lavoro a tempo pieno
täistööajaga töö
a pieno oor Estnies
a pieno
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
täielikul
Tale parte ha anche chiesto l’avvio di un riesame intermedio a pieno titolo.
Huvitatud isik väitis ka, et oleks tulnud algatada täielik vahepealne läbivaatamine.
täiesti
Non capiremo mai a pieno le Popolari e il modo in cui funziona il loro vortice.
Me ei mõista kunagi täiesti populaarseid ja nende viisi, kuidas nende veider pööris töötab.
täitsa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Massa massima», la «massa massima a pieno carico tecnicamente ammissibile» come specificato al punto 2.8 dell'allegato I.
Milline on hea sõna, kaalukas sõna, et öelda " vajadus "?EurLex-2 EurLex-2
un carico corrispondente al 45-55 % della massa massima a pieno carico tecnicamente ammissibile del veicolo;
Oleksid võinud selle katki tehaEurlex2019 Eurlex2019
Massa massima a pieno carico tecnicamente ammissibile dichiarata dal costruttore (i) (3):...
Tootjate kohustused seoses tüübikinnitusegaEurLex-2 EurLex-2
massa massima a pieno carico tecnicamente ammissibile,
Täielik otsuse tekst on kättesaadav vaid inglise kules ning avaldatakse peale seda, kui dokumendist on kustutatud kõik võimalikud ärisaladusedEurLex-2 EurLex-2
Massa massima a pieno carico tecnicamente ammissibile della combinazione di veicoli
Need muudatused sisaldavad eelkõige andmeid lennul seadmete kasutamise võimaluste kohta ja neid on vaja selleks, et hõlbustada mitme võimsuste suurendamisele suunatud programmi sujuvat ja ohutut rakendamistoj4 oj4
(23) Questi livelli potrebbero non essere raggiungibili se la caldaia a CO non funziona a pieno carico.
Kui sa laenad kellelegi# dollarit ja kunagi enam ei näe seda inimest, siis oli see seda väärtEurLex-2 EurLex-2
Massa massima a pieno carico tecnicamente ammissibile dichiarata dal costruttore (y) (*): ...
vabriku rentimine – sellise tehnilise üksuse rendileping, mille juurde kuulub suhkrutootmiseks vajalik sisseseade, kusjuures rendileping sõlmitakse vabriku tegevust arvestades vähemalt kolmeks järjestikuseks turustusaastaks ettevõtjaga, kes on asutatud kõnealuse vabrikuga samas liikmesriigis, kui vabriku rendile võtnud ettevõtjat võib pärast rendisuhte tekkimist kogu toodangu alusel käsitada ühe suhkrutootmisettevõtjana, kusjuures lepinguosalised kohustuvad lepingut enne kolmanda turustusaasta lõppu mitte lõpetamaEurLex-2 EurLex-2
Il rappresentante partecipa a pieno titolo senza diritto di voto.
Komisjon kehtestab rakendusmäärusesEurLex-2 EurLex-2
massa massima tecnicamente ammissibile a pieno carico del veicolo combinato
Sellest ma räägingiEurLex-2 EurLex-2
massa massima tecnicamente ammissibile a pieno carico dichiarata dal costruttore del veicolo di base, in kg
Samuti lükkas nõukogu edasi määruse jõustumiskuupäeva #. juulilt #. aastal #. juulile #. aastal, välja arvatud artikli # lõige #, mille jõustumiskuupäev on #. jaanuar # (artikkelEurLex-2 EurLex-2
Gli Stati EFTA partecipano a pieno titolo, senza diritto di voto, al consiglio direttivo della rete degli SPI.
Mamma, palun ära nutaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Massa massima a pieno carico tecnicamente ammissibile dichiarata dal costruttore ( 16 ) ( 17 ) ...
Enne ravimi kasutamist pidage nõu oma arsti või apteekrigaEurLex-2 EurLex-2
a) la massa massima a pieno carico tecnicamente ammissibile;
Kaks päeva tagasi alustas mu meeskond missiooniEurLex-2 EurLex-2
P = massa massima a pieno carico tecnicamente ammissibile, in kg
Või kõik surevad!EurLex-2 EurLex-2
– – di peso a pieno carico superiore a 5 t ed inferiore o uguale a 20 t:
Teavitamine tunni aja pärast.- Just nii, sööreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Interasse o interassi (a pieno carico) (f):
Eduka pakkuja nimiEurLex-2 EurLex-2
–e successivo funzionamento a pieno ritmo.
Kuis nii, et olendid teie planeedil võivad oma vormilt olla nii suured, ja siiski tunda end seesmiselt nii pisikestena?EurLex-2 EurLex-2
Attualmente l'EA conta 35 membri a pieno titolo e 13 membri associati[9].
mail # arutati asja kokkusaamisel Oslos, kus olid kohal Norra eri ministeeriumide ning järelevalveameti esindajadEurLex-2 EurLex-2
– seguito da un funzionamento a pieno ritmo a partire dall'1.4.2013 (stima).
Kolmas erand võimaldab tarnijal piirata ostjatel müüa neile teiste toodete valmistamiseks tarnitud komponente tarnija konkurentideleEurLex-2 EurLex-2
Determinazione del fattore a pieno carico Kc
Komitee esimees esitab akti eelnõu teistele delegatsioonide juhtidele, kes teatavad oma vastuses, kas nad kiidavad eelnõu heaks või mitte, kas nad esitavad muudatusettepanekuid või kas nad vajavad eelnõu kaalumiseks rohkem aegaEurLex-2 EurLex-2
durata in modo «left-on» del programma standard a pieno carico per tessuti di cotone a 60 °C;
Ma ei saa veel minnaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
almeno undici membri a pieno titolo rappresentano le principali banche commerciali;
Oskad sa inglise keelt?EurLex-2 EurLex-2
Sistema di scarico: contropressione massima ammissibile allo scarico al regime nominale del motore e a pieno carico: ... kPa
multimeedium-sõnumiteenus (MMSEurLex-2 EurLex-2
“Gli Stati AELS (EFTA) partecipano a pieno titolo ai lavori del comitato, ma non hanno diritto di voto.
Kuigi kõige tavalisem KWeatheri liides on paneeliikoon, saab KWeatheri infot kätte ka mõnel pool mujal. See on eriti kasulik siis, kui soovid jälgida mitut ilmajaama üheaegselt. KWeather võib muidugi mitut jaama korraga jälgida, kuid paneeliikoonil saab korraga näidata siiski vaid ühe jaama andmeidEurLex-2 EurLex-2
24320 sinne gevind in 176 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.