telefono oor Koreaans
telefono
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
전화
it
strumento per telecomunicazioni ideato per la trasmissione a distanza della voce umana
Tom ha sbattuto giù il telefono.
톰은 전화기를 쾅 놓았다.
電話
Tom ha sbattuto giù il telefono.
톰은 전화기를 쾅 놓았다.
전화기
Tom ha sbattuto giù il telefono.
톰은 전화기를 쾅 놓았다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Telefono
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
전화
Tom ha sbattuto giù il telefono.
톰은 전화기를 쾅 놓았다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
전화
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mentre rintracciavo la storia del ciclo del carbonio dal tempo geologico ai tempi nostri, il più degli studenti erano accasciati, appisolati o fissi ai loro telefoni.
본 발명의 레스베라트롤 생성효소를 삽입한 고농도의 레스베라트롤 함유하는 벼로부터 생산되는 쌀은 단순 동량의 레스베라트롤을 섭취하였을 때보다 월등히 우수한 효과를 지니고 있다. 또한, 별도의 레스베라트롤을 분리·추출하는 과정없이 바로 식품으로 사용할 수 있는 쌀이라는 형태로 생산됨에 따라 대사성 질환 기능성 예방 및 개선용 식품, 사료 및 의약품으로 널리 이용될 수 있다.ted2019 ted2019
Adesso che ci ripenso, deve essere rimasta così delusa che fossi soltanto io al telefono.
인터넷을 이용한 의견 검색 시스템, 의견 검색 및 광고 서비스 시스템과 그 방법LDS LDS
Se fate parte di una lista di indagati, beh, è ovvio, il vostro telefono verrà messo sotto controllo.
디스크 ID 값은 분류에서 유일해야 합니다ted2019 ted2019
Altri proclamatori hanno messo in pratica i suggerimenti circa la testimonianza per telefono in modo da raggiungere chi abita in condomini inaccessibili.
전치사 교정 방법은 입력 텍스트에 입력 텍스트를 구성하는 단어의 품사 정보를 태깅(tagging)하여 입력 텍스트를 정규화하는 단계, 정규화된 입력 텍스트에 포함되어 있는 전치사를 기준으로 입력 텍스트의 구조를 나타내는 패턴을 추출하는 단계 및 미리 구축된 오류 패턴 DB에 포함된 오류 패턴과 추출된 패턴 간의 매칭(matching)을 통하여 입력 텍스트에 포함되는 전치사의 오류를 교정하는 단계를 포함한다. 따라서, 외국어 학습자의 전치사 오류를 효율적으로 교정할 수 있으며, 외국어 학습자의 전치사 오류를 정확하게 검출함으로써 외국어 문법 학습을 효과적으로 수행할 수 있다.jw2019 jw2019
Perciò, anche se ovviamente è meglio che vi trattiate in maniera cordiale, parlare regolarmente al telefono o trascorrere molto tempo insieme in occasioni sociali potrebbe solo aumentare la sua sofferenza.
비디오카세트레코더jw2019 jw2019
Il telefono viene usato anche per raggiungere gli abitanti degli isolotti sparsi che fanno parte delle Bahama.
손목 커플러를 구비한 화학보호복jw2019 jw2019
Rogers Communications Inc. (TSX: RCI.A, RCI.B, NYSE: RCI) è una delle più grandi compagnie di telecomunicazioni del Canada, in particolare nelle comunicazioni senza fili, la televisione via cavo, telefonia fissa e internet.
여기서, 상기 비상탈출장치는, 상기 하강부재가 가이드부재의 상측에 위치된 상태를 유지하도록 하는 락킹부재를 더 포함하는 것이 바람직하다.WikiMatrix WikiMatrix
Se hai perso il tuo telefono, dovresti poter acquistarne uno nuovo con lo stesso numero di telefono rivolgendoti al tuo operatore oppure puoi acquistare una nuova scheda SIM.
실 (絲) 그슬리는 기계support.google support.google
Questa città era collegata per telefono al congresso di New York, così che l’intero programma dell’assemblea della città di New York poteva essere udito nel campo delle roulotte”.
비금속제 지붕방수판jw2019 jw2019
Per esempio sono riuscita a diventare ministro a tempo pieno e svolgo buona parte di questo servizio scrivendo lettere e per telefono.
본 발명에 의하여 가변 프로필 정보가 불특정 다수인에 대한 1:n의 통신 채널의 역할을 하도록 하는 것은 물론, 상대방의 컨디션 등 유저명을 선택하는데 있어서 참고가 되는 정보들을 표시할 수 있다.jw2019 jw2019
Telefonò anche a diversi parenti, implorando in lacrime il loro aiuto.
자기측정기기jw2019 jw2019
Con la registrazione a Google Voice per G Suite, la tua organizzazione ha a disposizione un metodo molto semplice per distribuire e gestire i numeri di telefono su larga scala.
조리기기 제어방법support.google support.google
“Non far sapere a tutti informazioni personali, come il tuo indirizzo o il tuo numero di telefono”. — Diana, Gran Bretagna.
이동전화기용 내려받기 가능한 벨소리jw2019 jw2019
A quel punto Abed ha ricominciato a raccontarmi la sua storia sventurata che aveva iniziato al telefono 16 anni prima.
의류액세서리용 버클ted2019 ted2019
Ho crackato la SIM del telefono di Russo.
반송중계장치OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ero al telefono con altre due persone.
소형 운송트럭jw2019 jw2019
Beh, la madre di Emily e'in Texas e non volevo parlargliene per telefono.
매장실내디자인업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cabina contiene un telefono giallo per quando non vi è personale di polizia, insieme a telecamere di sicurezza e a un defibrillatore.
이동전화기용 핸즈프리장치WikiMatrix WikiMatrix
Per fare qualche esempio, Lydia Wiedenmann, 87 anni, prepara i tavoli ogni giorno; Jules Feller, 86, risponde al telefono e accoglie i visitatori; Arnold Rohrer, 86, ripara le nostre numerose biciclette; Paul Obrist, 81, lavora nell’ufficio; Willi Diehl, 75, è il coordinatore del Comitato di Filiale.
대사질환과 연관된 후각수용체 유전자 및 그의 용도jw2019 jw2019
Questi telefoni stanno generando circa 100 milioni di dollari per l'impresa.
병원용 비금속제 식별팔찌ted2019 ted2019
Dopo avere eseguito l'accesso, riceverai messaggi su tutti i telefoni, ma dovrai toccarne soltanto uno.
메리야스제품support.google support.google
5 Perseveriamo: Cerchiamo i modi per raggiungere altre persone sincere con la buona notizia nelle loro case, per le strade, per telefono e informalmente.
하수구 청소업jw2019 jw2019
“Non c’è modo di contattare le sorelle per telefono.
비디오게임카트리지LDS LDS
ALCUNI anni fa una testimone di Geova telefonò al fratello che abitava a Long Island (New York).
석유공업용 화염도관jw2019 jw2019
Il telefono che squilla nel cuore della notte.
본 발명은 뇌자도 측정 장치 및 뇌자도 측정 방법을 제공한다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.