lavorare oor Koreaans

lavorare

/la.vɔ.'ra.re/ werkwoord
it
Lavorare per (qualcuno), realizzare un lavoro per conto di.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans

일하다

werkwoord
it
Realizzare un'operazione specifica impiegando le abilità fisiche o mentali.
Non voglio lavorare in queste condizioni.
나는 이러한 조건에서 하고 싶지 않다.
omegawiki

노동

naamwoord
L'IA arriverà e porterà via i lavori ripetitivi e a tempo debito, ne saremo riconoscenti.
AI는 단순 노동을 빼앗아 갈 것입니다. 그리고 곧 감사하게 될 겁니다.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

작업

naamwoord
Per migliorare la situazione ci vollero anni di lavoro e molta attrezzatura nuova.
이러한 상황을 개선하기 위해 여러 해에 걸친 작업과 많은 새로운 장비가 필요하였습니다.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cartella di lavoro
작업 폴더 · 통합 문서
modello di cartella di lavoro predefinito
기본 통합 문서 서식 파일
divisione del lavoro
분업
tipo di elemento di lavoro
Ripristino istanza di flusso di lavoro
워크플로 인스턴스 복구
gruppi di lavoro
작업팀
Lavoro precario
불안정 노동
ministro del Lavoro
노동부 장관
gruppo di carico di lavoro
작업 그룹

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Significa persistere in una cosa e fare tutto quello che si può: lavorare, sperare e avere fede, sopportando le difficoltà con determinazione, anche quando i desideri del nostro cuore devono aspettare.
금속제 등록번호판LDS LDS
● Fare trapunte, lavorare all’uncinetto, ai ferri, fare il macramè, ceramiche; altri lavori artigianali
종이우산[지우산]jw2019 jw2019
Avete pensato di lavorare di casa in casa o di rivisitare gli assenti il sabato pomeriggio?
곡물로 만든 칩jw2019 jw2019
Macchine per lavorare il tabacco
수송기계기구용 도어tmClass tmClass
Infine andai a lavorare a Lisbona, la città più grande del Portogallo.
효소식이보충제jw2019 jw2019
(Ebrei 13:7) Siamo lieti di notare che nella maggioranza delle congregazioni regna un ottimo spirito di cooperazione, e per gli anziani è una gioia lavorare con loro.
마이크로미터jw2019 jw2019
Così gran parte della responsabilità di mandare avanti la fattoria ricadde sulle mie spalle, dato che i miei due fratelli maggiori dovevano lavorare lontano da casa per assicurare un reddito alla famiglia.
콘크리트제 조각jw2019 jw2019
Non lo so, ma lo faceva lavorare ad un progetto segreto.
상기의 제1 부품보관함은 좌식 온열치료기의 온열기구들을 내장할 수 있는 공간부와, 상기 공간부의 내부를 외부로부터 개방하거나 폐쇄할 수 있는 개폐뚜껑과, 상기 개폐뚜껑의 위쪽에 형성되어 있고 사용자의 손가락이 끼어들어갈 수 있는 공간을 형성한 손가락끼움부와, 상기 개폐뚜껑의 아래쪽에 형성되어 있는 힌지스프링을 포함하고 있다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talvolta sua madre metteva sotto chiave il violino fino a quando egli non avesse finito di lavorare nella fattoria, tanto era grande per il figlio la tentazione di suonare.
비금속제 전주 (電柱)LDS LDS
I ladri preferiscono lavorare indisturbati e passare inosservati, per cui in genere vengono a casa vostra quando non ci siete.
프리셰이브크림jw2019 jw2019
Il genere di lavoro che si svolge, o le condizioni in cui si deve lavorare, possono rendere insoddisfatti.
의료용 콰시아jw2019 jw2019
La prima cosa di cui avevamo bisogno per confrontare le persone sono i dati, qualcosa su cui far lavorare l'algoritmo.
이온화장치 (공기 및 물 처리용은 제외)ted2019 ted2019
Dunque all'età di 14 anni mio padre doveva lavorare.
커피대용품용 식물조제품ted2019 ted2019
(Proverbi 22:29) Naturalmente non c’è nulla di degradante a lavorare dinanzi a “uomini comuni”.
리드아웃에 대한 참조 사항을 삭제합니다jw2019 jw2019
Se non si reintegra l’acqua che si perde con la sudorazione, il cuore deve lavorare di più per far circolare il sangue.
여러분의 주크박스의 특별한 기능들jw2019 jw2019
• Fare trapunte, lavorare all’uncinetto, ai ferri; fare il macramè, le ceramiche; altri lavori artigianali
의료용 X-선관jw2019 jw2019
Per esempio, un tessitore nel Sudan, un cameriere nello Srī Lanka, un tornitore in Iugoslavia, un conducente di autobus nel Bangladesh e un fornaio nella Repubblica Centrafricana devono lavorare più di tre ore per acquistare solo un chilo di riso.
가죽제 모자상자jw2019 jw2019
56 Ancor prima di nascere, essi, con molti altri, avevano ricevuto le loro prime lezioni nel mondo degli spiriti ed erano stati apreparati per venire, nel btempo debito del Signore, a lavorare nella sua cvigna per la salvezza delle anime degli uomini.
용접용 보호가스LDS LDS
Comunque, credo che se venissi mandato di nuovo a lavorare in quel reparto mi sentirei ancora un principiante.
웹사이트의 제작 및 유지대행업jw2019 jw2019
“Si comincia a lavorare alle 4 e mezzo e si va avanti fino alle 22 utilizzando lance ad alta pressione: alcune impiegano acqua di mare fredda e altre vapore bollente misto ad acqua di mare.
릴레이 서버를 이용한 렉발생 어뷰징 방지 서비스를 제공하는 방법, 서버 및 기록매체jw2019 jw2019
Per loro non c’è nulla che valga di più della possibilità di lavorare tutto il giorno con la moglie e i figli e, quando scende la sera, riflettere insieme sulle cose buone che hanno.
전기기기의 간섭 (유해전파) 차단업jw2019 jw2019
A volte questo li induce a lavorare di più.
본 발명은 청소가 용이한 생분해성 칫솔에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 칫솔대, 상기 칫솔대의 단부에 형성되며, 체결부재가 형성되는 칫솔헤드 및 상기 칫솔헤드의 체결부재에 착탈 가능하게 결합되며, 탄성체로 이루어지는 유닛바디가 구비된 칫솔유닛으로 이루어진다. 상기의 구성으로 이루어지는 칫솔은 칫솔모가 식모되는 유닛바디가 탄성체로 이루어져, 칫솔모 사이의 청소가 용이하며, 칫솔대와 칫솔헤드가 생분해성 수지로 이루어져 우수한 생분해성을 나타낼뿐만 아니라, 음이온을 방출하며 항균성이 우수한 칫솔모가 적용되어 우수한 보관성을 나타낸다.QED QED
Nel mondo in cui tutti vorrebbero vivere, dicono i due scrittori, ‘le persone dovrebbero avere la possibilità di lavorare in modo da sostenere se stesse e la propria famiglia’.
아스팔트포장재료jw2019 jw2019
Quindi alcuni internati furono mandati a lavorare nelle fattorie nei pressi di Ravensbrück.
본 발명은 인공치아에 관련된 치과용 임플란트에 관한 것으로, 상부에 축방향의 축공을 형성하고 치조골에 식립되는 고정체와 상기 고정체의 축공에 길이방향으로 삽입되어 고정체와 결합되는 하부 체결축부와 보철물이 장착되는 상부 장착부로 이루어진 지대주를 포함하는 치과용 임플란트에 있어서, 교합력을 완충시키도록 상기 지대주에 나선형의 코일 스프링 탄성부를 형성한 치과용 임플란트를 제공한다. 본 발명에 의하면, 지대주 자체가 탄성부에 의해서 완충되는 구조를 갖춤으로써, 음식물을 씹을 경우, 임플란트에 가해지는 수직 교합력 또는 측방압을 효율적으로 완충시켜서 자연 치아와 같은 느낌과 기능을 얻을 수 있는 우수한 효과를 얻을 수 있다.jw2019 jw2019
Sentivo di essere vicino alla soluzione, così ho detto al mio capo che se avessi avuto il permesso di lavorare di sabato, il macchinario avrebbe funzionato per lunedì.
광고 또는 판매촉진시범업LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.