cartella Posta in arrivo
받은 편지함 폴더
arrivare oor Koreaans
arrivare
it
Raggiungere una destinazione.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
도착하다
I prodotti sono arrivati in buone condizioni.
상품은 좋은 상태로 도착했다.
다가가다
Per esempio, immaginate di arrivare a casa quando è buio.
예를 들어, 어두운 밤에 집으로 다가가고 있다고 생각해 봅시다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abbiamo cominciato facendo un prestito di 350,000 dollari al più grosso produttore di zanzariere in Africa di modo che potessero far arrivare le macchine dal Giappone e costruire queste zanzariere che durassero almeno 5 anni.
제본용 스트립ted2019 ted2019
Papà non era un tipo amante dei militari; però gli dispiaceva non aver potuto combattere nella Seconda Guerra Mondiale per via del suo handicap, anche se lo fecero andare avanti per tutto l'esame fisico militare che durava diverse ore prima di arrivare all'ultimo test, quello per la vista.
살충제용 화학첨가제ted2019 ted2019
Le lampade di durata superiore al normale vi risparmieranno il fastidio di sostituirle spesso e quindi varrà la pena d’averle nei luoghi dove è difficile arrivare per sostituirle, ma le lampade normali renderanno di più in proporzione al loro costo.
안료용 카본블랙jw2019 jw2019
Se siamo riusciti a farcela è stato grazie all'intento di superare quelle barriere difensive per arrivare realmente al nocciolo della questione religiosa o non religiosa e cercare di rispettarci a vicenda pur tenendo chiare certe distanze.
판지제 모자상자ted2019 ted2019
Per qualche tempo servimmo anche nella circoscrizione, visitando le congregazioni a partire dalle isole della Regina Carlotta, spingendoci verso est oltre i monti fino al lago Fraser, per arrivare in seguito a Prince George e a Mackenzie.
자기제/테라코타제/유리제 조각품jw2019 jw2019
Per arrivare a questa conclusione non hanno bisogno di assistere al momento in cui queste informazioni vengono create.
광물질제 여과재jw2019 jw2019
Non sai quanto mi ci è voluto per arrivare qui.
포도압착기계OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dove volete arrivare?
의료서비스업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ad esempio, se il tempo passa e la restituzione tarda ad arrivare, chi ha fatto il prestito potrebbe irritarsi.
음식료품을 제공하는 서비스업jw2019 jw2019
Ma quando il sole è visibile, si orientano subito e si avviano nella direzione giusta per arrivare al luogo di provenienza.
액화가스 처리 시스템jw2019 jw2019
“Al crocevia c’era una grande catasta di tavole, e noi nascondemmo gli altoparlanti dietro di essa mentre la gente cominciava ad arrivare.
악기용 받침대jw2019 jw2019
Se non siete sicuri di farcela, provate per uno o due mesi a svolgere il servizio di pioniere ausiliario, ma con l’obiettivo di arrivare a 70 ore.
합성수지제 크리스마스트리jw2019 jw2019
Non ero mai stata molto brava ad aggiustare le cose nella mia vecchia vita, ma è straordinario quanto puoi diventare piena di risorse quando sei in mezzo all'oceano e c'è un solo modo per arrivare dall'altra parte.
모터차량용 브레이크ted2019 ted2019
Sentivo che Geova mi aveva concesso di arrivare alla mia età perché potessi gustare le gioie del servizio di pioniere ausiliario.
본 발명은 탈이온 필터, 탈이온 필터를 포함하는 수처리기 및 탈이온 필터의 재생방법에 관한 것으로서, 본 발명의 일 실시예에 의한 탈이온 필터의 재생방법은, 원수에 포함된 고형물질의 총용존고형물(TDS: Total Dissolved Solution)값을 측정하여 원수TDS값을 생성하는 원수TDS 측정단계; 상기 원수에 포함된 고형물질을 제거하는 탈이온 필터가 제거한 고형물질의 양을 적산하여 누적 고형물질량을 생성하는 누적고형물질량 계산단계; 및 상기 누적고형물질량이 기 설정된 한계고형물질량 이상이면, 상기 탈이온 필터에 대한 재생동작을 수행하는 재생단계를 포함할 수 있다.jw2019 jw2019
Tale documento mostra chi ha ordinato un individuo e chi, a sua volta, ha ordinato tale persona fino ad arrivare a Gesù Cristo.
철도선로용 전기절연체LDS LDS
Insegnare le cose che riguardano la rettitudine è un elemento importante per aiutare le persone ad arrivare a una conoscenza della verità, a essere convertite e a restare salde nella fede in Cristo fino alla fine.
비금속제 전주 (電柱)LDS LDS
Ma prima che possano arrivare gli aiuti americani, i tedeschi lanciano una disperata offensiva.
수중건설작업용 케이슨jw2019 jw2019
Deve servirsi di panche di legno per arrivare a prendere qualsiasi cosa, e per librerie e scaffali alti ci vuole la scala.
합성수지제 크리스마스트리jw2019 jw2019
Se ci pensate, l'oceano costituisce il 71% del pianeta e la luce blu può arrivare fino a 1.000 metri di profondità.
귀중품운송경호업ted2019 ted2019
Ma per arrivare ai posti a sedere c’era molto da camminare, e notai che ogni giorno dopo avere parcheggiato la macchina ero senza fiato e rimanevo indietro.
매니큐어 세트jw2019 jw2019
54 Disse inoltre alle folle: “Quando vedete una nuvola che viene da ovest, subito dite: ‘Sta per arrivare un temporale’, e infatti così succede.
문방구용 봉인용조성물jw2019 jw2019
Lo dimostrano con le loro azioni così prendono la strada di arrivare in galera o di abbandonare la scuola.
본 발명은 하드코팅 필름에 관한 것으로, 보다 상세하게는 고경도 및 우수한 특성을 나타내는 하드코팅 필름에 관한 것이다. 본 발명의 하드코팅 필름에 따르면, 우수한 고경도, 내오염성, 내슬립성, 내찰상성, 고투명도, 내구성, 내광성, 광투과율 등을 나타내어 다양한 분야에 유용하게 이용될 수 있다.ted2019 ted2019
Infatti, non possiamo immaginare che qualcuno tenga il conto dei torti subiti fino ad arrivare a 77!
뮤지컬공연업jw2019 jw2019
Secondo te come faccio ad arrivare all'aeroporto?
콘크리트보존제OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Più volte eravamo state minacciate: “Aspettate di arrivare a Ravensbrück.
헤너 [화장염료]jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.