passo oor Koreaans

passo

naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans

걸음

naamwoord
Anche un viaggio di mille miglia comincia con un passo.
천리길도 한 걸음부터.
Wiktionary

단계

naamwoord
Celebrati i matrimoni, cinque dei nuovi sposi erano pronti per un altro passo.
결혼식을 행하였으므로, 그 신혼 부부 중 다섯쌍은 또 다른 단계를 취할 준비가 되었다.
Wiktionary

발소리

Udì i passi del marito che veniva avanti nel corridoio fischiettando.
그는 휘파람을 불며 ‘호올’로 내려오는 남편의 발소리를 들었다.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

축간거리

ko
차량의 앞바퀴 중앙과 뒷바퀴 중앙 간의 거리
wikidata

피치

Evitate di sprecare tempo ed energie rivivendo il passato.
과거를 되새기면서 시간과 힘을 허비하는 일을 피하십시오.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

in passato
옛날에 · 이전에
passare
거르다 · 대다 · 보내다 · 스위치 · 전환하다 · 지나가다
passato
過去 · 過去時制 · 과거 · 과거시제 · 과거의 · 과거형 · 지나간
passare la notte
자다
passare l’aspirapolvere
진공청소기로 청소하다
Uva passa
건포도
Passo Khunjerab
쿤자랍 고개
Motore passo-passo
스테퍼모터
un viaggio di mille miglia comincia con il primo passo
천리 길도 첫걸음부터 · 천마일 길도 첫걸음부터

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una delle verità che possiamo imparare da questo passo è: I fedeli seguaci di Gesù Cristo esercitano un’influenza santificante nelle loro famiglie.
질산암모늄폭약LDS LDS
Significa che la gente ha fatto il primo passo, ovvero sta andando oltre il proprio interesse personale.
비금속제 낫자루ted2019 ted2019
(2 Cronache 26:3, 4, 16; Proverbi 18:12; 19:20) Perciò se ‘facciamo qualche passo falso prima di rendercene conto’ e riceviamo i necessari consigli dalla Parola di Dio, cerchiamo di imitare la maturità, il discernimento spirituale e l’umiltà di Baruc. — Galati 6:1.
섬유공업용 습윤제jw2019 jw2019
I cacciatori ci precedevano perché era una pista molto difficile e Ruth non ce l’avrebbe fatta a stare al passo.
반가공 비닐시트jw2019 jw2019
Un vero passo avanti fu fatto inaspettatamente nel 1991.
금속제 통꼭지마개jw2019 jw2019
Per me fu un passo enorme!
중추치료용 약제jw2019 jw2019
Poi il discepolo Giacomo lesse un passo delle Scritture che aiutò tutti i presenti a capire qual era la volontà di Geova al riguardo. — Atti 15:4-17.
전자빔가공기jw2019 jw2019
Potresti incoraggiare gli studenti a segnare questo passo in un modo particolare così che possano trovarlo più facilmente.
관광여행서비스업LDS LDS
Questo era un passo importante verso la meta del servizio missionario.
스포츠용 작살총jw2019 jw2019
28 A questo punto Gesù, sapendo che ormai ogni cosa era stata compiuta, per adempiere il passo della Scrittura disse: “Ho sete”.
자동차용 타이어jw2019 jw2019
Andiamo un passo oltre.
체인 (귀금속제)jw2019 jw2019
Perché l’omicida involontario doveva fare il grave passo di lasciare la sua casa e rimanere nella città di rifugio, forse per anni?
식용 분말유지jw2019 jw2019
Era stato fatto un passo avanti nell’attività cristiana.
직물제 손수건jw2019 jw2019
Il passo successivo, iniziare la conversazione, è più difficile.
금속제 건축물조립세트jw2019 jw2019
(Nota che 1 Corinzi 15:20–22 è un passo della Padronanza delle Scritture.
비화학성 피임용구LDS LDS
Quindi affronto la mia malattia cooperando con i medici e gli specialisti che mi hanno in cura, coltivando buoni rapporti con gli altri e facendo un passo alla volta”.
의료용 접착밴드jw2019 jw2019
[...] Se farete il primo timido passo per ritornare, troverete braccia aperte pronte ad accogliervi, e affettuosi amici che vi daranno il benvenuto.
유기 박막 트랜지스터 및 그 제조 방법LDS LDS
La prova della sofisticazione procede di pari passo con le prove della prosperità e del benessere.
본 발명은 웨이퍼의 정렬을 위해 오리엔터 및 웨이퍼 척에 의해 웨이퍼가 회전되는 동안 웨이퍼 배면의 오염물질 검지가 가능하도록 웨이퍼 척과 이웃하여 웨이퍼 정렬 배면 검사장치를 구성함으로써, 공정챔버 투입전 오염된 웨이퍼의 검출 및 제거가 가능하도록 하여 오염된 웨이퍼의 투입으로 인해 프로세서 챔버와 웨이퍼의 소손 및 공정 진행의 차질을 미연에 방지함과 아울러, 웨이퍼 배면의 오염물질 검출과 정렬을 동시에 수행하도록 함으로써 공정의 신뢰도 및 생산성을 향상시키도록 한 웨이퍼 정렬 배면 검사장치에 관한 것이다.LDS LDS
Chiedi loro di scrivere a questa persona una breve lettera, nel quaderno o nel diario di studio delle Scritture, usando quanto compreso da questo passo scritturale per istruirla e confortarla.
금속제 우편함LDS LDS
Il giornale citava Atti 15:28, 29, un passo biblico fondamentale sul quale i testimoni di Geova basano la loro presa di posizione.
상기 골프퍼터는 헤드(2), 다단 샤프트(6), 각도조절부재(8) 및 그램별로 구성된 무게조절부재(10)를 포함한다.jw2019 jw2019
Fai notare che in questo passo delle Scritture Gesù non si limita a suggerirci di amarci l’un l’altro; Egli ci dà il comandamento di amarci l’un l’altro.
공업용 석회가마LDS LDS
3 Nel 1919 fu compiuto un primo passo per ristabilire il controllo teocratico sulle nomine.
금속제 칸막이jw2019 jw2019
Se ripensiamo alla nostra decisione di dedicarci alla causa della verità e di osservare le nostre alleanze, proviamo grande gioia perché l’essenza della nostra chiamata è molto importante per noi e senza di essa non potremmo stare al passo con il regno di Dio.11
공업용 공기정화기LDS LDS
Facciamo un passo indietro.
대형목욕타월ted2019 ted2019
Qui e'Dave Skylark passo e chiudo.
등산용 금속제 피턴OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.