parolaccia
Eid · Fluch · Grobheit · Kraftausdruck · Schimpfwort · unflätiges Wort
parolacce oor Duits
parolacce
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Schimpfwörter
Vuoi che ti insegni qualche parolaccia?
Soll ich dir ein paar Schimpfwörter beibringen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dice di aver passato molti anni a «masticar tabacco e a dir parolacce».
Neuere und anerkannte wissenschaftliche Studien schließen die Gefahr einer Anstek-kung für den Menschen und unter empfänglichen Tieren aus und verweisen auf die geringe Sterblichkeit aufgrund der spontanen Heilung durch Autoimmunisierung und die entsprechende Möglichkeit, in naher Zukunft abgeschwächte Impfstoffe zu benutzen, die ein sehr geringes Risiko von Impfunfällen aufweisenLDS LDS
Probabilmente finché non capirai quanti benefìci otterrai cambiando il tuo linguaggio, non smetterai di dire parolacce.
Du hast es geschworen!jw2019 jw2019
Se dici ancora parolacce...
Kommunale Systeme- Lokale Behörden, Verbände lokaler Behörden, Dienststellen lokaler Behörden, Unternehmen, bei denen sich das gesamte oder überwiegende Kapital im Besitz der öffentlichen Hand befindet, oder private Unternehmen gemäß Lei #-F/#, do # de Dezembro #, and to Decreto-Lei No #/# do # de Novembro # amended by Decreto-Lei No #/# of # October #, Decreto-Lei No #-A/# do # de Outubro # e Decreto-Lei No #/# do # de MaioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La conclusione dello studio è che “film che rientrano nella stessa categoria possono differire notevolmente in quanto al numero e al tipo di scene discutibili” e che “i codici da soli non dicono abbastanza sulla quantità di violenza, parolacce e sesso contenuti in un film”.
Ich möchte mit den Ausführungen von Herrn Perry beginnen.jw2019 jw2019
“Non fa differenza se i ragazzi hanno sette o 17 anni, urinano nelle stazioni, vi disegnano svastiche e scrivono parolacce, manomettono i segnali e rompono i vetri.
Da seid ihr euch wenigstens einigjw2019 jw2019
«Non ci fa prediche, non ci rompe se diciamo le parolacce, ci tratta come persone.
Wir heiraten, wenn ich zurück binLiterature Literature
Scrivero'tutte le parolacce che conosco...
Du lernst es nieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche tu, come Eve, sei circondato da persone che dicono parolacce?
Ich könnte Ihnen einen schicken Stammbaum verpassenjw2019 jw2019
Avrebbe dovuto parlare con Suzie, un consulente... o chiunque riuscisse a dire qualcosa di piu'di una parolaccia.
Die Achse des Toleranzbereichs liegt senkrecht zur Befestigungsfläche, und ihre Mitte fällt mit dem Mittelpunkt des Schlagkörpers zusammenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niente parolacce.
TMZ weist eine niedrige Eiweißbindung auf (# %), daher wird eine Wechselwirkung mit Stoffen, die eine starke Eiweißbindung eingehen, nicht erwartetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La parolaccia rimase sospesa nell’aria, nell’orrore, nel dolore.
Slowenien ist ein Beispiel für die Slowakei: Es war 2007 der Erste der EU-10-Staaten und der dreizehnte aller EU-Mitgliedstaaten, der den Euro eingeführt hat.Literature Literature
Insulti, parolacce, imprecazioni, oscenità, bestemmie e volgarità possono ferire, a volte anche più della violenza fisica.
Als Liberale sehe ich hier zwar keine primäre Aufgabe des Staates, doch muss auf europäischer Ebene selbstredend ein transeuropäisches Hochgeschwindigkeitsforschungsnetz verwirklicht werden, und wie auch mein Kollege soeben bereits ausgeführt hat, obliegt dabei der Union ganz eindeutig eine Aufgabe.jw2019 jw2019
(Risate) Così ho cominciato a tener conto di commenti davvero stupidi, imbarazzanti o a sfondo sessuale, parolacce, il numero delle volte che un uomo mi costringeva a battere cinque.
Die Hebelwirkung zeigt sich vom praktischen und finanziellen Standpunkt aus auch in der Ermöglichung öffentlich-privater Partnerschaftented2019 ted2019
Ci sono troppe parolacce per la radio.
Ich habe rausgefunden, dassOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«La prego di non dire parolacce, signor Webb.
In Wirklichkeit sind es doch kosmopolitische Ideologen, die dieses Projekt durchführen und die nationalen Identitäten beseitigen wollen.Literature Literature
Ha detto delle parolacce.
Nummer #.# (Bestimmungen zu Fahrzeugpassierscheinen) oderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ieri in macchina ha detto delle parolacce.
Und wer war das?Literature Literature
Nelle sceneggiature di Hollywood dilagarono sesso, violenza e parolacce.
Halt' s Maul, Fatty!jw2019 jw2019
Mentre gli animi si infiammavano, volavano parolacce, e ognuno cercava di superare l’altro con gli insulti.
Juni # über die Netzzugangsbedingungen für den grenzüberschreitenden Stromhandel, insbesondere auf Artikel # Absatzjw2019 jw2019
«So benissimo quali sono le parolacce» rispose Art indignato.
Die Ansprech-Rate in der # % Tacrolimusgruppe (# %Literature Literature
"La mia era ""nanifani"", che, su Venere, è una parolaccia."
Trotz aller Mängel hat das Parlament eine konstruktive Haltung gezeigt.Literature Literature
Allora avevo ragione: è una dannata parolaccia.
Das setzt beträchtliche haushaltspolitische Anstrengungen voraus und damit eine radikale Umkehr der Tendenz, die in den meisten Mitgliedstaaten im Unterschied zu den USA seit Beendigung des kalten Krieges zu beobachten ist.Literature Literature
Niente parolacce, pulite i piatti, e solo mezz'ora di radio, poi tutti a letto.
Sie konnten Tote zum Leben erweckenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un giorno, siccome in classe gli alunni non facevano che dire parolacce, l’insegnante ordinò a ciascun bambino di andare alla lavagna e scrivere una parolaccia insieme al suo significato.
Aber holen Sie ihr einen Arztjw2019 jw2019
Mi sentivo come se riuscissi a malapena a pronunciare quelle parole ad alta voce; era come se stessi dicendo delle parolacce.
Was tun Sie denn da?LDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.