canna gentile
물대
gentile oor Koreaans
gentile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
마음좋다
공손한
Galileo aveva l'Inquisizione perciò doveva essere un attimino più gentile.
갈릴레오는 종교재판을 받았기 때문에, 좀 더 공손하게 말해야 했죠.
좋은
Erano tutti gentili e molto contenti che l’atmosfera si stesse distendendo.
그들은 호의적이었고, 규제가 완화되고 있다는 사실을 좋게 여기고 있었습니다.
착하다
Mio padre era molto gentile con me ad esempio, nel giorno del mio sedicesimo compleanno.
예를 들어 제 16번째 생일에 제 아버지는 제게 정말 착하게 대하셨죠.
친절하다
In questo caso, mostrate particolare riguardo, essendo sempre gentili e amichevoli.
실제로 그럴 경우 각별히 사려 깊음을 나타내야 하며, 언제나 친절하고 상냥해야 합니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Quando nel 1914, alla fine dei “tempi dei Gentili”, nacque il Regno messianico, nel dominio celeste di Geova Dio scoppiò la guerra.
실내용 공기정화 및 살균 장치jw2019 jw2019
Ma credetemi, ci sono modi più gentili di offrire assistenza.
목제 또는 플라스틱제 게시판ted2019 ted2019
* Secondo i versetti 1–2, in che modo Paolo descrisse i Gentili prima della loro conversione?
의료용 양모제LDS LDS
(Si noti che la salvezza di “tutto Israele” si compie non mediante la conversione di tutti gli ebrei, ma mediante la ‘venuta’ di persone delle nazioni gentili.
DPI와 같은 일부 설정은 새로 시작한 프로그램에만 적용됩니다jw2019 jw2019
7 Nel 36 E.V. ci fu un altro evento significativo: la conversione e il battesimo di Cornelio, un gentile.
콘크리트제 조각jw2019 jw2019
È colui che doveva essere intronizzato alla destra di Dio nei cieli allo scadere dei “tempi dei Gentili” (o “fissati tempi delle nazioni”) nell’autunno del 1914 E.V.
수송기계기구용 공기펌프jw2019 jw2019
Non sono stati così gentili da indossare uniformi.
본 발명은 플레이어의 신체조건에 맞게 샤프트길이, 퍼터 헤드와 사프트간의 라이각 및 퍼터헤드의 무게조절을 가능하게 하여 플레이어 개개인의 특성 및 컨디션에 맞추어 퍼팅감을 최적화할 수 있으며, 퍼팅시의 어드레스 안정감을 부여하고, 목표지점으로의 조준(aiming)을 편안하게 할 수 있는 다기능 골프퍼터에 관한 것이다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È molto meglio quando entrambi i coniugi evitano di lanciarsi accuse e, anzi, parlano in modo gentile e dolce. — Matteo 7:12; Colossesi 4:6; 1 Pietro 3:3, 4.
모터 및 엔진용 실린더jw2019 jw2019
(Matteo 21:43, 45) Dall’alto del loro ipocrita piedistallo, quei fanatici disprezzavano i gentili.
모터 및 엔진용 연료절약장치jw2019 jw2019
Vi richiede di essere gentili, di non invidiare, di non cercare il vostro interesse, di non irritarvi facilmente, di non pensare il male e di gioire nella verità.
마사지용 오일LDS LDS
Ma cosa avrebbe portato la fine dei tempi dei Gentili?
의료종사자용 마스크jw2019 jw2019
26 Ora, dopo tutti gli anni trascorsi, abbiamo più che mai la prova che Geova Dio intronizzò suo Figlio Gesù Cristo nel regno messianico nei cieli alla fine dei Tempi dei Gentili nell’anno 1914.
콘크리트건축용 기계jw2019 jw2019
Sette tempi dei Gentili 2.520 anni di dominio da parte
약제용 타르타르jw2019 jw2019
Anche Adrienne è gentile con gli estranei.
본 발명의 매니큐어 용기는 다른 산업용 용도로도 사용될 수 있다.jw2019 jw2019
Se il funzionario etiope fosse stato un vero eunuco, non sarebbe stato un proselito, e se non fosse stato un proselito, Filippo non lo avrebbe battezzato, dato che la buona notizia non era stata ancora estesa agli incirconcisi gentili.
헤드 마운트 디스플레이jw2019 jw2019
Sono . . . conosciuti come persone simpatiche, gentili e mansuete con cui è molto facile andare d’accordo, non impongono nulla a nessuno e cercano sempre la pace con tutti, che si tratti di cristiani ortodossi, musulmani o buddisti.
이동통신 시스템에서 H-FDD 프레임 구조를 이용하여 통신을 수행하는 방법 및 장치jw2019 jw2019
Cosa significa essere gentili?
해수를 가열하는 가열기와 해수를 가열하여 발생한 수증기의 열을 가열기로 투입될 해수에 전달시키는 응축기를 구비하여 이루어지는 해수 담수화 장치에 있어서, 가열기는 액상의 가열 대상물인 해수 내에 기상의 열원이 직접 접촉하여 상기 가열기에서 해수와 직접 열교환을 할 수 있도록 이루어지는 것을 특징으로 하는 해수 담수화 장치가 개시된다.jw2019 jw2019
Mentre proseguiva, iniziai a pregare per ricevere aiuto e mi venne in mente un pensiero gentile: “Che cosa le direbbe il Signore?”.
본 발명은 저속 고하중하에서 작동하는 관절부에 이용될 수 있는 이중 구조의 부시 및 이를 구비하는 베어링 조립체에 관한 것이다.LDS LDS
La descrizione fatta da Daniele della liberazione dei suoi tre compagni dalla fornace ardente, in cui erano stati gettati per aver rifiutato di inchinarsi davanti alla grande immagine d’oro di Nabucodonosor (Da cap. 3), dimostra che il diritto degli adoratori di Geova di rendergli esclusiva adorazione fu legalmente riconosciuto nel reame della prima potenza mondiale durante i “tempi dei Gentili”.
소형 운송트럭jw2019 jw2019
Qualità di chi è gentile d’animo o di maniere, quindi l’opposto di durezza o asprezza.
압축된 코르크jw2019 jw2019
8, 9. (a) Chi adoravano le altre nazioni gentili come propri governanti sovrumani?
지식재산권 라이선싱업jw2019 jw2019
La loro preghiera fu esaudita, e la predicazione della buona notizia da parte di questi sostenitori della sovranità del Signore Dio Geova continuò sia fra i Giudei che, in seguito, fra le nazioni gentili.
본 발명에 의한 어플리케이션 실행 중 전화를 수신하기 위한 이동통신 단말기 및 그 방법이 개시된다.jw2019 jw2019
(Luca 21:20) Il secondo, più grande, ci sarebbe stato alla fine dei tempi dei Gentili, e avrebbe indicato che ‘il regno di Dio era vicino’. — Confronta Matteo 24:3.
불쌍한 전처랑 왜 결혼했는데, 그거 다 돈 보고 한 거야jw2019 jw2019
(Daniele 4:17, 26, 34, 35) Così abbiamo buone ragioni di esaminare questa visione per sapere qual è la durata del dominio gentile sulla terra.
의류액세서리용 새깃털jw2019 jw2019
Come nel caso di Cornelio, il primo Gentile convertito al cristianesimo, Dio dapprima legge il cuore della persona a cui presta attenzione.
포장 (包裝) 기계jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.