gott hjá þér
gratulacja · gratulacje
hjá þér oor Pools
hjá þér
Vertalings in die woordeboek Yslands - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finndu hjá þér löngun til að þjóna Guði
Opinia wydana dnia # czerwca # r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowymjw2019 jw2019
Er Íris hjá þér?
Coś jak z wiersza Robert' a Frost' aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vandamálin hrannast kannski upp hjá þér meðan trúsystkini þín virðast vera áhyggjulaus, hamingjusöm og njóta lífsins.
Ernst Stavro Blofeldjw2019 jw2019
• Af hverju finnurðu löngun hjá þér til að lofa Jehóva?
Myślę, że chodziła do szkoły cztery lub pięć latjw2019 jw2019
Þú gætir jafnvel boðið honum að sitja hjá þér og sjá með þér á söngbókina og Biblíuna.
Mamy szczęście, jeśli ze skrzynkę roczniejw2019 jw2019
Hann biður fyrir hönd hinna útlægu Gyðinga: „Hvort fær þú, [Jehóva], leitt slíkt hjá þér?
Siedzisz taka pewna siebiejw2019 jw2019
Ef þú finnur ekki svör við spurningum þínum skaltu skrifa þær hjá þér og kanna málið nánar síðar.
W tych trzech przypadkach pomoc została udzielona z naruszeniem art. # ust. # Traktatu i jest niezgodna ze wspólnym rynkiemjw2019 jw2019
16 Ímyndum okkur að trúsystkini hafi sært þig og þú getir ekki leitt það hjá þér.
Oznakowanie towarujw2019 jw2019
Er mamma þín hjá þér? .
Neb, musimy zjeść coś ciepłegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sálmur 36:10 segir: „Hjá þér [Guði] er uppspretta lífsins.“
przeprowadza się analizę ryzyka zgodnie z postanowieniami rozdziału B, określającą wszystkie możliwe czynniki występowania gąbczastej encefalopatii bydła (BSE) oraz ich rozwój w czasie w danym państwie lub regioniejw2019 jw2019
Komdu reglu á hlutina hjá þér, Bernard.
Mogę ci ją stworzyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Punktaðu þau hjá þér til síðari nota.
Obwody wysokiego napięcia wykonuje się wyłącznie z przewodów wielożyłowychjw2019 jw2019
▪ „Ég skildi eftir hjá þér um daginn smáritið ‚Ný árþúsund — hvað ber framtíðin í skauti sínu?‘
Jeśli zajdzie taka potrzebajw2019 jw2019
Ef einhver sýnir áhuga skaltu skrifa það hjá þér og koma aftur.
Karolina, Mam dostać się z tujw2019 jw2019
Það er rétt hjá þér um frú Walker.
Stanowić to będzie istotny wkład w następne etapy procesu, w trakcie dyskusji z innymi organami.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekkert er auðvelt hjá þér, Ruth.
Do zobaczenia, do zobaczenia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vekja trúarbrögðin efasemdir hjá þér?
Gadasz od rzeczyjw2019 jw2019
Skrifaðu lista yfir þá sem gætu verið á blaðaleið hjá þér.
JeśIi zostawisz tę istotę w spokoju, nie zrobi ci krzywdyjw2019 jw2019
Jesús sagði: ,Það er rétt hjá þér.
Nie niszczy ładunkujw2019 jw2019
SKRIFAÐU HJÁ ÞÉR HVAÐ ÞÚ HEFUR LÆRT UM . . .
Dotyczy: chorób związanych z azbestemjw2019 jw2019
„Hjá þér er það alltaf Biblían, Biblían, Biblían,“ segir hún í hæðnistón.
Jeżeli sprzedaż eksportowa do Unii odbywała się za pośrednictwem powiązanych przedsiębiorstw handlowych spoza Unii, cenę eksportową ustalono na podstawie cen produktu przy jego sprzedaży przez powiązane przedsiębiorstwa handlowe do Unii, tj. niezależnemu nabywcy, zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia podstawowego, na podstawie cen faktycznie zapłaconych lub należnychjw2019 jw2019
„Hjá þér er uppspretta lífsins.“ — SÁLMUR 36:10.
W ramach wspólnej organizacji rynku w sektorze cukru producenci cukru płacą opłaty od produkcji podstawowej oraz od produkcji cukru B, aby pokryć wydatki na wspieranie rynkujw2019 jw2019
(Jeremía 20:9) Þú finnur sterka löngun hjá þér til að segja öðrum frá Guði og fyrirætlunum hans. — Lestu 2. Korintubréf 4:13.
Frank miał całkiem niezłe popołudniejw2019 jw2019
„Hjá þér [Guð] er uppspretta lífsins.“ – Sálmur 36:10.
Nie, jeśli są mądrzyjw2019 jw2019
Engu að síður eru börnin þín líkleg til að taka upp sömu lífsviðhorf og þau sjá hjá þér.
Przechowywać w lodówce Nie zamrażaćjw2019 jw2019
646 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.