speranza di vita
기대 수명
speranza oor Koreaans
speranza
it
Credere che un desiderio possa realizzarsi in futuro.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
희망
it
fiduciosa attesa di un bene
Solo Geova dà vera speranza a chi è afflitto.
오직 여호와만이 슬픔 가운데 참다운 희망을 주신다. 예레미야는 이것을 인식하였다.
바램
Ma la mia più sincera speranza è che possa ispirare gli altri con la lezione che ho imparato.
하지만 제 간절한 바램은 제가 배운 교훈을 토대로 타인에게 영감을 주는 것입니다.
希望
Solo Geova dà vera speranza a chi è afflitto.
오직 여호와만이 슬픔 가운데 참다운 희망을 주신다. 예레미야는 이것을 인식하였다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
21 La situazione è dunque senza speranza?
지팡이손잡이jw2019 jw2019
Ci esorta a riporre la nostra speranza e fiducia negli sforzi umani perché portino la pace, nonostante tutta l’evidenza che mostra l’incapacità dell’uomo di conseguirla?
라디오/전화 또는 다른 전자통신수단을 이용한 호출서비스업jw2019 jw2019
L’apostolo Paolo scrisse: “Tutte le cose che furono scritte anteriormente furono scritte per nostra istruzione, affinché per mezzo della nostra perseveranza e per mezzo del conforto delle Scritture avessimo speranza”. — Romani 15:4.
플라스틱 가공업jw2019 jw2019
Invece di riempirli di speranza, ha dato luogo a numerose pratiche superstiziose.
목제 또는 플라스틱제 상자jw2019 jw2019
16 Che contrasto fra le preghiere e le speranze del popolo di Dio e quelle dei sostenitori di “Babilonia la Grande”!
내연기관용 점화장치jw2019 jw2019
Non più malattie, guerre, morte: una speranza simile può significare molto per le persone in tempi turbolenti come i nostri.
자전거용 펌프jw2019 jw2019
15 La vera speranza per il genere umano è il riscatto, non qualche vaga idea di una sopravvivenza dell’anima.
식품포장용 종이 또는 플라스틱 흡수지jw2019 jw2019
Sia che la nostra attuale speranza sia celeste o terrena, non possiamo anche noi servire Dio con tutta l’anima?
유해가스처리업jw2019 jw2019
Dobbiamo cercare la speranza necessaria per ispirarci ad agire.
정유로 만든 식품향미료ted2019 ted2019
Queste prove devono bastare a convincere non solo chi ha fede, ma anche altri che gli ‘chiedessero ragione della sua speranza’ nella pace. — 1 Pietro 3:15.
본 발명은 스탬프를 이용하여 기판에 패턴을 임프린트하는 임프린팅 장치에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 적층된 스탬프와 기판에 압력을 가하여 압착시, 슬립을 방지함은 물론 균일한 압력이 가해지도록 함으로써, 기판에 임프린트된 패턴의 특성을 향상시킬 수 있는 임프린팅 장치에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Le speranze che ognor
관심객체 검출을 위한 관심영역 학습장치 및 방법LDS LDS
* Ringraziare il Padre Celeste per le dottrine e per le ordinanze del vangelo restaurato di Gesù Cristo, che portano speranza e felicità nella vita.
계산기 작동식 기계장치LDS LDS
* Un’altra antica preghiera della liturgia ebraica parla della speranza riposta nel Regno del Messia, discendente dalla casa di Davide.
컴퓨터프로그램 및 데이터의 자료전환업jw2019 jw2019
Un aspetto saliente dei congressi “Speranza viva” è stato il battesimo collettivo.
기계식 피아노용 음강도조정기jw2019 jw2019
In che senso i cristiani unti sperimentano “una nuova nascita per una speranza viva”, e in cosa consiste questa speranza?
본 출원의 개시된 기술에 따르면, 온라인 스포츠 게임에 있어서 선수 캐릭터의 능력치를 고려하여 이적 시작에 등장할 복수의 선수 캐릭터를 결정함으로, 복수의 선수 캐릭터들 중에서도 높은 능력치를 가지는 선수 캐릭터들을 적절하게 제공함으로써 사용자가 이적시장을 통하여 높은 능력치를 가지는 선수를 원활하게 수급할 수 있는 효과가 있다.jw2019 jw2019
Abbiamo bisogno di quella relazione per riflettere, per recuperare speranza.
용액 공정을 이용하는 투명 전극 제조방법, 투명 전극을 채용하는 투명 반도체 장치 및 그 제조방법이 개시된다. 투명 전극은 기판 상에 다수개의 트렌치홈 라인을 가지는 템플릿을 형성하는 단계와, 템플릿 상에 적어도 다수개의 트렌치홈 라인을 매립하도록 전도성 물질을 배치하는 단계와, 다수개의 트렌치홈 라인에 매립된 전도성 물질을 남기고 템플릿 및 템플릿 상의 전도성 물질을 제거하는 단계로 제조된다.ted2019 ted2019
Durante il suo servizio come apostolo, prima, e come presidente della Chiesa, poi, il presidente Joseph Fielding Smith rese più volte testimonianza della speranza che scaturisce dalla comprensione del Vangelo.
사이클로트론LDS LDS
La speranza può fare molto bene
안료제조용 화학제jw2019 jw2019
La speranza del Regno svanisce
지질연구조사업jw2019 jw2019
Indipendentemente dalla nostra speranza, abbiamo ogni ragione per rimanere fedeli come Giosuè.
사진슬라이드용 위치조정장치jw2019 jw2019
Fino a quando sarà volontà del Sovrano Signore Geova, questa rivista smaschererà i mali di questo mondo satanico e annuncerà la sola vera speranza per l’umanità, il Regno di Dio. — Matteo 6:9, 10.
전기식 커피기계jw2019 jw2019
(Romani 12:12) A tal fine, però, dobbiamo tenere viva nella mente la nostra speranza.
비농업용 해충구제업jw2019 jw2019
Ma ora, nell’anno 520 a.E.V., le loro più alte speranze erano state deluse.
금속제 우편함jw2019 jw2019
Erano motivati da fede sincera e lo facevano con il desiderio di onorare Dio e con l’amorevole speranza di recare la salvezza ad altri.
의료용 봉합재료jw2019 jw2019
Piuttosto dovevano temere Geova Dio, da cui dipendeva la loro speranza della vita eterna.
비의료용 훈증소독장치jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.