di dentro oor Bulgaars

di dentro

adjektief

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

вътрешност

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Dio ti benedica! " Ha risposto a tutte dal di dentro.
Главен ХелионQED QED
Come suo Padre, anche Gesù discerneva ciò che le persone erano veramente di dentro.
Пълен съм с върбинкаjw2019 jw2019
Il Creatore, invece, guarda ciò che siamo di dentro, indipendentemente dall’aspetto esteriore.
Ще се правиш на " Свидетели на Яхова "jw2019 jw2019
La Bibbia parla dell’“uomo che siamo di dentro”, dell’‘uomo interiore’.
Холи, моля те!!jw2019 jw2019
I vasi antichi andrebbero sempre maneggiati dal di dentro.
Добре.Предписаха му фенобарбиталOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Alle persone perbene interessa ciò che siamo di dentro”.
След това има изпит и го правиш с кондом, но си разделяте сметката в ресторантjw2019 jw2019
Oggi vi dirò qualcosa di più di come funziona dal di dentro.
Той ненавижда моя успехted2019 ted2019
Un proiettile dentro di me o dentro di lui non fa alcuna differenza, tesoro.
Кога се връща Джал?УтреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho imparato a sentirlo dal di dentro.
гарантиране на качество и безопасностLiterature Literature
La cabina era chiusa dal di dentro.
Това е особено важно в контекста на появата на нови терапии, например генната терапия и свързаните с нея клетъчни терапии, както и ксеногенната и соматичната терапияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«E perché non stasera, dato che l’ordine reca di fuori e di dentro: urgente?»
Но знаем това, че на # април #- та година пр. н. е., или # април #- ва, или # април # година, той е стоял пред петия римски прокуратор на ЮдеяLiterature Literature
(1 Samuele 16:7) Sì, ciò che conta agli occhi di Dio è quello che siamo di dentro.
Здравей, старшиjw2019 jw2019
Di dentro è già quasi tutto rifinito - disse Anna
Каква заплата?Literature Literature
Si stavano preparando a fare un po ' di " dentro- e- fuori "...... con una " devotchka " piagnona che avevano rimorchiato
Това са # инчаopensubtitles2 opensubtitles2
Si e'congelata dal di dentro perche'tu avevi ereditato il tocco glaciale di tuo padre.
Общи изискванияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non giudicate voi quelli di dentro, mentre Dio giudica quelli di fuori?
Стъкломиячиjw2019 jw2019
La quattordicesima notte sfiorò con l’indice l’arteria polmonare e poi tutto il cuore, di fuori e di dentro.
Благодаря тиLiterature Literature
8 Un equilibrato programma di studio personale vi aiuterà ad essere “rafforzati nell’uomo che siete di dentro”.
Надявах се да е в базатаjw2019 jw2019
Perché dobbiamo rinnovare di giorno in giorno la persona che siamo di dentro, e come possiamo farlo?
Спрете!- Какво има?jw2019 jw2019
Qualunque cosa ci sia dentro di te, e'anche dentro di me.
Разследването показа, че китайският производител износител изпълнява всички условия за предоставяне на ТУПИOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il pavimento di fuori è uguale a quello di dentro.
Службата за подкрепа управлява и разработва европейски учебен план в областта на убежището, като отчита съществуващото сътрудничество в Съюза в тази областOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vogliamo che il nostro cuore, la persona che siamo di dentro, sia sensibile all’istruzione che Geova ci provvede.
Тези средства включват, без да се изчерпват с това, следнотоjw2019 jw2019
E profonda solo 4 metri, ma potremmo ingrandirla dal di dentro?
Сакаш да ми го остaвиш твојот број?QED QED
Scoprì nel mondo di fuori come fosse vero quel che nel mondo di dentro era possibile.
Анализът за проверка на съвместимостта на едно маслиново масло или маслиново масло от остатъчен материал с декларираната категория може да бъде извършенLiterature Literature
«Mi chiedo» rimuginò Doone «ma lui può leggere le scritte dal di dentro
Не съм негова детегледачка, РалфиLiterature Literature
12250 sinne gevind in 191 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.