solitudine oor Hindi
solitudine
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
अकेलापन
La solitudine è la più grande delle povertà.
अकेलापन निर्धनता की पराकाष्ठा है।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solitudine: un tormento nascosto
कनाडा में भी ऐसा ही हो रहा है .jw2019 jw2019
Un veterinario ha affermato: “I problemi più grossi delle persone anziane non sono gli acciacchi, ma la solitudine e l’abbandono.
सन् 1895 में जहां 4 करोड पौंड का सर्वाधिक उत्पादन रहा , इसके बाद के वर्षों में यह 2 करोड पौंड जितना कम भी रहा .jw2019 jw2019
Un esperto di igiene mentale afferma che, “purché la solitudine sia tenuta entro certi limiti, l’assenza di altre persone permette di riordinare i propri pensieri, di concentrarsi meglio”.
महोदयगण , अपने विचार प्रकट कीजिए .jw2019 jw2019
In che modo la preghiera e le buone compagnie possono aiutare a vincere la solitudine?
ईमेल वस्तुओं के लिए एकोनादी सीरियलाइजर प्लगइनNamejw2019 jw2019
Quando era solo non soffriva di solitudine.
मस्तिष्क बदलने की दिशा में एक कदम होगा "jw2019 jw2019
Tutta la notte ha pregato in solitudine su un vicino monte.
यह भी व्यापारियों , लोक नर्तकों तथा देवी - देवताओं का मेला .jw2019 jw2019
Questo, secondo l’analisi dei dati, favorisce il “senso di appartenenza” del ragazzo e riduce la solitudine.
पडोसियों , स्थानीय व्यापारिक और औद्योगिक स्थानों व वाहनों द्वारा किए शोर के बारे में क्या कर सकते हैं .jw2019 jw2019
In che modo Gesù dimostrò di essere avvicinabile anche quando cercava un po’ di solitudine ma veniva interrotto, e come potremmo seguire il suo esempio? — Marco 6:31-34.
एन्जेलो शान्ति को बढाने में लगा था .jw2019 jw2019
Altri fattori, come il dover accudire i genitori anziani, possono accentuare la solitudine.
आखिर क्यों अमेरिका के शिक्षाविद् अपने देश से इतनी घृणा करते हैं कि उन्हें दमनकारी और खतरनाक शासनों का साथ देना पडता है ?jw2019 jw2019
Se non facciamo la volontà di Dio alla fine avremo solo dispiaceri, solitudine e senso di vuoto.
अगर आप अपने पास एक कापी नहीं रख पाते हैं , तो इश्तेहार देने वाले कानाम व पता , इश्तेहार कहां व कब आया था , आपने अपना आर्डर डाक से कब भेजा था और अन्य विवरण , जैसे कि डाक से भेजने और उसे पैक करने के दाम , नोट कर लीजिए .jw2019 jw2019
Ma non soffriva di solitudine, perché è completo in se stesso e non gli manca nulla.
इस का अर्थ यह है कि मरम्मत के काम में आने वाली बाधा या फिर मरम्मत का काम बीच में ही छौड देना , इस के कारण किरायेदार को बहुत असुविधा हो सकती है .jw2019 jw2019
A prescindere dalla natura del problema — situazione familiare, solitudine o malattia — pregate Geova al riguardo.
फिन्केलस्टीन के साथ किसी भी प्रकार की अपनी समानता पर मुझे घोर आपत्ति है .jw2019 jw2019
Warren Jones, coloro che si rendono difficile l’adattamento sono predisposti alla solitudine: “Queste persone fanno involontariamente cose che impediscono loro di sentirsi vicini ad altri.
चालों का इतिहासjw2019 jw2019
(Galati 5:22, 23) Se desiderate veramente farvi degli amici e scacciare la solitudine, assistete ogni settimana alle adunanze cristiane.
36 . ब्राह्मण राजा सामंत - भीमपाल ( पृ . 200 ) सखाउ ने इस अध्याय ( उनचासवां ) के दो भागों की प्रकृति और विषयवस्तु में असमानता पर टिप्पणी की है और यह मत व्यक्त किया है कि इसका पूर्व - भाग जो संवत्सरों से संबंधित है ? विष्णुधर्म ? से लिया गया है , ( ऊपर टिप्पणी 12 देखिए ) .jw2019 jw2019
Aiuto per la famiglia: Come combattere la solitudine Svegliatevi!, 4/2015
ओसीएसपी रेस्पांडर हस्ताक्षरjw2019 jw2019
10 Alcuni cristiani non sposati arrivano però alla conclusione che aggiogarsi in modo ineguale sia comunque meglio che soffrire di solitudine.
मौज़ूदा दस्तावेज़ को बन्द करने के लिए इसका इस्तेमाल करेंjw2019 jw2019
La solitudine e il silenzio mi avrebbero danneggiato la mente”.
पाईरिस की इल्लियां पत्ता गोभी , सरसों तथा अन्य क्रूसीफेरी और कभी कभी कैपेरिडेसी की पत्तियों पर प्रजनन करती हैं .jw2019 jw2019
Ma come fare a colmare la solitudine?
किसकी विजय होगी जिससे यह निर्धारित होगा कि सउदी एक राजशाही रहेगी जो कुछ अंशों में आधुनिक जीवन के सामने झुकेगी या अफगानिस्तान के तालिबानी शासन की याद दिलाते हुए इस्लामी अमीरात बनेगा .jw2019 jw2019
Come risultato, soffriamo in solitudine, messi a tacere dallo stigma.
जेसा कि नाम से प्रकट है यह उनकी भाषा की शुद्धता और शब्दों के व्युत्पत्ति - संबंधी नियम बताता है जिनके द्वारा लिखने और पढने दोनों में उन्होंने अर्थपूर्ण और शास्त्रीय शैली प्राप्त की है .ted2019 ted2019
Quelli per cui la vita non aveva un senso cedettero alla solitudine e persero la volontà di vivere.
नीचे आपके लिए एक अकेला इंडोस्टियल इंप्लांट चित्रित किया गया हैःjw2019 jw2019
Bisogna anche tenere presente che uomini e donne affrontano il dolore e la solitudine in modo diverso.
परियोजना की भाषाjw2019 jw2019
E hanno anche riscontrato che quando una persona anziana soffre di solitudine, questo è dovuto più alla mancanza di amici che alla mancanza di familiari.
इजरायल की बस्ती के मामले में शेरोन अपना रास्ता भूले ओस्लो की आशायें धूमिल क्यों हो गईं शान्ति की अपेक्षा - क्या अमेरिका रोडमैप लागू करवा पायेगाjw2019 jw2019
14, 15. (a) Perché Gesù ricercava la solitudine?
ओ मामले में गृह मंत्रालयने फिलीस्तीन मुक्ति संगठन का खुलकर बचाव करते हुए उंगार के उस प्रयास को विफल कर दिया जिसके तहत वह पी .jw2019 jw2019
18 Un genitore solo ha detto sospirando: “Quando torno a casa e vedo quelle quattro mura, specialmente dopo che i bambini sono andati a letto, mi assale la solitudine”.
प्रसंग युक्त ग्रीटर (स्वागतकर्ता) का प्रयोग करें (Ujw2019 jw2019
Nel veniente Paradiso la solitudine cederà il posto a lacrime di gioia quando l’“Iddio che desta i morti” riporterà in vita i nostri cari.
% # के लिए दैनिकीjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.