgenland zawarł z Bausparkasse Wüstenrot AG umowę opcji kupna wszystkich akcji Bausparkasse Wüstenrot AGjw2019 jw2019
Biblíufræðingurinn Albert Barnes segir að gríska orðið, sem hér er þýtt „uppræta,“ lýsi eyðileggingu villidýra á borð við ljón og úlfa.
Tych informacji na razie wystarczyjw2019 jw2019
Það hefur í för með sér að „þá mun úlfurinn búa hjá lambinu og pardusdýrið liggja hjá kiðlingnum, kálfar, ung ljón og alifé ganga saman og smásveinn gæta þeirra. . . .
Nie używaj kominka w pracownijw2019 jw2019
Óvinur yðar, djöfullinn, gengur um sem öskrandi ljón, leitandi að þeim, sem hann geti gleypt.
Nie jestem tu żadną paniąjw2019 jw2019
Það kostar að sjálfsögðu trú og hugrekki að gera slíkar breytingar og ýmis ljón geta verið á veginum.
Każda babka tak majw2019 jw2019
Kálfur, ljón og alifé munu ganga saman og smásveinn gæta þeirra.
Chcesz, aby stracił też drugą?jw2019 jw2019
Óvinur yðar, djöfullinn, gengur um sem öskrandi ljón, leitandi að þeim, sem hann geti gleypt.
Pośpiesz się, Paulajw2019 jw2019
6 Satan á það til að bera sig að eins og höggormur, öskrandi ljón eða jafnvel ljósengill.
Nie jestem twoim ojcemjw2019 jw2019
Óvinur yðar, djöfullinn, gengur um sem öskrandi ljón, leitandi að þeim, sem hann geti gleypt.“ — 1. Pétursbréf 5:8.
Dranie zabudowali ranczojw2019 jw2019
Höfðingjarnir voru eins og gráðug, „öskrandi ljón“ og dómararnir sambærilegir við glorsoltna ‚úlfa.‘
pojemniki plastikowejw2019 jw2019
GRIMMT SEM LJÓN, SKJÓTT SEM ÖRN
Cholera, ta laska biega z wampiramijw2019 jw2019
8 Pétur postuli líkir Satan við „öskrandi ljón“.
Więc, to twój samochód?jw2019 jw2019
15 Þegar ljón öskrar á gresjum Afríku taka antílópur í grenndinni til fótanna og hlaupa sem fætur toga uns þær eru úr allri hættu.
Dziesięć lat temu, jej mąż John Gideonjw2019 jw2019
Hungrað ljón hefur enga samúð með fórnarlömbum sínum.
Sprawa T-#/#: Skarga wniesiona w dniu # maja # r.- Transnational Company Kazchrome i ENRC Marketing przeciwko Radziejw2019 jw2019
Óvinur yðar, djöfullinn, gengur um sem öskrandi ljón, leitandi að þeim, sem hann geti gleypt.
i niezwłocznie powiadamiają o tym Komisjęjw2019 jw2019
157 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.