infine oor Yslands

infine

/in'fine/ bywoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Yslands

að lokum

bywoord
Quali altri passi occorre fare per produrre infine un altro discepolo?
Hvaða önnu skref þarf að stíga til að gera að lokum nýjan lærisvein?
Dizionario-generale-Islandese

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In vari momenti del Suo ministero, Gesù si trovò sotto minaccia e in pericolo di vita, sottomettendosi infine alle macchinazioni di uomini malvagi che avevano complottato la Sua morte.
Sífellt er æpt " Þeir koma! "LDS LDS
Infine andarono ad abitare nella città di Sodoma.
Vertu sæll, faðir minnjw2019 jw2019
Avrebbero esaltato il nome di Geova come mai prima e avrebbero posto la base per poter benedire infine tutte le famiglie della terra.
Ég er að vinna í þvíjw2019 jw2019
Israele sgomberò infine la "zona di sicurezza" nel 2000, durante il primo Gabinetto laburista di Ehud Barak.
pegar pú og andans dvergar pínir eruo # stigi yfirWikiMatrix WikiMatrix
In cambio di questo sacrificio di natura materiale, Gesù offrì al giovane capo l’inestimabile privilegio di ammassare un tesoro in cielo, un tesoro che per lui avrebbe significato vita eterna e che gli avrebbe offerto la prospettiva di regnare infine con Cristo in cielo.
Hvað um það þótt ég éti það sem ég vil?jw2019 jw2019
Infine, dopo aver vissuto altri 140 anni, “Giobbe morì, vecchio e sazio di giorni”. — Giobbe 42:10-17.
Hvað ertu að gera?jw2019 jw2019
Infine, la loro ipocrisia è evidente dalla loro prontezza a edificare tombe per i profeti e a decorarle così da attirare l’attenzione sulle proprie opere pie.
Ég verð að hjálpa þér yfir eitthvaðjw2019 jw2019
Infine riuscì a sporgere la testa dal tetto di foglie, e a quel punto sì che trovò i ragni.
Af hverju heldurðu að þeir hafi hlustað, Jason?Literature Literature
11 Tuttavia Geova assicurò infine a Isaia che la situazione non era disperata.
Já, Ashburn er þekkt fyrir þaðjw2019 jw2019
Infine, nell’ultima parte del IV secolo, Teodosio il Grande [379-395 E.V.] fece del cristianesimo la religione ufficiale dell’Impero e soppresse il culto pagano pubblico”. — New Catholic Encyclopedia.
Fljótustu menn í heimijw2019 jw2019
Infine, i tessuti cicatriziali rimodellano e rinforzano la zona danneggiata.
Það er handan við horniðjw2019 jw2019
(Daniele 12:4, 8; I Pietro 1:10-12) Ma, allorché giungeva infine la spiegazione, non dipendeva da qualche interprete umano.
Ég er bara sölumaðurjw2019 jw2019
Riusciranno infine a concludere una pace durevole?
Meðan siðmenninginn hverfurjw2019 jw2019
In seguito la testimonianza si allargò a tutta la Giudea, poi alla Samaria e infine “fino alla più distante parte della terra”.
Það var ekkertjw2019 jw2019
Infine l’Egitto cadde sotto “un duro padrone”, l’Assiria.
Bað hann um byssunajw2019 jw2019
Non potevano quindi accettare il Messia che, come era stato profetizzato, fu disprezzato, evitato dagli uomini, fatto per le pene e per essere familiare con le infermità, e infine ucciso.
Stansaðu, ég ætla að horfa ájw2019 jw2019
Infine lo studente deve mettere in pratica ciò che impara.
Hvað með þessi þarna?jw2019 jw2019
Infine ci siamo.
Tvö geta verið jafnslæm og eitt.- Asni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Che accade otto giorni dopo la quinta apparizione di Gesù, e in che modo Tommaso si convince infine che Gesù è vivo?
Keyrsluskrárjw2019 jw2019
Troverete una guida per la vita di ogni giorno e la meravigliosa speranza di vivere nel nuovo ordine promesso da Dio, nel quale, infine, la volontà di Dio ‘sarà fatta, come in cielo così in terra’. — Matteo 6:10, CEI.
Hvernig vissi hann þetta?jw2019 jw2019
Sospetto, invece, che egli venne benedetto con perseveranza e forza personale oltre le sue naturali inclinazioni, così che poi, “nella forza del Signore” (Mosia 9:17), si mise all’opera torcendo e tirando le corde e ricevendo letteralmente, infine, la capacità di romperle.
Hann verður fljótur að jafna sigLDS LDS
2 Infine un figlio spirituale di Dio si accinse spudoratamente a diventare un dio rivale, in opposizione a Geova.
Finnum guttann og förumjw2019 jw2019
Infine, nella primavera del 33 E.V., arrivò il momento perché il Figlio dell’uomo fosse consegnato nelle mani dell’Avversario, il quale gli avrebbe schiacciato il calcagno.
Mér skilst að þú viljir ekki taka lyfinjw2019 jw2019
Infine però, alla decima piaga, Faraone mandò via gli israeliti.
Stór farmur af peningapokum er að koma með Air Francejw2019 jw2019
(Giobbe 26:7) E infine, più di 2.500 anni fa, il profeta Isaia scrisse che la terra è un circolo, o sfera. — Isaia 40:22.
Ef þú vilt hjálpa fólki,Gary, þá er það sem þú hefur hér það eina sem skiptir málijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.