Snúa 180° oor Russies
Snúa 180°
Vertalings in die woordeboek Yslands - Russies
поворот на 180 градусов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvernig líta sumir á það að snúa fólki til annarrar trúar?
Чтобы проникнуться тем духом, который сделал Америку великой страной, просто позвоните мнеjw2019 jw2019
19, 20. (a) Hvernig blessaði Jehóva trúboðana fyrir það að snúa aftur til Lýstru, Íkóníum og Antíokkíu?
Амина, этот джентельмен ищет кого- нибудь кто помог бы ему сделать огородjw2019 jw2019
Langar þig nú til að ‚snúa heim‘ aftur?
Чтобы проникнуться тем духом, который сделал Америку великой страной, просто позвоните мнеjw2019 jw2019
Jehóva boðaði að þjóð sín, sem var í útlegð í Babýlon, skyldi snúa aftur heim til ættjarðar sinnar.
Да, может быть в Художественной школеjw2019 jw2019
Ísraelsmenn snúa frá Babýlon
И она, типа, была ужасно пьянойjw2019 jw2019
Með sérstökum gleraugum er hægt að snúa við myndinni sem fellur á sjónhimnuna.
Возьми- ка мой мечjw2019 jw2019
Hann er ađ reyna snúa okkur gegn hvorum öđrum.
Это то, что она сейчас видит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sama hversu tilbúin hann var að snúa höfðinu Virðingarfyllst, faðir hans stomped bara allt erfiðara með fótunum.
Кто бы ни копался в ваших бумагах, его, видимо, интересуют только ваши исследования связанные с феноменами смертиQED QED
Í okkar ófullkomna ástandi erum við því hvött til að snúa okkur aftur til hans myndar.
Брасопь реиjw2019 jw2019
Hann gerði tilraun til að snúa lyklinum í lás með munni sínum.
Я бы хотела, чтобы вы перепроверилиQED QED
Hvaða áskoranir blasa við mörgum sem snúa heim eftir að hafa unnið erlendis?
Не может быть, чтобы Изабель случайно нашла меня.Надеюсь, ты о нем позаботишьсяjw2019 jw2019
Mér fannst ég skuldbundinn til þess að ná þeim og segja þeim að við þyrftum að snúa við.
Ведь ты один из них!LDS LDS
En hvađ međ ađ snúa sér beint til velunnara spítalans?
Хочешь ответить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viðskipti mun snúa í kring, þú veist?
Эти блохастые, наверное, сейчас драпают со всех ногOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2. Korintubréf 2:11) Hann notar tónlist til að reyna að snúa kristnum ungmennum frá Jehóva!
Программы, которые используют этот модуль, должны быть динамически с ним связаны. Соответствующая библиотека называется libkugar_ plugin. so. Графические элементы или диалоги, которые включают графический элемент KReportViewer должны включать & lt; kugar. hgt; в реализацию и иметь предварительно описание класса class KReportViewer. Включения могут быть сделаны с помощью Исследователь объектов дизайнера & Qt; (вкладка источникjw2019 jw2019
1:8 — Af hverju segir Naomí tengdadætrum sínum að snúa „hvor um sig til húss móður sinnar“ en ekki föður?
Мы пришли только доставить сообщениеjw2019 jw2019
Hugsanlega er mikilvægasta verkefni feðra að snúa hjörtum barna sinna til föður þeirra á himnum.
А убеждать людей совершать покупки это опасноLDS LDS
• Hvernig geta aðrir í söfnuðinum hjálpað unglingi, sem hefur villst af leið, að snúa aftur?
Хорошо, не шевелисьjw2019 jw2019
Jósef og María snúa því við alla leið til Jerúsalem til að leita hans.
Несправедливо, что папу обвиняют из- за меня!jw2019 jw2019
Biblían inniheldur gnægð gagnlegra meginreglna sem snúa að vandamálum barna.
На ее горле обнаружены кровоподтеки, и одна сережка пропалаjw2019 jw2019
Hvernig reyna sumir trúboðar kirkjufélaganna að snúa fólki til annarrar trúar?
Так что либо ты покупаешь одну из этихЭксклюзивных машин для всей семьи, с вышеупомянутым средним газовым расстоянием, Или ты меня оставляешь в покоеjw2019 jw2019
Ūeir eru ūjálfađir til ađ snúa í búrin sín.
Дочь моя...... ты научишь его нашим обычаям...... говорить и перемещаться как мыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eftir 70 ára auðnarástand Júda fengu leifar að snúa heim í hið hreinsaða „Ísraelsland.“
Да, им подавай знаменитостей!jw2019 jw2019
Í flóðinu neyddust andarnir til að snúa aftur í andaheiminn.
Это наше делоjw2019 jw2019
* Þeir reyna ekki að snúa mönnum til trúar með því að gefa þeim gjafir eða gera þá „hrísgrjónakristna.“
* Теперь мы, к ебеням, движемся к полному краху *jw2019 jw2019
1379 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.