Ararat oor Bulgaars

Ararat

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

Арарат

manlike
bg
Арарат (връх)
Questo è uno dei motivi per cui gli armeni associano il loro paese col monte Ararat.
Тази е една от причините, поради която арменците свързват своята страна с планината Арарат.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questo è uno dei motivi per cui gli armeni associano il loro paese col monte Ararat.
С този пръстен се венчавам за тебjw2019 jw2019
In casa tua, nel garage o in ufficio, è appesa una foto del monte Ararat?
ФБР неотдавна изгуби няколко свидетелиLiterature Literature
Credono che sul monte Ararat, incappucciato di neve, ci siano ancora pezzi intatti dell’arca, nascosti per la maggior parte dell’anno sotto la neve e il ghiaccio.
Защо желаят тялото ми?jw2019 jw2019
Lei gli spiegò ch’era necessario organizzare senza indugio una squadra di soccorso e ritornare al Grande Ararat.
Можете да скочите, но няма да оцелеетеLiterature Literature
Menziona semplicemente i “monti di Ararat”.
Не мислех, че той е толкова безполезен!jw2019 jw2019
L’automobile sembrava sul punto di essere trascinata via dai flutti e depositata sul monte Ararat.
Имам данъчното му досиеLiterature Literature
Chi l’ha messa dove Lui la mise, affinché noi la vedessimo percorrendo la strada che porta all’Ararat?
Майкъл беше прав Никита е като рак.Това са интимни чувстваLiterature Literature
La narrazione continua dicendo che le acque coprirono la terra per 150 giorni e che “il settimo mese, il diciassettesimo giorno del mese, l’arca si posò sui monti di Ararat”.
Не виждаш ли, че не ми е добре?jw2019 jw2019
Ma le Scritture non specificano che Dio abbia fatto posare l’arca proprio sulla cima del monte Ararat, che oggi è un luogo gelido e inospitale a oltre 5.000 metri sopra il livello del mare.
Сега лежи безволен в тоз горък час, посърнал, свит, като повяхнал цвятjw2019 jw2019
Nel frattempo la vera adorazione è viva e vegeta nel “paese di Ararat”.
Покажи ми гоjw2019 jw2019
“L’arca si posò sui monti di Ararat”. — Genesi 8:4.
Kапки за уши-cуспензияjw2019 jw2019
Quello che oggi si chiama monte Ararat è un vulcano quiescente dal 1840.
Идалго е легенда, приятели моиjw2019 jw2019
Uno dei possibili luoghi spesso menzionati si trova sul monte Ararat, a più di 4.500 metri di altezza.
Коментари, подадени в писмена форма, отговори на въпросника и кореспонденцияjw2019 jw2019
E Bosse: «Mojsi dojsi fillibom ararat».
Никой не звъниLiterature Literature
Sua madre e il fratello minore erano ancora nascosti nella loro residenza di montagna ad Ararat.
Един клик с мишкатаLiterature Literature
Tuttavia nel 1915, per raccogliere fondi, Harteva e altri costituirono un’associazione chiamata Ararat, che iniziò a pubblicare una rivista omonima.
А това беше последното лято на Никjw2019 jw2019
E il settimo mese, il diciassettesimo giorno del mese, l’arca si posò sui monti di Ararat”.
Не бих позволил на това животно отново да я доближиjw2019 jw2019
Alla fine, in quella che fu una giornata memorabile, l’arca si adagiò “sui monti di Ararat”, situati nell’odierna Turchia.
Дядо ти, естествено, се ядоса и решихме да избягамеjw2019 jw2019
La rivista Ararat pubblicava sia materiale biblico che articoli su vari soggetti, ad esempio le cure naturali o l’esperanto, una lingua creata alcuni anni prima.
Твоят командир е на палубата!jw2019 jw2019
Dalla capitale, Erevan, si gode una splendida vista delle due vette dell’Ararat, dove, secondo la tradizione, dopo il diluvio universale si posò l’arca di Noè. — Genesi 8:4.
Считано от # април # г. настоящата конвенция е отворена за присъединяванеjw2019 jw2019
* L’arca si posò sulle montagne di Ararat, Gen.
Защо сме будни, по дяволите?LDS LDS
E a prescindere dal luogo dove si posò nella regione dell’Ararat, l’arca non potrebbe essere sparita secoli fa a causa di deterioramento e trafugamento?
като има предвид, че член #, параграф # от Регламент (ЕИО) No # на Съвета от # март # г. относно общата организация на пазара на вино, с последно изменен с Регламент (ЕИО) No #, предвижда разходите по пласирането на продуктите от дестилация на склад, посочени в членове # и # от същия регламент, да бъдат поетиот раздел “Гарантиране” на ФЕОГАjw2019 jw2019
Signore, è ancora intenzionato ad esplorare il monte Ararat?
Специфична характеристика на електроенергията е, че тя не може да бъде съхранявана икономично след като е била произведенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si nascosero sulle pendici del Buyuk Agri, una vetta di 5156 metri altrimenti conosciuta come Monte Ararat.
Акционерите одобряват финансовите отчети на # май #X# г. и финансовите отчети след това са представени пред регулаторния орган на # май #X# гLiterature Literature
MONTI ARARAT
Да бе, водещи са на новинитеjw2019 jw2019
42 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.