tormento
苦痛 · 고문 · 고통 · 골칫거리
tormenta oor Koreaans
tormenta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
폭풍우
눈보라
Mercoledì cominciò a nevicare e venerdì ci fu una tormenta con visibilità zero.
수요일에 눈이 내리기 시작했는데, 금요일이 되어서는 대초원에 불어 닥치는 심한 눈보라로 인해 앞이 전혀 보이지 않았습니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Sono privati della visione di Dio e soffrono spaventevoli tormenti, specie quello del fuoco, per tutta l’eternità. . . .
금속제 묘지울타리jw2019 jw2019
Solitudine: un tormento nascosto
비수송기계기구용 기어jw2019 jw2019
Poiché nella Geenna vengono distrutti cadaveri, non persone vive, questo luogo non è simbolo di tormento eterno.
비종이제 턱받이jw2019 jw2019
Gesù, però, non mise mai in relazione la Geenna con il tormento.
에너지효율관련 자문업jw2019 jw2019
Cortesemente, ma con chiarezza, papà citò versetti biblici per dimostrare l’infondatezza delle dottrine dell’immortalità dell’anima e del tormento eterno nell’inferno.
건축용 금속제 벽외장재료jw2019 jw2019
“Il salario che il peccato paga è la morte [non fuochi di tormento né ‘ruota’ delle rinascite), ma il dono che dà Dio è la vita eterna mediante Cristo Gesù nostro Signore”.
방냉방용 금속제 문틀jw2019 jw2019
Molti immaginano, come raffigurato qui a destra, che nel Giorno del Giudizio miliardi di anime saranno condotte davanti al trono di Dio per essere prima giudicate in base alle azioni che hanno compiuto in passato e poi ricompensate con la vita in cielo oppure condannate ai tormenti dell’inferno.
치과용 세라믹jw2019 jw2019
Durante la prima settimana il novizio immagina, con tutti i sensi, i tormenti dell’inferno.
엔진의 탄소제거제jw2019 jw2019
E il fumo del loro tormento ascende per i secoli dei secoli, e non hanno riposo né giorno né notte, quelli che adorano la bestia selvaggia e la sua immagine, e chiunque riceve il marchio del suo nome.
거기 도착하자마자 말 좀 하고.. 물어보라고..누구라도 일단 판매 매니저같이 보이는 사람한테 상품을 물어 보라니까jw2019 jw2019
Questi vogliono che i discepoli smettano di dichiarare tali messaggi, perché ciò allevierebbe un po’ i loro tormenti.
광산업용 드릴jw2019 jw2019
Appresi pure che l’inferno non è un luogo di tormento; i morti sono inconsci e non possono sentire nulla. — Ecclesiaste 9:5, 10; Salmo 146:3, 4.
내화재 (耐火材)jw2019 jw2019
Che tormento dovettero provare quegli uomini arroganti sentendo annunciare pubblicamente che non solo essi non stavano guidando i loro greggi verso il cielo, ma che non ci sarebbero andati nemmeno loro!
절단용 가스작동식 토치jw2019 jw2019
Molto probabilmente una ragione è che vi è stato insegnato che avete un’anima immortale separata e distinta dal vostro corpo, che alla morte va o in cielo o in un inferno di tormento.
직물용 반합성섬유사jw2019 jw2019
Lo disonora con dottrine antiscritturali come Trinità, immortalità dell’anima e tormento eterno nell’inferno di fuoco.
기송관 (氣送管) 컨베이어jw2019 jw2019
Non fu creato per essere una specie di mostro a capo di un infuocato luogo di tormento destinato a chi si opponesse a Dio.
3 . 가정은 사회의 자연적이고 기초적인 단위이며 , 사회와 국가의 보호를 받을 권리가 있다 .jw2019 jw2019
Il tormento eterno: Perché questa dottrina turba molti?
난용성 희유 금속 침출을 위한 일체형 전해 침출 장치jw2019 jw2019
La parola greca qui tradotta “tormentati” viene da basanìzo, usato a volte con riferimento alla tortura fisica; tuttavia può anche riferirsi a un tormento mentale.
비금속제 새 (鳥) 욕조jw2019 jw2019
Forse siete stati disgustati da dottrine come quella del tormento eterno delle anime immortali in un inferno di fuoco, o dalla critica letteraria che respinge la Bibbia considerandola un semplice mito, o dal pio, ipocrita, indegno comportamento di predicatori avidi di denaro che asseriscono falsamente di seguirla.
본 발명은 비병원성 균주인 살모넬라 유래 세포외막 단백질을 이용한 돼지 써코바이러스(PCV) 유전자의 세포표면 발현용 재조합 벡터 및/또는 이로 형질전환된 살모넬라 백신 균주의, PCV2 감염에 따른 질환의 예방 및 치료에 있어서의 용도에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Non c’erano tempeste quando lasciarono la casa della nonna, ma non appena cominciarono a percorrere il canyon, la leggera nevicata diventò una tormenta.
조리된 통조림고기LDS LDS
Ad esempio, invece di insegnare ai loro greggi la verità della Bibbia questi capi insegnano dottrine antiscritturali relative a un tormento eterno in un inferno di fuoco, a una Trinità, in cui vi sono tre dèi in uno, e all’immortalità dell’anima: tutte dottrine di origine pagana.
전자식 코드화장치jw2019 jw2019
La punizione decretata da Dio non fu il tormento eterno nell’inferno.
본 발명은 근접성향표시운영시스템에 관한 것으로, 보다 상세하게는 유사한 성향을 가지거나 관심분야가 유사한 사용자들이 그룹을 이루며 근거리에 표시되어 살피기 쉽도록 정보통신환경을 조성함으로써, 유사한 관심분야 유사 성향의 사용자 또는 기관들의 상태를 손쉽게 살필 수 있고 아울러 신규 정보도 빠르고 쉽게 얻을 수 있도록 하여 보다 적극적인 활동을 할 수 있도록 하는 근접성향표시운영시스템에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Quando avevo circa sei anni Sarah Marchant, una cara amica di mia madre, mi insegnò che l’inferno è la comune tomba del genere umano e non un infuocato luogo di tormento.
제설기 (除雪機)jw2019 jw2019
Che non esistesse nessun luogo di tormento infuocato durante l’intero periodo delle Scritture Ebraiche è pure confermato dal fatto che il tormento non è mai posto come pena della disubbidienza.
워밍업용 운동복jw2019 jw2019
Se il lettore esamina la Bibbia in Rivelazione 20:14; vedrà che il “lago di fuoco”, che per molto tempo gli ecclesiastici hanno definito un luogo di eterno tormento, è in effetti simbolico e significa la “seconda morte”, non il tormento.
건축완구세트jw2019 jw2019
Quindi non dovrebbe essere una sorpresa che sempre più persone realmente non credono più nell’esistenza di un inferno di tormento né ne considerano le punizioni un deterrente contro le trasgressioni.
다층 반사형 편광자jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.