aiuto oor Cusco Quechua

aiuto

/aˈjuto/ naamwoord, tussenwerpsel, werkwoordmanlike
it
Azione realizzata per fornire assistenza.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Cusco Quechua

yanapay

werkwoord
Se sei un capofamiglia, aiuta personalmente ciascun familiare a farsi un buon programma.
Sichus esposayoq wawakunayoq kanki chayqa, sapankankuta yanapay huk programata ruwakuspanku Bibliata leeshanallankupaq.
GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Aiuto

it
Aiuto, Poirot!

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Cusco Quechua

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le case editrici pubblicano una gran quantità di manuali di auto-aiuto, alimentando un business miliardario.
Jinaqtinmi Jesusqa paykunata niran: “Imapaqñas qankunataqa rimapayaykichispas.jw2019 jw2019
Aiuto per le famiglie
Munaranmi Isaacwan casarakuyta.jw2019 jw2019
Fiducia nell’aiuto di Dio
16 Chaymi Jesusqa niran: “¿Manaraqchu qankunapas entiendenkichis?jw2019 jw2019
17 Se abbiamo il vizio di guardare materiale pornografico, dobbiamo chiedere aiuto immediatamente.
5 Chaypaqqa Diosmi preparawaranchis, paymi espiritunta qowaranchis imachus chaskinanchismanta garantiata jina.jw2019 jw2019
Dato che conoscono sia voi che la vostra situazione, il loro aiuto potrà esservi particolarmente prezioso se avete bisogno di consigli equilibrati su problemi personali o dovete prendere decisioni.
Chaymi Jehová Diosqa Balaamman rikuchin espadayoq angelta ñanpi sayashaqta.jw2019 jw2019
Se gli anziani sono disponibili e amano la compagnia dei fratelli, sarà più facile per questi ultimi chiedere aiuto quando ne hanno bisogno; saranno anche più inclini ad aprirsi, esternando sentimenti e preoccupazioni.
2 Tesalonicensesjw2019 jw2019
Anzi, dobbiamo dare aiuto a tutti quelli che ne hanno bisogno, soprattutto insegnando loro la verità su Dio.
9 Khaynata chhaynaqa yayaman-rimarikuychis: Hanaqpachapi kaq Taytayku, qollanachisqa sutiyki kachun.jw2019 jw2019
AIUTO PER LA FAMIGLIA | RAGAZZI
20 Qankunata nisaykichis wawqeykuna, tukuy nunaykichispa kallpanwan kamasoqniykichis, waqaychasoqniykichis, allillan kachisoqniykichis, kusichisoqniykichis, qankuna pura sumaq kawsayniyoq tiyanaykichispaq qosoqniykichis Yayaman llapa añaychayta yupaychaytawan qowaqchis chayqa—jw2019 jw2019
I ragazzi hanno bisogno di costante aiuto per capire che l’ubbidienza ai santi princìpi è il fondamento del miglior modo di vivere. — Isaia 48:17, 18.
Iñiq kasqankumanta agradecekusqanku (2-10)jw2019 jw2019
Gesù mostrò che le persone avrebbero avuto bisogno di aiuto per capire chiaramente quello che insegnava.
Apostolninkunawan pascua fiestata ruwanjw2019 jw2019
Dandoci amore, oltre che aiuto pratico, i fratelli ci infondevano la forza di cui avevamo bisogno.
Paypa sutinqa “chanin rey” ninantan nin, chaymantapas payqa Salem* llaqta reytaq karan chayqa, “thaj kayta qoq rey” nispan paytaqa nikullanmantaq.jw2019 jw2019
3-5. (a) Come sappiamo che Mosè aveva l’aiuto dello spirito santo?
Llapankun amigontin kanqaku Dioswanpas runamasinkuwanpas.jw2019 jw2019
Gesù incaricò i suoi veri seguaci di dare tale aiuto.
Askhatan Bibliamantaqa yachanchis, ¿riki?jw2019 jw2019
7:1, 12) Il piccolo esercito di Gedeone alla fine si ridusse ad appena 300 uomini, ma con l’aiuto di Geova sconfisse il grande esercito nemico.
Chay maqanakuypin Saulpas Jonatanpas wañunku.jw2019 jw2019
Dove trovare aiuto per capire la Bibbia
Askha judiokuna Jesuspi mana iñisqankumanta (24-26)jw2019 jw2019
Al contrario, com’è bello ricevere aiuto da chi lo offre con benignità.
Chaymi imatapas rimaspayqa Yayaq niwasqanman jinapuni rimani”, nispa.jw2019 jw2019
Dare aiuto concreto ai vicini può contribuire a vincere i pregiudizi
Kachi qochaq qayllanpi Qumrán llaqtapin tarirqanku ñawpa tiempomanta k’uyukunata, chaykunapin Diospa sutinqa askha textokunapi qelqasqa kashan.jw2019 jw2019
La nostra organizzazione impiega parte delle contribuzioni ricevute per dare aiuto materiale, ma i fondi vengono principalmente usati per promuovere gli interessi del Regno e predicare la buona notizia.
23 Noqata cheqnikuwaqqa Yayaytapas cheqnikullantaqmi.jw2019 jw2019
In risposta alle nostre preghiere Geova può spingere un cristiano a venirci in aiuto
21 Kinsa kutitaq hornuman choqasqa karqanku, manataq k’iriyta chaskirqankuchu.jw2019 jw2019
Gli angeli fedeli vengono in aiuto di chi serve Geova. — Ebrei 1:7, 14.
Jesuspa mamanmanta wayqenkunamantawan (46-50)jw2019 jw2019
Aiuto al momento giusto
Cobremanta ruwasqan.jw2019 jw2019
Senza la guida e l’aiuto del potente spirito santo di Dio tutto questo sarebbe impossibile.
23 Manaraq iñiy chayamushaqtinmi ichaqa kamachikuy simiq cuidasqan kasharanchis, chayman jap’iykachisqataqmi kasharanchispas, chay iñiy chayamunanta suyakuspa.jw2019 jw2019
Senza l’aiuto di Geova non potremmo mai vincere la nostra lotta contro Satana
Yachasqanchis hina, chunka kaq muchuchiy qhepamanmi Faraonqa israelitakunata niran Egipto suyumanta ripunankupaq.jw2019 jw2019
Ripensando a quel brutto momento, Pablo disse: “Senza l’aiuto di Geova non sarei riuscito a resistere alle pressioni e avrei infranto la mia integrità”.
“Belén Efrata [...], qanmantan Israel suyuta kamachiq paqarimunqa”jw2019 jw2019
12 Gesù aveva perspicacia e capiva quale aiuto serviva ai suoi discepoli.
16 Jawa p’acha chakanpitaq qelqasqa kasqa “reykunaq reynin, señorkunaq Señornin” nisqa suti.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.