quando oor Koreaans

quando

/'kwando/, [ˈkwando] samewerking, bywoord
it
Il momento in cui (relazione di coincidenza temporale).

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans

언제

bywoord
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

di quando in quando
가끔 · 때때로 · 자주
fino a quando
까지

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Significa persistere in una cosa e fare tutto quello che si può: lavorare, sperare e avere fede, sopportando le difficoltà con determinazione, anche quando i desideri del nostro cuore devono aspettare.
로자탄 대사체 이엑스피-3174 이수화물의 신규한 제조 방법LDS LDS
Sorriderete anche quando ricorderete questo versetto: “E il Re, rispondendo, dirà loro: In verità vi dico che in quanto l’avete fatto ad uno di questi miei minimi fratelli, l’avete fatto a me” (Matteo 25:40).
비디오 신호 처리 방법 및 장치LDS LDS
In realtà, questa fu la mia prima reazione quando fui visitato dai testimoni di Geova.
종이제 또는 플라스틱제 쓰레기봉투jw2019 jw2019
Quando hai eseguito la registrazione ad AdMob, abbiamo creato per te anche un account AdSense per inviarti i pagamenti.
잡지걸이 선반support.google support.google
Quando le acque si ritirano, tutto è ricoperto da uno spesso strato di fango maleodorante.
아연도금용제jw2019 jw2019
E questo è il motivo per cui i livelli di dopamina si abbassano quando un cibo ci viene a noia.
전기식 보청기ted2019 ted2019
Quando udirono il messaggio del Regno, queste persone vollero staccarsi dalle missioni, ma non poterono o non osarono farlo.
항공기보안서비스업jw2019 jw2019
Il marito credente che continua ad amare la moglie, sia quando le circostanze sono favorevoli che quando non lo sono, dimostra di seguire attentamente l’esempio di Cristo che ama la congregazione e ne ha cura.
약제 흡입촉진용 의료장치jw2019 jw2019
Può darsi che la moglie sia stata influenzata dall’idea che il sesso sia solo un male necessario e così si irrita per le attenzioni del marito quando le manifesta i suoi desideri sessuali.
카메라용 셔터릴리즈jw2019 jw2019
Quando ci prodighiamo per i nostri simili non solo aiutiamo loro, ma noi stessi proviamo una certa felicità e soddisfazione, e questo rende più sopportabili i nostri pesi. — Atti 20:35.
본 발명에 의하면 에어로겔과 천연섬유를 이용한 단열재로서 단열성능이 우수하고 친환경적이고 재활용이 가능한 진공 단열 패널과 에어로겔의 뛰어난 단열특성을 저하시키지 않는 진공 단열 패널을 제조하는 방법을 제공진공 단열 패널을 제공할 수 있다.jw2019 jw2019
+ Quando notava qualche uomo forte o valoroso, Sàul lo prendeva con sé.
열전 장치는 한 쌍의 레독스 커플과 물에 추가적으로, 극성 유기 용매를 포함하는 전해질 용액을 포함한다.jw2019 jw2019
Quando le ustioni sono gravi, tuttavia, bisogna andare cauti.
발포성 음료용 정제jw2019 jw2019
Quando si chinò a perquisirmi le scarpe, rimisi in tasca ‘La Torre di Guardia’.
일 예로, 내부 코일에 전류가 흐르면 자기력을 방출하는 충전 패치; 및 상기 충전 패치의 자기력을 수신하여 비접촉 충전을 수행하고, 충전된 전력을 이용하여 발열을 수행하는 디지털사를 포함하는 발열체를 포함하고, 상기 디지털사는 상기 발열체의 내부에 직물과 함께 직조되어 형성하는 발열 장치가 개시된다.jw2019 jw2019
19 Quando arrivò il tempo stabilito, Ciro il Persiano conquistò Babilonia proprio com’era stato profetizzato.
플러그인 커넥터jw2019 jw2019
Anzi non ebbi nessun vero amico fino all’ultimo anno di scuola, quando conobbi Wayne, un adolescente muscoloso e dai capelli neri.
사료용 곡물부산물jw2019 jw2019
Quando era sulla terra predicò dicendo: “Il regno dei cieli si è avvicinato”, e mandò i suoi discepoli a compiere la stessa opera.
수술용 현미경jw2019 jw2019
È comunque possibile liberarsi da questa condizione morale degradata, dato che Paolo dice: “In queste stesse cose voi pure camminaste una volta quando vivevate in esse”. — Colossesi 3:5-7; Efesini 4:19; vedi anche I Corinti 6:9-11.
코르셋 가슴살대jw2019 jw2019
(Nu 13:1, 2, 11, 25-33) Quando circa quarant’anni più tardi si fece un secondo censimento, gli uomini della tribù erano saliti a 52.700, 20.200 più di Efraim.
가정용 전기식 커피제조기jw2019 jw2019
E quando il regno di Dio ‘verrà’ per la benedizione di tutti i figli di Dio qui sulla terra, farà forse meno per riportare sul nostro globo condizioni paradisiache?
전기식 아교접착용 분사기jw2019 jw2019
Il secondo principio è ricordare che quando prendiamo il sacramento, stiamo rinnovando le nostre alleanze battesimali.
자동차운송업LDS LDS
9 Comunque, l’oscurità non sarà come in passato, quando il paese di Zàbulon e il paese di Nèftali erano stati trattati con disprezzo, quando erano stati afflitti.
비금속제 지붕타일jw2019 jw2019
Di nuovo, quando Paolo e Barnaba istituivano congregazioni in Galazia, avevano bisogno di uomini forti e maturi che prendessero la direttiva nelle nuove congregazioni formate.
구두제조기계jw2019 jw2019
Quando parlo con i giudici in giro per gli Stati Uniti, cosa che faccio continuamente, mi dicono tutti la stessa cosa, cioè che mettiamo in cella le persone pericolose e lasciamo fuori quelle non pericolose e non violente.
본 발명은 화합물 및 이를 이용한 유기전기소자, 그 전자장치를 제공한다.ted2019 ted2019
Quando i semi germogliarono, gli operai notarono le zizzanie e le volevano estirpare.
원격측정제어기계기구jw2019 jw2019
Che accade quando una persona loquace ne sposa una che preferisce non parlare?
오일수준센서jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.