organismo d'intervento oor Bulgaars
organismo d'intervento
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
агенция за намеса
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le offerte sono presentate agli organismi d'intervento riconosciuti dagli Stati membri, il cui elenco è pubblicato in internet
Болницата за ветерани.Даoj4 oj4
A richiesta dell’aggiudicatario, l’organismo d’intervento può accordare una proroga del termine di ritiro.
Не съм имал възможността да благодаря за чудесния ви театърEurLex-2 EurLex-2
Gli organismi d’intervento interessati vendono innanzitutto le carni immagazzinate da più tempo.
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по зърнените културиEurLex-2 EurLex-2
Entro 45 giorni dalla presa in consegna, l’organismo d’intervento effettua un’ulteriore verifica volumetrica.
Ела тук, сладурано!EurLex-2 EurLex-2
L’organismo d’intervento prende le disposizioni necessarie per consentire agli interessati:
Но бяхслабаEurLex-2 EurLex-2
L'organismo d'intervento rilascia senza indugio all'aggiudicatario un buono di consegna numerato nel quale sono indicati:
Татко, има една голяма.Голяма еEurLex-2 EurLex-2
In funzione di tale decisione, gli organismi d’intervento accettano o respingono le offerte per i prodotti in vendita.
PVC-PVTCE/ALU БЛИСТЕР СЪС # и # ТАБЛЕТКИ (за бял и прозрачен блистерEurLex-2 EurLex-2
I capitolati d'oneri degli organismi d'intervento possono essere richiesti dagli interessati agli indirizzi elencati nell'allegato VI.
Паднаха ли първите глави?EurLex-2 EurLex-2
Gli organismi d’intervento verificano la ricevibilità delle offerte in base agli elementi richiesti di cui all’articolo #, paragrafo
Кажете ни г- ца Сейбълoj4 oj4
In caso di controversia, l’organismo d’intervento sottopone nuovamente i cereali in questione alle analisi necessarie.
Лъжлива кучка!EurLex-2 EurLex-2
Gli organismi d’intervento non accettano le offerte che non sono state comunicate ai sensi dell’articolo 18.
А къде е Света?EurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, il rappresentante dell’organismo d’intervento può anche essere l’ammassatore.
Аз те издебнахEurLex-2 EurLex-2
In ciascuno Stato membro, l’autorità competente è l’organismo d’intervento o qualsiasi altro organismo designato dallo Stato membro.
Макар че трябва да попитам Питър и Лоис дали разрешаватEurLex-2 EurLex-2
L'organismo d'intervento informa immediatamente ciascun offerente del risultato della sua partecipazione alla gara.
Има много пушекEurLex-2 EurLex-2
L'organismo d'intervento comunica immediatamente tali provvedimenti alla Commissione e li porta a conoscenza degli operatori.
специален орган означава орган, на който по силата на специфичен за енергийния сектор правен акт на Съюза са възложени подготовката и приемането на многогодишни планове за развитие на мрежите и за инвестиции в целия Съюз в областта на енергийната инфраструктура, като например Европейската мрежа на операторите на преносни системи за електроенергия (ЕМОПС за електроенергия), посочена в член # от Регламент (ЕО) No #/# на Европейския парламент и на Съвета от # юли # г. относно условията за достъп до мрежата за трансграничен обмен на електроенергия и Европейската мрежа на операторите на преносни системи за газ (ЕМОПС за газ), посочена в член # от Регламент (ЕО) No #/# на Европейския парламент и на Съвета от # юли # г. относно условията за достъп до газопреносни мрежи за природен газEurLex-2 EurLex-2
L’organismo d’intervento fornisce informazioni complementari sulle caratteristiche degli alcoli posti in vendita
Ще ти ги дам послеoj4 oj4
Organismi d’intervento che detengono l’alcole di cui all’articolo 3
Защото вдига летвата твърде високоEurLex-2 EurLex-2
Comunicazione alla Commissione degli organismi d’intervento e dei centri d’intervento riconosciuti
Сега аз съм клиентът, разбираш ли?EurLex-2 EurLex-2
- il numero del contratto di vendita concluso con l'organismo d'intervento,
Ние сме само на една крачка от победатаEurLex-2 EurLex-2
In tal caso l’organismo d’intervento ne dà immediata comunicazione alla Commissione.
Утре ще намерим Бърни Харис и ще видим какво знае за призрачната машинаEurLex-2 EurLex-2
L’impresa di disossamento versa all'organismo d'intervento, per i tagli respinti, un importo pari al prezzo indicato nell'allegato VIII.
Нищо не ми каза за пианото.- Надявах се да си припомнишEurLex-2 EurLex-2
Gli organismi d’intervento devono comunicare alla Commissione le offerte ricevibili
Познато ли ти е това?oj4 oj4
Su richiesta dell'offerente o dell'ammassatore, l'organismo d'intervento può modificare tale piano.
Искам някой да ме обича такъв какъвто съмEurLex-2 EurLex-2
5783 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.