scuola oor Malgassies
scuola
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Malgassies
sekoly
Avevo ricevuto un’educazione cattolica e frequentato una scuola cattolica per otto anni.
Katolika izahay ary nianatra tamin’ny sekoly katolika nandritra ny valo taona aho.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TOM era un quattordicenne come tanti, andava molto bene a scuola e faceva volentieri favori ai vicini.
Hoy izy:jw2019 jw2019
(Isaia 30:21; Matteo 24:45-47) La Scuola di Galaad ha aiutato gli studenti ad avere maggior apprezzamento per la classe dello schiavo.
Nisy mponina sasany nandefa sarin'ny fahasimbana tao amin'ny media sosialy.jw2019 jw2019
Il sorvegliante della scuola condurrà una ripetizione di 30 minuti basata sulle informazioni trattate dalla settimana del 5 settembre a quella del 31 ottobre 2005.
Vondrona iray ao amin'ny Facebook no tsinjo manohana an'i Tahir Nassar, milaza fa misy mpikambana 49 hatramin'ny 20 Desambra.jw2019 jw2019
Questa scuola provvede un corso di addestramento per l’opera missionaria della durata di cinque mesi.
Saingy natao hivoatra y hivelatra moa ity fandraisana sy fandefasam-peo an-tserasera ity ary eo am-pikatrohana momba azy ity indrindra izahay.jw2019 jw2019
Ma quando rimaniamo saldi a favore di ciò che è giusto — a scuola, sul lavoro o in qualunque altra situazione — Geova non considera il nostro amore leale come una cosa dovuta.
“Amina tsenam-barotra kely tahaka ny an'i Slovakia sy ny Repoblika Czech, dia ampy ny miasa miaraka amina famoahana lehibe vitsy dia vitsy.jw2019 jw2019
Alla fine, alle quattro del mattino, sono stato informato che alcuni avevano trovato rifugio in una scuola.
Raha atao ny salan'isa, dia manara-peo Toitaosy sahabo ho 128 ny Toitaosy Kôlômbiana iray ary mahatratra 176 kosa ireo izay manara-peo azy [ndlr. manara-peo no andikako ny `follow’], ary ny 13% amin'ireo mpampiasa ireo ihany no miaro ireo Tweet-ny amin'ny fitsidihan'ny olona tsy nomeny alàlana.jw2019 jw2019
18. (a) Cosa aiutò una giovane cristiana a resistere alle tentazioni a scuola?
Kilis, tanàna iray any Atsimo-Afovoan'i Torkia, manakaiky ny sisin-tany Syriana, miaraka amin'ny Atsimon'i Hatay, Sanliurfa ary Gaziantep, no nanangana toby mba handraisana ireo Syriana tsy manan-kialofana, izay mitsoaka ny famonoana aa amin'ny fireneny.jw2019 jw2019
Nella nostra comunità, un tempo nota come Forrest River Mission, c’era la scuola elementare.
Arakaraky ny fitomboan'ny isan'ny zavatra alefany ao amin'ny Twitter no itomboan'ny isan'ireo mpanjohy azy ihany koa.jw2019 jw2019
Pochi genitori cristiani potevano permettersi di mandare i figli nelle scuole private.
Niely niaraka tamin'ny fanamelohana avy amin'ireo mpanoratra Arabo manerana ny faritra tany amin'ny fampitam-baovao sy ireo tambajotra sosialy ny raharaha Fayyad.jw2019 jw2019
Una persona che vi vuole bene potrebbe discernere i vostri motivi e aiutarvi a capire che la scuola insegna a non arrendersi subito, caratteristica indispensabile se desiderate servire Geova pienamente (Sal.
Tokony ho vita amin'ny fahavaratra hoavy izao ny fifanarahana eo amin'i Adelson sy ny governemanta Espainola.jw2019 jw2019
[2] (paragrafo 9) Il libro Traete beneficio dalla Scuola di Ministero Teocratico, alle pagine 62-64, contiene ottimi consigli su come conversare con le persone quando siamo nel ministero di campo.
Unzipped no milaza ny heviny avy amin'ny tenin'ny filoha vaovaon”i Arimenia navoakan'ny Wall Street Journal ahitana ny fanantenan'i Serge Sargsyan fa mety hiteraka fifandraisana eo amin'ny tany roa tonta ny fihaonan'i Arimenia sy Torikia amin'ny baolina fandaka hifanintsanana ho amin'nyfiadiana ny amboara erantany amin'ny volana septambra ho avy izao.jw2019 jw2019
Ci si può dover abituare a un nuovo lavoro, a nuove scuole per i figli e a un nuovo quartiere.
Nanome tsiny ny tafika Indiana ho nitififra voalohany ihany koa ny gazety liberaly hiringiriny.jw2019 jw2019
Nutrirsi della parola di Dio ogni giorno è più importante del sonno, della scuola, del lavoro, degli spettacoli televisivi, dei videogiochi o dei social media.
“Hainao ihany, ireo lehilahy Koreana, tia misotro.”LDS LDS
Trattazione basata sul libro Scuola di Ministero, da pagina 236 a pagina 237, paragrafo 2.
Na dia tamina sampam-pikarakarana dia aza no tena niasàny, dia hita matetika antserasera izy, manoratra amin'ny solonanarana Washiqur Babu ao amin'ny Facebook sy sehatra hafa.jw2019 jw2019
Avevo ricevuto un’educazione cattolica e frequentato una scuola cattolica per otto anni.
Raha vantany vao manomboka tsapan'ny fitsarana ny fifantohan'ny saina aminy sy ny tsindry avy amin'ny vahoaka, mino izy ireo fa tsy maintsy hampamoahana noho ny laza ratsiny tamin'ireo hetsika tsy mifanaraka amin'ny lalàna nataony ireo mpitsara malaza ratsy ho nanao fanararaotam-pahefana.jw2019 jw2019
Tuttavia è molto incoraggiante che il sorvegliante della scuola si concentri su punti sui quali posso migliorare.
Hatreo iahny aloha no azontska ampidirina momba ity podcast ity.jw2019 jw2019
Mi fu difficile conciliare la sua risposta con la preghiera del “Padrenostro”, che avevo imparato a scuola.
Fananam-panjakana ilay kianja ary tsy nanome alalana velively ny hanovàna ny anarany ny governemanta ao an-toerana, saingy tsy nahasakana ilay fanoloana anarana tsy hiroso anefa izany.jw2019 jw2019
A scuola per aiutare persone di tutto il mondo
Manoratra ho an'ny Kafila, vohikala fanehoankevitra ara-politika, i Ashwin V.S, izay nirotsaka an-tsitrapo niaraka tamin'ilay fikambanana tao anatin'ny telo volana lasa izay, miampanga ny tetikasa tohodrano ho loza goavana ho an'ireo rehetra manodidina:jw2019 jw2019
Nel 1958 egli frequentò la Scuola missionaria di Galaad, e al suo ritorno in Germania continuò insieme a sua moglie l’opera viaggiante finché non iniziarono a prestare servizio alla Betel tedesca, nel 1977.
Fenony daholo ireo antontan-taratasin'asa nilaina rehetra.jw2019 jw2019
Le seguenti domande saranno considerate oralmente alla Scuola di Ministero Teocratico la settimana che inizia il 29 agosto 2005.
Noho izany, natomboka tany am-piandohan'ny taona 2000 tao Etazonia ny dika ho an'ny Sekolin'ny Raim-pianakaviana Duranno.jw2019 jw2019
I figli dei Testimoni venivano espulsi dalle scuole, i genitori venivano arrestati e folle inferocite cacciavano dalle città i Testimoni.
Marobe ireo fety fankalazana ny fialan-dRavalomanana tamin'ny lalana maro tao Antananarivo.jw2019 jw2019
In Giappone uno studente di 17 anni viene espulso dalla scuola pur avendo una condotta esemplare ed essendo il primo della classe composta da 42 studenti.
Voalohany dia faly tamin'ilay zavona nanomboka ny sabotsy (16 Novambra) tolakandro ny mponin'i Riyadh, renivohitr'i Arabia Saodita.jw2019 jw2019
Una ragazza ha ammesso: ‘Io ho due vite: una a scuola e una a casa.
Raha mila fanehoan-kevitra misimisy kokoa, tsidiho ny tenifototra #SidiBouzid sy #Bouazizi ao amin'ny Twitter.jw2019 jw2019
(1 Timoteo 4:15, Parola del Signore) In modo simile, se ti sforzerai con impegno, i tuoi progressi a scuola saranno evidenti.
Manaraka akaiky ny manodidina io raharaha io izahay ary mba handoa ny lany rehetra mikasika ny fahasalaman'ny zanakay vavy ny minisitera.jw2019 jw2019
I fratelli non sposati che sono anziani o servitori di ministero potranno ancora frequentare i corsi di questa scuola, che durano due mesi.
Nalefa avy tamin'ny fantsom-panjakana EcuadorTV, izay mampiseho ny GamaTV ihany koa mandritra izany, fandaharana izay nahaleo tena teo aloha, saingy nogiazana tamin'izany ary tantanan'ny fanjakana ankehitriny.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.