figlio oor Koreaans

figlio

naamwoord, werkwoordmanlike
it
Figlio maschio di qualcuno.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans

아들

naamwoord
it
discendente diretto maschile del genere umano
ko
부모의 자식 중 남성(男性)을 말한다.
Tale padre, tale figlio.
그 아빠에 그 아들.
en.wiktionary.org

아드님

naamwoord
“Vuol dire che lascerebbe morire suo figlio?”
‘댁의 아드님을 죽게 내버려 두겠다는 말씀입니까?’
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

어린이

naamwoord
L’idea secondo cui i figli dovrebbero essere liberi di scegliere i propri valori morali.
어린이는 자기 자신의 도덕적 가치관을 자유로이 택해야 한다는 것이다.
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

자녀 · 소년 · 자손 · 자식

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 Nefi 3 riporta le parole di Lehi a suo figlio più piccolo, Giuseppe.
자이로자기콤파스LDS LDS
Perciò, mentre Gesù e gli apostoli insegnarono che egli era “il Figlio di Dio”, furono teologi successivi a elaborare il concetto di “Dio il Figlio”.
산성용액 누설 감지 장치jw2019 jw2019
Aggiungivi le buone compagnie che vi puoi trovare e capirai subito perché la regolare frequenza alle adunanze è così importante per alimentare la tua fede in Dio e in suo Figlio.
풀베는 기계의 칼jw2019 jw2019
Chi è la “figlia del re” che è condotta al Re, e cosa ebbe a che fare con lei Giovanni il Battezzatore?
비금속제 케이블클립jw2019 jw2019
Beniaminita contemporaneo di Mosè il cui figlio Elidad partecipò alla suddivisione della Terra Promessa in possedimenti ereditari. — Nu 34:17, 21.
금속제 풍력작동식 새퇴치기jw2019 jw2019
* Vedi anche Ammon, figlio di Mosia; Helaman, figli di; Mosia, figli di
통신 시스템에서 자원관리 시스템 및 방법LDS LDS
Nostra figlia e la sua collega sapevano che aveva bisogno di una testimonianza dello Spirito che ne confermasse la veridicità, quindi prepararono una lezione sullo Spirito Santo.
지붕슬레이트LDS LDS
La figlia di Gerusalemme scuote la testa dietro di te.
콘택트렌즈용 용액jw2019 jw2019
Siamo figli di Dio, il Padre Eterno, e possiamo diventare come Lui6 se avremo fede in Suo Figlio, ci pentiremo, riceveremo le ordinanze, riceveremo lo Spirito Santo e persevereremo fino alla fine.7
본 발명은 증기 터빈용 밸브의 개도 조절이나 개폐를 위해 설치되는 유압작동기(실린더) 및 이를 구동하기 위한 유압 서보 밸브를 포함한 밸브류의 시험에 관한 시험 장치로서, 발전소 점검공사 중에는 유압 시스템이 정지 상태에서 유압 공급이 중단 된 상태로 터빈 유압 계통의 점검이나 작동이 불가한 것을 개선한 터빈 유압계통에서의 유압작동기 분리 전 사전 고장진단 및 성능검사를 위한 터빈 증기 변의 유압 작동기 서보 시스템용 이동식 시험기를 개시한다.LDS LDS
Cercate di conoscere gli insegnanti dei vostri figli e dite loro che vi interessate di vostro figlio e della sua istruzione.
살이있는 식물 및 생화jw2019 jw2019
All’insaputa della moglie, aveva trascinato il loro stesso figlio nella rete spionistica.
사진용 속도측정장치jw2019 jw2019
13 È evidente che non poteva esserci ragione migliore per usare la spada che quella di proteggere lo stesso Figlio di Dio.
호흡기관용 약제jw2019 jw2019
Per esempio, la madre di John aveva un’amica il cui figlio era morto cinque anni prima di quell’incidente mentre cercava di attraversare quella stessa superstrada.
본 명세서는 TDD 모드에서 다운링크 서브프레임을 한정하는 방법 및 장치에 관한 것이다.jw2019 jw2019
(Mt 26:59-61; Mr 14:56-59) Alla fine il sommo sacerdote chiese a Gesù di dire sotto giuramento se era il Cristo il Figlio di Dio.
비금속제 물받이파이프jw2019 jw2019
Nell’aiutare vostro figlio a sopportare un lutto, potreste trovarvi di fronte a situazioni che vi disorientano.
파이프라인방식의 이온 싸이클로트론 공명 질량 분석 제어장치 및 방법jw2019 jw2019
Genesi 22:1–14 (Abrahamo che offre suo figlio Isacco in sacrificio è una similitudine del sacrificio del Figlio di Dio; vedi Giacobbe 4:5)
그들은 알라딘 같은 카펫을 타고LDS LDS
Le figlie di Gerusalemme (9)
의료용 딜오일jw2019 jw2019
Fece del Logos il suo “artefice”, e da allora portò all’esistenza tutte le cose tramite questo suo Figlio diletto.
본 발명에 따른 LED조명 장치 및 그 조명 장치의 제어 방법에 의하면, LED 소자가 열화되거나 개방된 경우에도 다른 LED 어레이들이 정상적으로 동작하고, 단락된 경우에는 조명을 차단함으로써, 정전류 발생장치를 보호한다.jw2019 jw2019
Infatti Gesù era conosciuto non solo come “il figlio del falegname”, ma anche come “il falegname”.
인공수정용 동물정액jw2019 jw2019
Iniziai sette studi, e cinque d’essi, tra cui mia moglie e mio figlio, fecero progresso fino al battesimo.
약제용 산류 (酸類)jw2019 jw2019
19 Tramite suo Figlio, Geova ha disposto che in questo tempo della fine i Suoi servitori proclamino in tutta la terra il Regno quale unico rimedio di ogni sofferenza umana.
피막층이 형성된 방열시트를 구비한 태양광발전 모듈jw2019 jw2019
Naturalmente Gesù era l’unigenito Figlio di Dio.
구경측정용 링jw2019 jw2019
Il Cristo è figlio di Davide?
가정용 전기식 커피제조기jw2019 jw2019
Inoltre Salmo 146:3, 4 dice: “Non confidate nei nobili, né nel figlio dell’uomo terreno, a cui non appartiene alcuna salvezza.
제조공정용 세정제jw2019 jw2019
Mia moglie, Kathy, è la mia luce e il mio esempio, una preziosa figlia di Dio, piena di purezza e di innocenza.
클론 복사 방식으로 모의 기록 중LDS LDS
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.