inoltre oor Yslands

inoltre

/i'noltre/ bywoord
it
Oltre a.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Yslands

einnig

bywoord
Descrive inoltre in modo vivido cos’è questo amore e come viene mostrato.
Ljóðaljóðin lýsa einnig vel hvað einkennir sanna ást og hvernig hún birtist.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

líka

bywoord
Tali frutti inoltre li rendono diversi dai seguaci di altre religioni.
Og þessir ávextir aðgreina líka sanna tilbiðjendur frá öðrum trúarbrögðum.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

þar að auki

bywoord
Alcuni studi inoltre collegano il burn-out a numerosi disturbi emotivi e fisici.
Rannsóknir tengja útbruna þar að auki við ýmsa tilfinningalega og líkamlega kvilla.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

þar á ofan

Inoltre, nella maggioranza dei casi le chiese stesse finirono per cedere al laicismo.
Þar á ofan lét að lokum meirihluti sjálfra kirknanna undan veraldarhyggjunni.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inoltre non occorrono capacità atletiche o una preparazione speciale, ma solo un buon paio di scarpe.
Svo rass er rass núnajw2019 jw2019
Inoltre squadre di volontari sotto la direttiva dei Comitati Regionali di Costruzione offrono spontaneamente il loro tempo, le loro energie e le loro capacità per costruire belle sale in cui radunarsi per l’adorazione.
Èg er svangurjw2019 jw2019
Inoltre, le profezie della Bibbia si adempiono al tempo stabilito perché Geova Dio può fare in modo che certi avvenimenti si verifichino in armonia con il suo proposito e la sua tabella di marcia.
Póstlisti með nafnið % # finnst þegar fyrir. Vinsamlega veldu annað nafnjw2019 jw2019
Inoltre ci sono altri fattori che dovremmo soppesare nel prendere decisioni inerenti al lavoro.
Helvískur, ég er ábyrgðarmaður stráksinsjw2019 jw2019
Inoltre Gesù disse che prima della fine del mondo attuale le persone avrebbero agito in maniera simile. — Matteo 24:37-39.
Hausinn fauk af honumjw2019 jw2019
Egli inoltre ‘ci porterà alla gloria’, ossia ci farà avere una stretta relazione con lui.
Eyða dálki(umjw2019 jw2019
Spiega inoltre: “In Polonia, ad esempio, la religione si alleò con la nazione, e la Chiesa divenne un’ostinata antagonista del partito al potere; nella RDT [l’ex Germania Orientale] la chiesa diede ampio spazio ai dissidenti e permise loro di usare le chiese per i loro fini organizzativi; in Cecoslovacchia, cristiani e democratici si incontrarono in prigione, cominciarono ad apprezzarsi a vicenda, e alla fine unirono le loro forze”.
Það er betra en samskipti við útlendingajw2019 jw2019
Inoltre mi dà una mano per le altre necessità fisiche.
Það er hóteliðjw2019 jw2019
Inoltre, Dio li benedisse e Dio disse loro: ‘Siate fecondi e moltiplicatevi e riempite la terra e soggiogatela’”.
Hlustarðu ekki á þetta seinna?jw2019 jw2019
Ogni volta che stiamo insieme, sforziamoci inoltre di sollevare il cuore gli uni degli altri.
Hver ekur þessari kerru?jw2019 jw2019
(Matteo 10:41) Inoltre il Figlio di Dio onorò questa vedova citandola come esempio agli abitanti senza fede della sua città, Nazaret. — Luca 4:24-26.
Hún er hrifin af þérjw2019 jw2019
40:36-38). Egli provvedeva inoltre alle loro necessità basilari.
En ef ég geri þetta þá vitum við báðir að ég get aldrei farið til Englands með sómajw2019 jw2019
Dio diede inoltre al suo popolo la libertà che aveva promesso loro.
Segdu mér bad, Vitojw2019 jw2019
(Proverbi 27:11) Ecco inoltre come Dio descrive ciò che prova quando i nemici dei suoi servitori li fanno soffrire: “Chi tocca voi tocca la pupilla del mio occhio”.
Það hefur ruglað þig í ríminu síðan á kaffistofunnijw2019 jw2019
Le ricerche hanno inoltre dimostrato che la salute orale è strettamente legata alla salute generale.
Virkja & skyndiminnijw2019 jw2019
È inoltre importante sapere cosa dice la Bibbia su quando e come si deve celebrare questo avvenimento.
Ef herra Fúll fær koss á ég þá ekki að fá svolítið hjá litlu hafmeyjunni?jw2019 jw2019
Inoltre Geova Dio ci ha perdonato migliaia di volte.
En ég segi ykkur að enginn kássast upp á bróður minn!jw2019 jw2019
Inoltre li aiuta ad avere fiducia in se stessi e a diventare adulti responsabili.
Þú veist hvaða áhrif tóbak hefur á fólkjw2019 jw2019
Inoltre, come dice Kinney, “gli altri ti rispettano.
Hvort heldurðu sé betra að sprauta öllu á einn stað á rasskinninni eða á mörgum stöðum?jw2019 jw2019
(Ebrei 13:15, 16) Inoltre adorano presso il tempio spirituale di Dio che, come il tempio di Gerusalemme, è una “casa di preghiera per tutte le nazioni”.
Það er bannað að brjótajw2019 jw2019
Inoltre i fiori ligulati possono presentarsi in modo bilabiato.
Guð veri með ykkur, herramennWikiMatrix WikiMatrix
(Giovanni 11:41, 42; 12:9-11, 17-19) In maniera toccante rivela inoltre che Geova e suo Figlio hanno la volontà e il desiderio di risuscitare i morti.
Miskunnsamur Guð þinnjw2019 jw2019
Capiremo inoltre come possiamo avere ‘un cuore per conoscere Geova’ (Ger.
Bubba!Ekki keyra svona hrattjw2019 jw2019
Inoltre, certi generali assicurarono ai loro leader che la vittoria sarebbe stata rapida e decisiva.
Ég vil láta kirkjunni eftir húsið því að Dorothy hefði viljað það "jw2019 jw2019
Dalla storia si apprende inoltre che ha una cicatrice sul ginocchio, che raffigura una piantina esatta della metropolitana di Londra.
Súmmar það ekki eins og..?WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.