piante coltivate
culture d’arbre · plante cultivée · plante de culture · plante d’intérêt économique · plante utile
coltivare oor Frans
coltivare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
cultiver
Si dice che lo Zen coltivi la nostra mente.
On dit que le Zen cultive notre esprit.
travailler
Pare che il Re stia usando le mani non solo per coltivare la terra.
On dirait que le roi utilise ses mains pour travailler autre chose que la terre.
élever
Chiedi ai membri della classe di immaginare di essere impegnati nel coltivare un orto.
Demandez aux élèves d’imaginer qu’ils plantent des semences dans un jardin.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
produire · récolter · semer · jardiner · maraîcher · labourer · elever · ensemencer · ouvrage · aleviner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
sorgo coltivato
Sorghum bicolor · andropogon sorghum · durra · feterita · grand millet · kafir · kaoliang · milo · sorgho · sorgho commun · sorgho sucre · sorgho sucrier · sorgho à balai · sorgho à grain · sorghum bicolor · sorghum caffrorum · sorghum caudatum · sorghum dochna · sorghum drummondi · sorghum drummondii · sorghum durra · sorghum guineense · sorghum nervosum · sorghum roxburghii · sorghum sativum · sorghum subglabrescens · sorghum vulgare · white durra
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ Quali sono le qualità che devi in particolare coltivare per essere un buon coniuge?
Cette dinde est un peu sèche, non?jw2019 jw2019
Coltivare germogli in casa 23
Le bailleur comptabilise son investissement dans le montant à recevoir en vertu du contrat de location plutôt que dans l'actif loué lui-mêmejw2019 jw2019
Primo, dovevano coltivare la terra, averne cura e, col tempo, popolarla di loro discendenti.
Le manque d’infrastructures pour les voies EXPRES a également été relevé, à l’occasion, comme étant un obstacle à la participation.jw2019 jw2019
I coltivatori dichiarano negli accordi di vendita di coltivare soltanto le qualità sopra riportate di peperoncino come attestano gli acquisti di semi.»
Restez à trois mètres les uns des autresEuroParl2021 EuroParl2021
Vuol dire mettere da parte le vie e le abitudini mondane che sono in inimicizia con Dio, amare la giustizia e odiare la malvagità proprio come fa Gesù, e coltivare sempre la nuova personalità cristiana. — Sal.
Emma, mon ami a failli mourir à cause d' une boussole comme celle- làjw2019 jw2019
Coltivare germogli è dunque un hobby economico e salutare.
Type de produit (annexe IIjw2019 jw2019
— Coltivare e seminare terreni in pendio per ridurre il rischio di dilavamento superficiale.
Remets- toi en cheminEurlex2019 Eurlex2019
Tu hai già visto, in mezzo a noi, qualcuno abbastanza matto da coltivare quell'erba, quell'erba, tu lo sai... eh!»
Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennesLiterature Literature
Sai, i ricchi amano coltivare il loro lato creativo
On n' en a pas trouvé assez pour reconstruire le nom et le numéro sur la carte, mais c' est pas nécessaire, car... on a çaopensubtitles2 opensubtitles2
Perché si deve coltivare un’attitudine di urgenza e con quale attitudine verso l’opera futura?
décide de mettre en œuvre une série d'initiatives publiques en vue d'informer l'opinion européenne et extraeuropéenne sur la portée historique de la réforme des Nations unies et sur les incidences qui en résultent sur le système institutionnel européenjw2019 jw2019
Ora la famiglia Conte cerca di coltivare abitudini che, sul piano dell’igiene mentale, siano di beneficio a tutti ma specialmente a Sandro.
Quelle insouciance!jw2019 jw2019
Avrebbe cercato di «coltivare il suo giardino» di più, come diceva Voltaire.
[ Page principale | Précédente | Table des matières ]Literature Literature
Molti scienziati oggi possono coltivare diversi tipi di cellule -- e poi ci sono le staminali.
Les 17 et 18 mars – Les conférences Meredith de McGill Nouvelles approches en propriété intellectuelle dans un monde transsystémiqueQED QED
Le vacanze, le ferie vanno saggiamente utilizzate perché siano di giovamento all'individuo ed alla famiglia, grazie al contatto con la natura, alla tranquillità, all'opportunità di coltivare di più l'armonia familiare, a buone letture e a sane attività ricreative; grazie soprattutto alla possibilità di dedicarsi maggiormente alla preghiera, alla contemplazione e all'ascolto di Dio.
Les premiéres nations ont fermement garanti que, dans le cadre de leur processus de consultation, elles inviteraient la participation de tous les autochtones vivant dans une réserve et hors réserve, y compris les femmesvatican.va vatican.va
Reti, tende, teloni, vele, sacchi (non compresi in altre classi), in particolare per proteggere dalla grandine, per proteggere semi, piante e fiori, per proteggere dalla pioggia e per proteggere animali, contro gli uccelli, anche per ombreggiare e per coltivare
précise la proportion ou la quantité d’électricité produite par l’installation qui doit être considérée comme entrant en ligne de compte pour l’objectif national d’un État membre, ainsi que, sous réserve des exigences de confidentialité, les dispositions financières correspondantestmClass tmClass
Oer mia madre è assurdo spendere soldi per cose che puoi coltivare.
Aucune assistance technique n'est fournie pour la conception, la production, l'utilisation, le fonctionnement, la maintenance ou d'autres formes d'entretien, le stockage, les essais ou la prolifération de systèmes d'armement conventionnel ayant une capacité militaire si cette assistance va à l'encontre de mesures restrictives arrêtées dans le cadre de positions communes ou d'actions communes de l'UE, de résolutions de l'OSCE ou de résolutions contraignantes du Conseil de sécurité des Nations uniesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Com’è essenziale che i genitori aiutino i figli a coltivare l’amore per la Parola di Dio!
Téléfilm Canada est heureuse d'administrer le Programme de participation au capital du FTCPEC, qui offre un exemple remarquable d'association de fonds publics et privés utilisés dans le plus grand intérêt de l'industrie et du public canadiens.jw2019 jw2019
Sentiamo il grande desiderio di coltivare il nostro intelletto, come ci è insegnato a fare tramite i manuali della nostra amata organizzazione».
DISPOSITIONS FINALESLDS LDS
Ma quando le potenze europee spezzettarono l’Africa, costrinsero anche le società africane a coltivare prodotti destinati alla vendita.
Elle affirme à cet égard que, par la demande de renseignements, la Commission vise un contrôle a posteriori indépendantjw2019 jw2019
Questo è un punto che dobbiamo affrontare, così come dobbiamo coltivare in Europa quello spirito propenso al rischio che esiste negli Stati Uniti ed è diffuso tra le giovani generazioni di americani.
J' ai de la super- bave, maintenant?Europarl8 Europarl8
Perché ci vuole uno sforzo per coltivare il desiderio di cibo spirituale?
Enculer des moutons, c' est démodéjw2019 jw2019
Che tipo di odio devono coltivare i servitori di Dio?
Sauf qu' ils m' ont présenté sous un jour un peu idéaljw2019 jw2019
Le imprese con più di 20 salariati dovevano coltivare 2 are per impiegato..
Véhicules dont la suspension n'est pas classique et qui nécessitent la mise en marche du moteurWikiMatrix WikiMatrix
«Non c’è niente di male a coltivare funghi, no?»
Demandeur de la marque communautaire: Tsakiris Mallas A.ELiterature Literature
E chi ha spinto Kathryn a coltivare il grano e a farne pane?
C' est beaucoup?Literature Literature
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.